aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/id/server/idserverlib/src/main/resources/resources/properties/id_messages_de.properties
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'id/server/idserverlib/src/main/resources/resources/properties/id_messages_de.properties')
-rw-r--r--id/server/idserverlib/src/main/resources/resources/properties/id_messages_de.properties12
1 files changed, 10 insertions, 2 deletions
diff --git a/id/server/idserverlib/src/main/resources/resources/properties/id_messages_de.properties b/id/server/idserverlib/src/main/resources/resources/properties/id_messages_de.properties
index 03814463e..7d6730925 100644
--- a/id/server/idserverlib/src/main/resources/resources/properties/id_messages_de.properties
+++ b/id/server/idserverlib/src/main/resources/resources/properties/id_messages_de.properties
@@ -52,6 +52,8 @@ auth.31=Federated authentication FAILED. No information for AttributeQuery, mayb
auth.32=Federated authentication FAILED. No configuration for IDP {0}
auth.33=Federated authentication FAILED. Configuration of IDP {0} does not allow inbound messages.
auth.34=Federated authentication FAILED. Configuration of IDP {0} is marked as BusinessService-IDP, but Public-Service attributes are requested.
+auth.35=Der Anmeldevorgang wurde automatisiert abgebrochen, da der Benutzer nicht für dieses Onlineapplikation berechtigt ist.
+auth.36=Der Anmeldevorgang wurde automatisiert abgebrochen, da der gew\u00E4hlte Authentifizierungsprozess nicht mehr zur Verf\u00FCgung steht. (Msg:{0})
init.00=MOA-ID-Auth wurde erfolgreich gestartet
init.01=Fehler beim Aktivieren des IAIK-JCE/JSSE/JDK1.3 Workaround\: SSL ist m\u00F6glicherweise nicht verf\u00FCgbar
@@ -59,6 +61,7 @@ init.02=Fehler beim Starten des Service MOA-ID-Auth
init.04=Fehler beim Datenbankzugriff mit der SessionID {0}
internal.00=W\u00e4hrend des Anmeldevorgangs wurde ein nicht erlaubter Prozesszustand erreicht wodurch der Anmeldeprozess aus sicherheitsgr\u00FCnden abgebrochen wurde.
+internal.01=W\u00e4hrend des Abmeldevorgangs wurde ein nicht erlaubter Prozesszustand erreicht wodurch der Abmeldeprozess abgebrochen wurde.
config.00=MOA ID Konfiguration erfolgreich geladen: {0}
config.01=Umgebungsvariable "moa.id.configuration" nicht gesetzt
@@ -110,6 +113,7 @@ builder.06=Fehler beim generieren der Anmeldedaten aus SSO IDP Interfederation I
builder.07=Fehlerhaftes SecurityLayer Template.
builder.08=Authentication process could NOT completed. Reason: {0}
builder.09=Can not build GUI component. Reason: {0}
+builder.10=Can not create or update SSO session. SSO NOT POSSIBLE
service.00=Fehler beim Aufruf des Web Service: {0}
service.01=Fehler beim Aufruf des Web Service: kein Endpoint
@@ -153,7 +157,7 @@ validator.03=Der Namespace eines \u00F6ffentlicher Schl\u00FCssels ist ung\u00FC
validator.04=Es wurde ein SAML\:Attribut ohne \u00F6ffentlichen Schl\u00FCssel gefunden {0}
validator.05=Es wurde {0} keine DSIG:Signature gefunden
-validator.06=Die Signatur ist ung\u00FCltig
+validator.06=Die Signatur ist ung\u00FCltig. Operation: {0}
validator.07=Das Zertifikat der Personenbindung ist ung\u00FCltig.<br>{0}
validator.08=Das Manifest ist ung\u00FCltig
validator.09=Die \u00F6ffentlichen Schl\u00FCssel des Identitiy Link stimmen nicht mit dem retournierten Zertifikat \u00FCberein
@@ -301,6 +305,7 @@ pvp2.21=Die Signature des Requests konnte nicht g\u00FCltig validiert werden.
pvp2.22=Der Request konnte nicht g\u00FCltig validiert werden (Fehler\={0}).
pvp2.23={0} ist keine gueltige AssertionConsumerServiceURL oder entspricht nicht den Metadaten.
pvp2.24=Der Request konnte nicht verarbeitet werden (Fehler\={0}).
+pvp2.25=Fehler beim Validieren der PVP2 Metadaten
##add status codes!!!!
@@ -332,10 +337,12 @@ oauth20.10=Protokollspezifische Authentifizierungsinformationen konnten nicht ge
slo.00=Sie konnten erfolgreich von allen Online-Applikation abgemeldet werden.
slo.01=Sie konnten NICHT erfolgreich von allen Online-Applikationen abgemeldet werden\!<BR>Bitte schlie\u00DFen Sie aus sicherheitsgr\u00FCnden Ihren Browser.
slo.02=Es wurde keine aktive SSO Session gefunden oder Sie sind bei keiner Online-Applikation angemeldet.
+slo.03=Der Single LogOut Prozess konnte nicht weitergef\u00FChrt oder abgeschlossen werden\!<BR>Bitte schlie\u00DFen Sie aus sicherheitsgr\u00FCnden Ihren Browser.
process.01=Fehler beim Ausf\u00FChren des Prozesses.
process.02=Fehler beim Erstellen eines geeigneten Prozesses f\u00FCr die SessionID {0}.
process.03=Fehler beim Weiterf\u00FChren es Prozesses. Msg:{0}
+process.03=Fehler beim Ausf\u00FChren des Prozesses. Interner state ung\u00FCltig.
sl20.00=Allgemeiner Fehler w\u00e4hrend SL2.0 Authentifizierung. Msg: {0}
sl20.01=Fehler beim Generieren des SL2.0 Kommandos. Msg: {0}
@@ -344,4 +351,5 @@ sl20.03=Fehlende Konfiguration im SL2.0 Modul. Msg: {0}
sl20.04=Http request enth\u00e4lt keinen SL2.0 Transportcontainer.
sl20.05=Fehler beim Validieren eines JWS oder JWE Tokens. Reason: {0}.
sl20.06=Http transport-binding error. Reason: {0}
-
+sl20.07=Fehler beim Validieren der eID information. Type: {0} Reason: {1}
+sl20.08=SL2.0 Teilnehmer antwortet mit einem Fehler. Code: {0} Reason: {1}