aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/spss/server/readme.update.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'spss/server/readme.update.txt')
-rw-r--r--spss/server/readme.update.txt10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/spss/server/readme.update.txt b/spss/server/readme.update.txt
index 21d7c56a0..07d100272 100644
--- a/spss/server/readme.update.txt
+++ b/spss/server/readme.update.txt
@@ -5,7 +5,7 @@
Es gibt zwei Moeglichkeiten (im Folgenden als "Update Variante A" und
"Update Variante B" bezeichnet), das Update von MOA-SPSS auf Version
-2.0.0 durchzuf�hren. Update Variante A geht dabei den Weg ueber eine
+2.0.0 durchzufuehren. Update Variante A geht dabei den Weg ueber eine
vorangestellte Neuinstallation, waehrend Variante B direkt eine
bestehende Installation aktualisiert.
@@ -26,9 +26,9 @@ Update Variante A
Ihrer MOA-SPSS-Installation.
2.) Erstellen Sie eine Sicherungskopie aller "iaik*.jar"-Dateien im Verzeichnis
- JAVA_HOME\jre\lib\ext, und l�schen Sie diese Dateien danach.
+ JAVA_HOME\jre\lib\ext, und loeschen Sie diese Dateien danach.
-3.) F�hren Sie eine Neuinstallation gemaess Handbuch durch.
+3.) Fuehren Sie eine Neuinstallation gemaess Handbuch durch.
4.) Kopieren Sie etwaige Konfigurationsdateien, Trust-Profile und Key-Stores,
die Sie aus Ihrer alten Installation beibehalten moechten, aus Ihrer
@@ -110,7 +110,7 @@ Update Variante B
10.) Update des Cert-Stores.
a) Kopieren Sie den Inhalt des Verzeichnisses MOA_SPSS_INST\conf\moa-spss\certstore
in das Verzeichnis CATALINA_HOME\conf\moa-spss\certstore. Wenn Sie gefragt werden, ob Sie
- vorhandene Dateien oder Unterverzeichnisse �berschreiben sollen, dann bejahen Sie das.
+ vorhandene Dateien oder Unterverzeichnisse ueberschreiben sollen, dann bejahen Sie das.
b) Falls vorhanden, loeschen Sie die Datei "890A4C8282E95EBB398685D9501486EF213941B5" aus dem
Verzeichnis CATALINA_HOME\conf\moa-spss\certstore\10F17BDACD8DEAA1E8F23FBEAE7B3EC3D9773D1D.
@@ -123,7 +123,7 @@ Update Variante B
CATALINA_HOME\conf\moa-spss\certstore\10F17BDACD8DEAA1E8F23FBEAE7B3EC3D9773D1D.
11.) Nur wenn alte Installation aelter als Version 1.3.0:
- Mit dem Wechsel auf Version 1.3.0 verwendet MOA SP ein neues Format f�r die
+ Mit dem Wechsel auf Version 1.3.0 verwendet MOA SP ein neues Format fuer die
XML-Konfigurationsdatei. Sie muessen die Konfigurationsdatei fuer MOA-SP aus
Ihrer alten Installation auf das neue Format konvertieren. Details dazu
finden Sie im MOA-SPSS-Installationshandbuch. \ No newline at end of file