summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/BKUWebStart/src/main/resources/at
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'BKUWebStart/src/main/resources/at')
-rw-r--r--BKUWebStart/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/webstart/messages.properties16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/BKUWebStart/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/webstart/messages.properties b/BKUWebStart/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/webstart/messages.properties
index 3a01570e..9b1d483b 100644
--- a/BKUWebStart/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/webstart/messages.properties
+++ b/BKUWebStart/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/webstart/messages.properties
@@ -19,17 +19,17 @@
# The "NOTICE" text file is part of the distribution. Any derivative works
# that you distribute must include a readable copy of the "NOTICE" text file.
-tray.caption.default=CitizenCard
+tray.caption.default=Citizen Card
tray.caption.error=Error
tray.message.start=starting...
tray.message.start.offline=starting offline...
tray.message.config=loading configuration
tray.message.certs=loading certificates
tray.message.finished=successfully started
-tray.message.shutdown=shutting down CitizenCard environment
-tray.error.start=failed to start CitizenCard environment
-tray.error.config=failed to initialize configuration, CitizenCard environment not started
-tray.error.bind=another service is using the address reserved for the CitizenCard environment
+tray.message.shutdown=shutting down Citizen Card environment
+tray.error.start=failed to start Citizen Card environment
+tray.error.config=failed to initialize configuration, Citizen Card environment not started
+tray.error.bind=another service is using the address reserved for the Citizen Card environment
tray.error.pin.connect=failed to connect to PIN management
tray.error.identity_link.connect=failed to connect to Person identity link
tray.error.open.url=failed to open {0}
@@ -46,9 +46,9 @@ tray.label.info=Info
tray.label.identitylink=Identitylink
tray.label.hardwareinfo=Hardware
-tray.tooltip.default=CitizenCard
-about.frame.title=CitizenCard
-about.title=<html>CitizenCard Environment
+tray.tooltip.default=Citizen Card
+about.frame.title=Citizen Card
+about.title=<html>Citizen Card Environment
about.version=<html>Version: {0}
button.ok=Confirm
button.close=Close