summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/pdf-over-gui/src/main/resources/at
diff options
context:
space:
mode:
authorAndreas Abraham <andreas.abraham@egiz.gv.at>2021-08-13 08:13:51 +0000
committerAndreas Abraham <andreas.abraham@egiz.gv.at>2021-08-13 08:13:51 +0000
commit89237859c8098f5d8eeda09c968cafb17ffe3e39 (patch)
treee4e342b8310c960b4bc01e5c5fe353224bd1b343 /pdf-over-gui/src/main/resources/at
parent767c9948116bf49d752a4c671fce57fa94b9c714 (diff)
parent1902a618addd64eea104f8d96a113c9a266f800b (diff)
downloadpdf-over-89237859c8098f5d8eeda09c968cafb17ffe3e39.tar.gz
pdf-over-89237859c8098f5d8eeda09c968cafb17ffe3e39.tar.bz2
pdf-over-89237859c8098f5d8eeda09c968cafb17ffe3e39.zip
Merge branch 'issue/53' into 'master'
Issue/53 See merge request egiz/pdf-over!9
Diffstat (limited to 'pdf-over-gui/src/main/resources/at')
-rw-r--r--pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages.properties2
-rw-r--r--pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages_de.properties2
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages.properties b/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages.properties
index b86c0a21..2a60104b 100644
--- a/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages.properties
+++ b/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages.properties
@@ -199,7 +199,7 @@ main.signature=Signing
mobileBKU.aTrustDisclaimer=This service is provided by A-Trust
mobileBKU.certExpiresSoon=Since the validity of your certificate expires in the next few days, a new activation is necessary (free of charge). Press "Yes" to visit https\://www.handy-signatur.at/ now, and then sign in to your account.
mobileBKU.notice=Notice from server\:
-mobileBKU.number=Number\:
+mobileBKU.number=Username/Phone Number\:
mobileBKU.password=Password\:
mobileBKU.show=<a>Show signature data</a>
mobileBKU.show_tooltip=Shows the data to be signed
diff --git a/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages_de.properties b/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages_de.properties
index 48686c92..2b0f4dd5 100644
--- a/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages_de.properties
+++ b/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages_de.properties
@@ -190,7 +190,7 @@ main.signature=Signatur
mobileBKU.aTrustDisclaimer=Dieses Service wird von der Fa. A-Trust zu Verf\u00FCgung gestellt
mobileBKU.certExpiresSoon=Da die G\u00FCltigkeit Ihres Zertifikats in den n\u00E4chsten Tagen endet, ist eine erneute Aktivierung erforderlich (geb\u00FChrenfrei). W\u00E4hlen Sie "Ja" um https\://www.handy-signatur.at/ zu \u00F6ffnen, und loggen Sie sich dann in Ihr Konto ein.
mobileBKU.notice=Nachricht vom Server\:
-mobileBKU.number=Nummer\:
+mobileBKU.number=Benutzername/Telefonnummer\:
mobileBKU.password=Passwort\:
mobileBKU.show=<a>Signaturdaten anzeigen</a>
mobileBKU.show_tooltip=Zeigt die zu signierenden Daten an