summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit
diff options
context:
space:
mode:
authorJakob Heher <jakob.heher@iaik.tugraz.at>2022-07-06 12:33:33 +0200
committerJakob Heher <jakob.heher@iaik.tugraz.at>2022-07-06 12:33:33 +0200
commite4767bccc7324d4b61a334bf6c0558d0080045e2 (patch)
tree728a5df44f02ca10f760b979873c990cd4c0d265 /pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit
parent3422e5eb2819f5de304f25dc622f5284813bb9b4 (diff)
downloadpdf-over-e4767bccc7324d4b61a334bf6c0558d0080045e2.tar.gz
pdf-over-e4767bccc7324d4b61a334bf6c0558d0080045e2.tar.bz2
pdf-over-e4767bccc7324d4b61a334bf6c0558d0080045e2.zip
remove NON-NLS comments, cleanup whitespace
Diffstat (limited to 'pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit')
-rw-r--r--pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages.properties46
-rw-r--r--pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages_de.properties36
2 files changed, 41 insertions, 41 deletions
diff --git a/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages.properties b/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages.properties
index 8745c8fc..f077e2e4 100644
--- a/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages.properties
+++ b/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages.properties
@@ -28,7 +28,7 @@ advanced_config.OutputFolder.Dialog_Title=Select Output folder
advanced_config.OutputFolder_Title=&Output settings
advanced_config.OutputFolder_ToolTip=Select the folder where the signed document will be saved automatically (clear this field to disable automatic saving, enter a single dot (".") to denote the input document directory)
advanced_config.PdfACompat=PDF/A compatibility
-advanced_config.PdfACompat_ToolTip=Whether to make the signature PDF/A compatible (increases pdf size). This option requires a source document that is already in PDF/A format.
+advanced_config.PdfACompat_ToolTip=Whether to make the signature PDF/A compatible (increases pdf size). This option requires a source document that is already in PDF/A format.
advanced_config.Placeholder_Enabled=Enable placeholder search
advanced_config.Placeholder_Title=Placeholder
advanced_config.ProxyHost=Host\:
@@ -52,9 +52,9 @@ advanced_config.Signature_Title=Si&gnature
advanced_config.UpdateCheck=Automatically check for updates
advanced_config.UpdateCheck_Title=Updates
advanced_config.UpdateCheck_ToolTip=Shows a notification when a new version is available
-advanced_config.UseMarker=Search for QR-Code signature markers
+advanced_config.UseMarker=Search for QR-Code signature markers
advanced_config.UseMarker_ToolTip=Activate this option to scan the document for signature markers. In case there is a marker available, you will be asked whether to automatically position your signature according to the marker.
-advanced_config.UseSignatureFields=Search for signature fields
+advanced_config.UseSignatureFields=Search for signature fields
advanced_config.UseSignatureFields_ToolTip=Activate this option to scan the document for signature markers. In case there is a marker available, you will be asked whether to automatically position your signature according to the marker.
argument.error.output=is not a directory
argument.help.autopos=Enables automatic signature positioning
@@ -78,23 +78,23 @@ argument.help.proxyuser=Sets the proxy username to use. Example\: -proxyuser <us
argument.help.skipfinish=Enables skipping of the "Finish" dialog (if successfully saved)
argument.help.vis=Sets the visibility of a signature. Example\: -v "true"
argument.info.help=The following options are available\:
-argument.invalid.bku=CCE argument invalid\! Usage\:
-argument.invalid.config=Configuration file argument invalid\! Usage\:
-argument.invalid.emblem=Signature logo argument invalid\! Usage\:
-argument.invalid.input=Document to sign argument invalid\! Usage\:
-argument.invalid.keystorealias=Keystore alias invalid\! Usage\:
-argument.invalid.keystorefile=Keystore file invalid\! Usage\:
-argument.invalid.keystorekeypass=Keystore key password invalid\! Usage\:
-argument.invalid.keystorestorepass=Keystore password invalid\! Usage\:
-argument.invalid.keystoretype=Keystore type invalid\! Usage\:
-argument.invalid.number=Phone number argument invalid\! Usage\:
-argument.invalid.output=Output folder argument invalid\! Usage\:
-argument.invalid.password=Mobile CCE password invalid\! Usage\:
-argument.invalid.proxyhost=Proxy host argument invalid\! Usage\:
-argument.invalid.proxypass=Proxy password argument invalid\! Usage\:
-argument.invalid.proxyport=Proxy port argument invalid\! Usage\:
-argument.invalid.proxyuser=Proxy username argument invalid\! Usage\:
-argument.invalid.vis=Profile Visbility argument invalid\! Usage\:
+argument.invalid.bku=CCE argument invalid\! Usage\:
+argument.invalid.config=Configuration file argument invalid\! Usage\:
+argument.invalid.emblem=Signature logo argument invalid\! Usage\:
+argument.invalid.input=Document to sign argument invalid\! Usage\:
+argument.invalid.keystorealias=Keystore alias invalid\! Usage\:
+argument.invalid.keystorefile=Keystore file invalid\! Usage\:
+argument.invalid.keystorekeypass=Keystore key password invalid\! Usage\:
+argument.invalid.keystorestorepass=Keystore password invalid\! Usage\:
+argument.invalid.keystoretype=Keystore type invalid\! Usage\:
+argument.invalid.number=Phone number argument invalid\! Usage\:
+argument.invalid.output=Output folder argument invalid\! Usage\:
+argument.invalid.password=Mobile CCE password invalid\! Usage\:
+argument.invalid.proxyhost=Proxy host argument invalid\! Usage\:
+argument.invalid.proxypass=Proxy password argument invalid\! Usage\:
+argument.invalid.proxyport=Proxy port argument invalid\! Usage\:
+argument.invalid.proxyuser=Proxy username argument invalid\! Usage\:
+argument.invalid.vis=Profile Visbility argument invalid\! Usage\:
bku_selection.card=&Card
bku_selection.ks=&Keystore
bku_selection.mobile=&Mobile
@@ -117,7 +117,7 @@ common.warning=Warning
config.About=A&bout %s
config.AboutText=This software is freely provided by A-SIT under the conditions of the EUPL.\nTerms and details at <a>https\://technology.a-sit.at/en/terms-of-a-license/</a>.\n\nNote that components may have different licenses, partly restricting their free use to EUPL-licensed software.
config.LicenseURL=https://technology.a-sit.at/en/terms-of-a-license/
-config.DataProtection=Data Protection Statement
+config.DataProtection=Data Protection Statement
config.DataProtectionStatement=The software PDF-Over processes the data required for the signature process locally on the installed device. The signature process with the citizen card is carried out locally. During the signature process with the Handy-Signatur, the PDF document to be signed is sent to the company A-Trust. The storage period and further data protection information on the mobile phone signature can be found in the data protection declaration of A-Trust at <a>https://www.a-trust.at/MediaProvider/2357/datenschutzerklaerung.pdf</a>.
config.DataProtectionURL=https://www.a-trust.at/MediaProvider/2357/datenschutzerklaerung.pdf
config.Advanced=Ad&vanced
@@ -155,7 +155,7 @@ error.MayNotBeAPDF=This may not be a PDF file
error.NoTan=No TAN entered
error.PDFProtected=This PDF file is encrypted and can therefore not be signed
error.PDFPwdProtected=This PDF file is password protected and can therefore not be signed
-error.PositioningNotPossible=Manual positioning currently not possible due to a Java Bug. Using automatic positioning.
+error.PositioningNotPossible=Manual positioning currently not possible due to a Java Bug. Using automatic positioning.
error.PrepareDocument=Failed to prepare document for signature.
error.Retry=Retry
error.SWTLib=Error loading SWT library
@@ -239,7 +239,7 @@ simple_config.SIGNATURBLOCK_SMALL=Standard Signature Block
simple_config.AMTSSIGNATURBLOCK=Official Signature
simple_config.BASE_LOGO=Logo Only
simple_config.INVISIBLE=Invisible Signature
-tanEnter.FP=Please open the Handy-Signature app\nand confirm the signature.
+tanEnter.FP=Please open the Handy-Signature app\nand confirm the signature.
tanEnter.QR=QR code\:
tanEnter.ReferenceValue=Reference value\:
tanEnter.SMS=Request &SMS
diff --git a/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages_de.properties b/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages_de.properties
index 00dd7958..3dc776fc 100644
--- a/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages_de.properties
+++ b/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages_de.properties
@@ -21,7 +21,7 @@ advanced_config.OutputFolder.Dialog_Title=Ausgabeordner wählen
advanced_config.OutputFolder_Title=Ausgabe Einstellungen
advanced_config.OutputFolder_ToolTip=Wählen Sie einen Ordner, in dem signierte Dokumente automatisch abgelegt werden (deaktivert, wenn das Feld leer ist; ein einzelner Punkt (".") wählt das Verzeichnis des Ursprungsdokuments)
advanced_config.PdfACompat=PDF/A-Kompatibilität
-advanced_config.PdfACompat_ToolTip=Ob die Signatur PDF/A-kompatibel sein soll (erhöht PDF-Größe). Diese Option setzt voraus, dass das original Dokument bereits im PDF/A Format ist.
+advanced_config.PdfACompat_ToolTip=Ob die Signatur PDF/A-kompatibel sein soll (erhöht PDF-Größe). Diese Option setzt voraus, dass das original Dokument bereits im PDF/A Format ist.
advanced_config.ProxyHost=Host\:
advanced_config.ProxyHost_Template=Hostname oder IP des Proxy-Servers
advanced_config.ProxyHost_ToolTip=Um einen Proxy zu verwenden Hostname/IP hier eingeben
@@ -70,22 +70,22 @@ argument.help.proxyport=Wählt den Proxy-Server-Port. Bsp.\: -proxyport <Portnum
argument.help.proxyuser=Wählt den Proxy-Benutznamen. Bsp.\: -proxyuser <Benutzername>
argument.help.skipfinish=Aktiviert das Überspringen des "Fertig"-Dialogs (falls Speichern erfolgreich)
argument.info.help=Die folgenden Optionen sind verfügbar\:
-argument.invalid.bku=BKU-Auswahl ungültig\! Verwendung\:
-argument.invalid.config=Konfigurationsdatei ungültig\! Verwendung\:
-argument.invalid.emblem=Bildmarke ungültig\! Verwendung\:
-argument.invalid.input=Dokument ungültig\! Verwendung\:
-argument.invalid.keystorealias=Keystore-Alias ungültig\! Verwendung\:
-argument.invalid.keystorefile=Keystore-Datei ungültig\! Verwendung\:
-argument.invalid.keystorekeypass=Keystore Key-Passwort ungültig\! Verwendung\:
-argument.invalid.keystorestorepass=Keystore-Passwort ungültig\! Verwendung\:
-argument.invalid.keystoretype=Keystore-Typ ungültig\! Verwendung\:
-argument.invalid.number=Telefonnummer ungültig\! Verwendung\:
-argument.invalid.output=Ausgabeordner ungültig\! Verwendung\:
-argument.invalid.password=Handy-BKU Passwort ungültig\! Verwendung\:
-argument.invalid.proxyhost=Proxy-Host ungültig\! Verwendung\:
-argument.invalid.proxypass=Proxy-Passwort ungültig\! Verwendung\:
-argument.invalid.proxyport=Proxy-Port ungültig\! Verwendung\:
-argument.invalid.proxyuser=Proxy-Benutzername ungültig\! Verwendung\:
+argument.invalid.bku=BKU-Auswahl ungültig\! Verwendung\:
+argument.invalid.config=Konfigurationsdatei ungültig\! Verwendung\:
+argument.invalid.emblem=Bildmarke ungültig\! Verwendung\:
+argument.invalid.input=Dokument ungültig\! Verwendung\:
+argument.invalid.keystorealias=Keystore-Alias ungültig\! Verwendung\:
+argument.invalid.keystorefile=Keystore-Datei ungültig\! Verwendung\:
+argument.invalid.keystorekeypass=Keystore Key-Passwort ungültig\! Verwendung\:
+argument.invalid.keystorestorepass=Keystore-Passwort ungültig\! Verwendung\:
+argument.invalid.keystoretype=Keystore-Typ ungültig\! Verwendung\:
+argument.invalid.number=Telefonnummer ungültig\! Verwendung\:
+argument.invalid.output=Ausgabeordner ungültig\! Verwendung\:
+argument.invalid.password=Handy-BKU Passwort ungültig\! Verwendung\:
+argument.invalid.proxyhost=Proxy-Host ungültig\! Verwendung\:
+argument.invalid.proxypass=Proxy-Passwort ungültig\! Verwendung\:
+argument.invalid.proxyport=Proxy-Port ungültig\! Verwendung\:
+argument.invalid.proxyuser=Proxy-Benutzername ungültig\! Verwendung\:
bku_selection.card=&Karte
bku_selection.ks=Key&Store
bku_selection.mobile=&Handy
@@ -145,7 +145,7 @@ error.MayNotBeAPDF=Dies ist möglicherweise keine PDF-Datei
error.NoTan=Keine TAN eingeben
error.PDFProtected=Diese PDF-Datei ist verschlüsselt und kann daher nicht signiert werden
error.PDFPwdProtected=Diese PDF-Datei ist Passwortgeschützt und kann daher nicht signiert werden
-error.PositioningNotPossible=Positionsauswahl ist im Moment nicht verfügbar wegen eines Java Fehlers. Die Position wird automatisch bestimmt.
+error.PositioningNotPossible=Positionsauswahl ist im Moment nicht verfügbar wegen eines Java Fehlers. Die Position wird automatisch bestimmt.
error.PrepareDocument=Konnte Dokument nicht zur Signatur vorbereiten.
error.Retry=Wiederholen
error.SWTLib=Fehler beim Laden der SWT-Bibliothek