summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/pdf-over-gui/src/main/resources/at
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'pdf-over-gui/src/main/resources/at')
-rw-r--r--pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages.properties5
-rw-r--r--pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages_de.properties7
2 files changed, 11 insertions, 1 deletions
diff --git a/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages.properties b/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages.properties
index d8f0657e..65e353a1 100644
--- a/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages.properties
+++ b/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages.properties
@@ -260,3 +260,8 @@ version_check.UpdateText=Version %s is available.\nOpen download page now?
version_check.UpdateTitle=New version available\!
waiting.message=Signature creation in progress...
waiting_for_app.message=Please open Signature-App\!
+config.UpdateStatus.NOT_CHECKED=Update check not done. <a>Check now</a>?
+config.UpdateStatus.CHECKING=Checking for updates...
+config.UpdateStatus.OUTDATED=New version available. <a>Update now</a>?
+config.UpdateStatus.UP_TO_DATE=PDF-Over is up to date. <a>Check again</a>?
+config.UpdateStatus.FAILED=Update check failed. <a>Retry</a>?
diff --git a/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages_de.properties b/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages_de.properties
index ba82ea3e..a2afff03 100644
--- a/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages_de.properties
+++ b/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages_de.properties
@@ -114,7 +114,7 @@ config.DataProtectionURL=https://www.a-trust.at/MediaProvider/2357/datenschutzer
config.Advanced=Er&weitert
config.Keystore=&Keystore
config.Simple=&Einfach
-config.ShowLogDirectory=Logverzeichnis anzeigen
+config.ShowLogDirectory=Logs anzeigen
dataSourceSelection.DropLabel=Dokument hierher ziehen
dataSourceSelection.DropLabel2=oder...
dataSourceSelection.browse=&Durchsuchen um ein Dokument zu wählen
@@ -252,3 +252,8 @@ version_check.UpdateText=Version %s ist verfügbar\nJetzt Download-Seite öffnen
version_check.UpdateTitle=Neue Version verfügbar\!
waiting.message=Signaturerstellung läuft...
waiting_for_app.message=Bitte öffnen Sie die Handy-Signatur App!
+config.UpdateStatus.NOT_CHECKED=Keine Versions-Infos. <a>Jetzt abfragen</a>?
+config.UpdateStatus.CHECKING=Versions-Infos werden abgefragt...
+config.UpdateStatus.OUTDATED=Neue Version verfügbar. <a>Herunterladen</a>?
+config.UpdateStatus.UP_TO_DATE=Ihre Version ist aktuell. <a>Nochmals prüfen</a>?
+config.UpdateStatus.FAILED=Versions-Check fehlgeschlagen. <a>Nochmal versuchen</a>?