summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/BKUCommonGUI/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/gui
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'BKUCommonGUI/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/gui')
-rw-r--r--BKUCommonGUI/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/gui/Messages.properties4
1 files changed, 3 insertions, 1 deletions
diff --git a/BKUCommonGUI/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/gui/Messages.properties b/BKUCommonGUI/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/gui/Messages.properties
index 5a427360..1f51de77 100644
--- a/BKUCommonGUI/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/gui/Messages.properties
+++ b/BKUCommonGUI/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/gui/Messages.properties
@@ -58,4 +58,6 @@ error.ws.unreachable=<html>Das Web-Service ist nicht erreichbar: {0}</html>
error.pcsc=<html>Java(TM) scheint keine PC/SC Schnittstelle f\u00FCr den Smartcard-Zugriff zur Verf\u00FCgung zu stellen.</html>
error.cardterminal=<html>Es konnte kein Smartcard-Leser gefunden werden.<p>Entweder ist kein Leser angeschlossen oder kein PC/SC Treiber installiert.</p></html>
error.unknown=<html>Leider trat ein Fehler auf: {0}</html>
-error.test=<html>Fehler1 {0} - Fehler2 {1}</html> \ No newline at end of file
+error.test=<html>Fehler1 {0} - Fehler2 {1}</html>
+error.card.locked=<html>B\u00FCrgerkarte ist gesperrt</html>
+error.card.notactivated=<html>B\u00FCrgerkartenfunktion ist nicht aktiviert</html> \ No newline at end of file