aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/id/ConfigWebTool/src/main/resources/applicationResources_de.properties
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'id/ConfigWebTool/src/main/resources/applicationResources_de.properties')
-rw-r--r--id/ConfigWebTool/src/main/resources/applicationResources_de.properties17
1 files changed, 12 insertions, 5 deletions
diff --git a/id/ConfigWebTool/src/main/resources/applicationResources_de.properties b/id/ConfigWebTool/src/main/resources/applicationResources_de.properties
index 5248690d6..ab404f65b 100644
--- a/id/ConfigWebTool/src/main/resources/applicationResources_de.properties
+++ b/id/ConfigWebTool/src/main/resources/applicationResources_de.properties
@@ -7,6 +7,8 @@ config.03=Hibernate Database connector can not be initialized
config.04=OpenSAML (PVP2 Login) can not be initialized
config.05=Configuration file not defined
+error.initialization.pvplogin=PVP2 authentication can not be initialized.
+
error.title=Fehler:
error.login.internal=W\u00E4hrend der Verarbeitung ist ein interner Fehler aufgetreten. Bitte Versuchen Sie es nocheinmal oder kontaktieren Sie den Administrator.
error.general.text=W\u00E4hrend der Verarbeitung ist ein interner Fehler aufgetreten. Bitte Versuchen Sie es nocheinmal oder kontaktieren Sie den Administrator.
@@ -38,6 +40,8 @@ error.oa.oauth.keystore=Keystore darf nicht leer sein und muss eine richtige URL
error.oa.reversion.log.enabled=Es muss zumindest ein EventCode konfiguriert werden.
error.oa.reversion.log.eventcodes=Eventcodes d\u00FCrfen nur Zahlen enthalten.
+header.title=MOA-ID Konfiguration
+
mail.userrequest.subject=Accountanforderung MOA-ID 3.x Konfigurationstool
webpages.slo.error=Der Abmeldevorgang bei allen Online-Applikationen war nicht erfolgreich. Bitte schlie \t\u00DFen Sie aus Sicherheitsgr\u00FCnden ihren Browser.
@@ -48,7 +52,7 @@ webpages.index.header=Willkommen bei der MOA-ID 3.x Konfigurationsapplikation
webpages.index.desciption.head=Um dieses Service nutzen zu k\u00F6nnen m\u00FCssen sie sich einloggen.
webpages.index.login=Anmelden
webpages.index.logout=Abmelden
-webpages.index.login.pvp2=Anmeldung mit B\u00FCrgerkarte oder Handy-Signature
+webpages.index.login.pvp2=Anmeldung mit B\u00FCrgerkarte oder Handy-Signatur
webpages.index.login.notallowed=Entweder sind Benutzername oder Passwort sind nicht korrekt oder der Account wurde noch nicht aktiviert.
webpages.index.username.unkown=Der Benutzer ist nicht bekannt.
webpages.index.username.notactive=Der Benutzer wurde durch den Administrator noch nicht freigeschalten.
@@ -123,6 +127,7 @@ webpages.inderfederation.gateway.entityID=EntityID des PVP Portals
webpages.moaconfig.save.success=Die MOA-ID Konfiguration wurde erfolgreich gespeichert.
webpages.moaconfig.header=Allgemeine Konfiguration
webpages.oaconfig.general.publicURLPreFix=Public URL Prefix
+webpages.moaconfig.general.virtualPublicURLPrefixEnabled=Virtuelle IDP aktivieren
webpages.moaconfig.defaultbkus.header=Default BKUs
webpages.moaconfig.slrequesttemplates.header=SecurityLayer Request Templates
webpages.moaconfig.slrequesttemplates.local=Locale BKU
@@ -182,6 +187,7 @@ webpages.moaconfig.sl.transormations.upload=Neue Transformation hochladen
webpages.listOAs.list.elInfo=Type
webpages.listOAs.list.first=Eindeutige Kennung
webpages.listOAs.list.second=Name der Online-Applikation
+webpages.listOAs.list.title=Meine Applikationen
webpages.searchoa.header=Online-Applikation suchen
webpages.searchoa.search.friendlyname=Name der Online-Applikation
@@ -301,13 +307,13 @@ webpages.oaconfig.stork.attributes.mandatory=obligatorisch?
webpages.oaconfig.stork.usestork=STORK Logon aktivieren
webpages.moaconfig.stork.pepslist=C-PEPS Konfiguration
webpages.moaconfig.stork.newpeps=Neuen PEPS konfigurieren
-webpages.moaconfig.stork.removepeps=l\u00F6schen
+webpages.moaconfig.stork.removepeps=L\u00F6schen
webpages.moaconfig.stork.qaa.default=Standard QAA-Level ausw\u00E4hlen
webpages.moaconfig.stork.attributes.heading=Attributkonfiguration
webpages.moaconfig.stork.attributes.new=Neues Attribut hinzuf\u00FCgen
webpages.moaconfig.stork.attributes.heading.name=Attributname
webpages.moaconfig.stork.attributes.heading.mandatory=zwingend
-webpages.moaconfig.stork.attributes.remove=l\u00F6schen
+webpages.moaconfig.stork.attributes.remove=L\u00F6schen
webpages.moaconfig.stork.qaa=Mindest-QAA-Level f\u00FCr diese OA ausw\u00E4hlen
webpages.oaconfig.protocols.saml1.header=SAML1 Konfiguration
@@ -354,7 +360,7 @@ webpages.edit.back=Zur\u00FCck und \u00C4nderungen verwerfen
webpages.edit.delete=Online-Applikation l\u00F6schen
webpages.header.info=Sie sind angemeldet als:
-webpages.header.lastlogin=Letzte Anmeldung am:
+webpages.header.lastlogin=Letzte Anmeldung:
webpages.openadminrequests.header=Offene Antr\u00E4ge
webpages.openadminrequests.users.header=Benutzeraccounts
@@ -435,7 +441,8 @@ validation.general.szrgw.url.valid=Die URL des SZR Gateways hat kein g\u00F6ltig
validation.general.trustedcacerts.empty=Das Feld TrustedCACertificates ist leer.
validation.general.trustedcacerts.valid=Das Feld TrustedCACertificates enth\u00E4lt ein ung\u00FCltiges Zeichen. Folgende Zeichen sind nicht erlaubt\: {0}
validation.general.slrequest.filename.valid=Der Dateiname der angegebenen SecurtityLayer Transformation enth\u00E4lt ein ung\u00FCltiges Zeichen. Folgende Zeichen sind nicht erlaubt\: {0}
-validation.general.slrequest.file.valid=Die angegebenen SecurtityLayer Transformation konnte nicht geladen werden.
+validation.general.slrequest.file.valid=Die angegebenen AuthBlock Transformation konnte nicht geladen werden.
+validation.general.slrequest.file.empty=Die AuthBlock Transformation fehlt.
validation.general.aditionalauthblocktext=Der Zusatztext f\u00FCr den AuthBlock enth\u00E4lt nicht erlaubte Zeichen. Folgende Zeichen sind nicht erlaubt\: {0}
validation.general.bku.handy.empty=Die URL f\u00FCr die Handy-BKU ist leer.