2 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages.properties b/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages.properties
index a9512f28..0acfe967 100644
--- a/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages.properties
+++ b/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages.properties
@@ -49,8 +49,10 @@ advanced_config.Signature_Title=Si&gnature
 advanced_config.UpdateCheck=Automatically check for updates
 advanced_config.UpdateCheck_Title=Updates
 advanced_config.UpdateCheck_ToolTip=Shows a notification when a new version is available
-advanced_config.UseMarker=Search for signature markers
+advanced_config.UseMarker=Search for QR-Code signature markers 
 advanced_config.UseMarker_ToolTip=Activate this option to scan the document for signature markers. In case there is a marker available, you will be asked whether to automatically position your signature according to the marker.
+advanced_config.UseSignatureFields=Search for signature fields 
+advanced_config.UseSignatureFields_ToolTip=Activate this option to scan the document for signature markers. In case there is a marker available, you will be asked whether to automatically position your signature according to the marker.
 argument.error.output=is not a directory
 argument.help.autopos=Enables automatic signature positioning
 argument.help.bku=Select the CCE to use. Possible values are\: LOCAL, MOBILE, KS. Example\: -b MOBILE
diff --git a/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages_de.properties b/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages_de.properties
index 5559d10e..ef978654 100644
--- a/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages_de.properties
+++ b/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages_de.properties
@@ -42,8 +42,10 @@ advanced_config.Signature_Title=Si&gnatur
 advanced_config.UpdateCheck=Automatisch auf Updates \u00FCberpr\u00FCfen
 advanced_config.UpdateCheck_Title=Updates
 advanced_config.UpdateCheck_ToolTip=Zeigt eine Benachrichtigung, wenn eine neue Version verf\u00FCgbar ist
-advanced_config.UseMarker=Nach Signaturplatzhaltern suchen
+advanced_config.UseMarker=Nach QR-Code Signaturplatzhaltern suchen
 advanced_config.UseMarker_ToolTip=Aktivieren Sie diese Option, um das Dokument nach Signaturplatzhaltern zu durchsuchen. Sollte ein Platzhatler gefunden werden werden Sie gefragt ob Sie die Signatur in den Platzhalter einf\u00FCgen wollen.
+advanced_config.UseSignatureFields=Nach Signaturfelder-Platzhaltern suchen
+advanced_config.UseSignatureFields_ToolTip=Aktivieren Sie diese Option, um das Dokument nach Signaturplatzhaltern zu durchsuchen. Sollte ein Platzhatler gefunden werden werden Sie gefragt ob Sie die Signatur in den Platzhalter einf\u00FCgen wollen.
 argument.error.output=ist kein Ordner
 argument.help.autopos=Aktiviert automatische Positionierung der Signatur
 argument.help.bku=W\u00E4hlen Sie die BKU. G\u00FCltige Werte\: LOCAL, MOBILE, KS. Bsp.\: -b MOBILE