diff options
Diffstat (limited to 'pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages_de.properties')
| -rw-r--r-- | pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages_de.properties | 20 |
1 files changed, 13 insertions, 7 deletions
diff --git a/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages_de.properties b/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages_de.properties index e4add447..4d9eaf50 100644 --- a/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages_de.properties +++ b/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages_de.properties @@ -16,6 +16,19 @@ advanced_config.OutputFolder.Dialog=Wählen Sie einen Ordner advanced_config.OutputFolder.Dialog_Title=Ausgabeordner Wählen advanced_config.OutputFolder_Title=Ausgabe&ort advanced_config.OutputFolder_ToolTip=Wählen Sie einen Ordner, in dem signierte Dokumente automatisch abgelegt werden (deaktivert, wenn das Feld leer ist; ein einzelner Punkt (".") wählt das Verzeichnis des Ursprungsdokuments) +advanced_config.Proxy_Title=&Proxy +advanced_config.ProxyHost=Host: +advanced_config.ProxyHost_Template=Hostname oder IP des Proxy-Servers +advanced_config.ProxyHost_ToolTip=Um einen Proxy zu verwenden Hostname/IP hier eingeben +advanced_config.ProxyPort=Port: +advanced_config.ProxyPort_Template=Port des Proxy-Servers [1-65535] +advanced_config.ProxyPort_ToolTip=Um einen Proxy zu verwenden Portnummer hier eingeben +advanced_config.ProxyUser=Benutzer: +advanced_config.ProxyUser_Template=Benutzername für den Proxy-Server +advanced_config.ProxyUser_ToolTip=Für Proxy-Authentifizierung Benutzername hier eingeben +advanced_config.ProxyPass=Passwort: +advanced_config.ProxyPass_Template=Passwort für den Proxy-Server +advanced_config.ProxyPass_ToolTip=Für Proxy-Authentifizierung Passwort hier eingeben advanced_config.Signature_Title=Si&gnatur advanced_config.SigPHTransparency=Signaturplatzhalter-Transparenz advanced_config.SigPHTransparencyMax=Undurchsichtig @@ -128,15 +141,8 @@ simple_config.Note_SetDefault=Standard wiederherstellen simple_config.Note_Title=Signaturhi&nweis simple_config.Note_Tooltip=Ein optionaler Hinweis, der in Ihrer Signatur angezeigt wird simple_config.PhoneNumber=Handynummer: -simple_config.ProxyHost=Host: -simple_config.ProxyHostTemplate=Hostname oder IP des Proxy-Servers -simple_config.ProxyPort=Port: -simple_config.ProxyPortTemplate=Port des Proxy-Servers [1-65535] -simple_config.Proxy_Title=&Proxy simple_config.ClearEmblem=Ent&fernen simple_config.ExampleNumber_ToolTip=Um die Handynummer voreinzustellen hier eingeben -simple_config.ProxyHost_ToolTip=Um einen Proxy zu verwenden Hostname/IP hier eingeben -simple_config.ProxyPort_ToolTip=Um einen Proxy zu verwenden Portnummer hier eingeben simple_config.SigBlockLang_Title=Sp&rache des Signaturblocks: simple_config.SigBlockLang_ToolTip=Wählen Sie eine Sprache für den Signaturblock, der am signierten Dokument erscheint tanEnter.ReferenceValue=Vergleichswert: |