2 files changed, 2 insertions, 0 deletions
diff --git a/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages.properties b/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages.properties
index e8724ac7..b8828cb5 100644
--- a/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages.properties
+++ b/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages.properties
@@ -134,6 +134,7 @@ error.CouldNotResolveHostname=Could not resolve hostname '%s'.\nAre you connecte
 error.CmdLineArgs=Error parsing the command-line arguments\:
 error.Details=Details
 error.EnteredReferenceValue=You entered the reference value\!
+error.FailedToConnect=Failed to connect to signature server:\n%s
 error.FailedToGetSignedDocument=Failed to get signed document.
 error.FailedToLoadEmblem=Failed to load the signature logo
 error.FailedToLoadQRCode=Failed to load the QR code
diff --git a/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages_de.properties b/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages_de.properties
index 355720ab..6754f2bf 100644
--- a/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages_de.properties
+++ b/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages_de.properties
@@ -160,6 +160,7 @@ error.TitleFatal=Fataler Fehler
 error.Unexpected=Unerwarteter Fehler
 error.ATrustConnection=Verbindung zu A-Trust konnte nicht aufgebaut werden
 error.CouldNotResolveHostname=Server '%s' wurde nicht gefunden.\nÜberprüfen Sie Ihre Internetverbindung.
+error.FailedToConnect=Verbindung zum Signaturserver fehlgeschlagen:\n%s
 exception.InvalidEmblemFile=%s ist eine ungültige Bildmarken-Datei\!
 exception.InvalidPort=%s ist ungültig\: muss eine Nummer zwischen %d und %d sein.
 exception.PasswordTooLong=Eingegebenes Passwort ist zu lange\!