summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit')
-rw-r--r--pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages.properties3
-rw-r--r--pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages_de.properties3
2 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages.properties b/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages.properties
index 46cdc566..895da18f 100644
--- a/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages.properties
+++ b/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages.properties
@@ -15,7 +15,7 @@ advanced_config.OutputFolder=Default output folder:
advanced_config.OutputFolder.Dialog=Select a folder
advanced_config.OutputFolder.Dialog_Title=Select Output folder
advanced_config.OutputFolder_Title=&Output location
-advanced_config.OutputFolder_ToolTip=Select the folder where the signed document will be saved automatically (clear this field to disable automatic saving)
+advanced_config.OutputFolder_ToolTip=Select the folder where the signed document will be saved automatically (clear this field to disable automatic saving, enter a single dot (".") to denote the input document directory)
advanced_config.Signature_Title=Si&gnature
advanced_config.SigPHTransparency=Signature placeholder transparency
advanced_config.SigPHTransparencyMax=Opaque
@@ -98,6 +98,7 @@ main.signature=Signing
main.title=PDF-Over
mobileBKU.number=Number:
mobileBKU.password=Password:
+output.file_ask_overwrite=File %s already exists, do you want to overwrite it?
output.link_open_message=You can open the signed file <a>here</a>
output.link_save_message=You can save the signed file
output.success_message=Signature was successful
diff --git a/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages_de.properties b/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages_de.properties
index 5f50d7b9..ec1ce9cb 100644
--- a/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages_de.properties
+++ b/pdf-over-gui/src/main/resources/at/asit/pdfover/gui/messages_de.properties
@@ -15,7 +15,7 @@ advanced_config.OutputFolder=Standard-Ausgabeordner:
advanced_config.OutputFolder.Dialog=Wählen Sie einen Ordner
advanced_config.OutputFolder.Dialog_Title=Ausgabeordner Wählen
advanced_config.OutputFolder_Title=Ausgabe&ort
-advanced_config.OutputFolder_ToolTip=Wählen Sie einen Ordner, in dem signierte Dokumente automatisch abgelegt werden (deaktivert, wenn das Feld leer ist)
+advanced_config.OutputFolder_ToolTip=Wählen Sie einen Ordner, in dem signierte Dokumente automatisch abgelegt werden (deaktivert, wenn das Feld leer ist; ein einzelner Punkt (".") wählt das Verzeichnis des Ursprungsdokuments)
advanced_config.Signature_Title=Si&gnatur
advanced_config.SigPHTransparency=Signaturplatzhalter-Transparenz
advanced_config.SigPHTransparencyMax=Undurchsichtig
@@ -98,6 +98,7 @@ main.signature=Signatur
main.title=PDF-Over
mobileBKU.number=Nummer:
mobileBKU.password=Passwort:
+output.file_ask_overwrite=Datei %s existiert bereits, wollen Sie sie überschreiben?
output.link_open_message=Sie können das signierte Dokument <a>hier</a> öffnen
output.link_save_message=Sie können das signierte Dokument speichern
output.success_message=Signatur war erfolgreich