Only use configured locales

3 files changed, 21 insertions, 6 deletions

diff --git a/trunk/pdf-over-gui/src/main/java/at/asit/pdfover/gui/Constants.java b/trunk/pdf-over-gui/src/main/java/at/asit/pdfover/gui/Constants.java
index e570a773..3879e79e 100644
--- a/trunk/pdf-over-gui/src/main/java/at/asit/pdfover/gui/Constants.java
+++ b/trunk/pdf-over-gui/src/main/java/at/asit/pdfover/gui/Constants.java
@@ -29,7 +29,7 @@ public class Constants {
 	private static Display display = Display.getCurrent();
 
 	/** Supported locales */
-	public static final Locale[] SUPPORTED_LOCALES = { Locale.ENGLISH, Locale.GERMAN };
+	public static final Locale[] SUPPORTED_LOCALES = { Locale.GERMAN, Locale.ENGLISH };
 
 	/** Main window height */
 	public static final int MAINWINDOW_HEIGHT = 780;
diff --git a/trunk/pdf-over-gui/src/main/java/at/asit/pdfover/gui/Messages.java b/trunk/pdf-over-gui/src/main/java/at/asit/pdfover/gui/Messages.java
index 77e2f764..b17e168a 100644
--- a/trunk/pdf-over-gui/src/main/java/at/asit/pdfover/gui/Messages.java
+++ b/trunk/pdf-over-gui/src/main/java/at/asit/pdfover/gui/Messages.java
@@ -41,12 +41,25 @@ public class Messages {
 	//private static final ResourceBundle RESOURCE_BUNDLE = ResourceBundle
 	//		.getBundle(BUNDLE_NAME);
 
-	private static Locale currentLocale = Locale.getDefault();
+	private static Locale currentLocale = getDefaultLocale();
 	
 	private Messages() {
 	}
 
 	/**
+	 * Get the closest match to the system default Locale out of the supported locales
+	 * @return the default locale
+	 */
+	public static Locale getDefaultLocale() {
+		Locale ld = Locale.getDefault();
+		for (Locale l : Constants.SUPPORTED_LOCALES) {
+			if (l.equals(ld) || l.getLanguage().equals(ld.getLanguage()))
+				return l;
+		}
+		return Constants.SUPPORTED_LOCALES[0];
+	}
+
+	/**
 	 * Sets the currently used locals
 	 * @param locale
 	 */
@@ -56,9 +69,11 @@ public class Messages {
 	
 	private static ResourceBundle getBundle(Locale locale) {
 		if(!bundles.containsKey(locale)) {
+			log.debug("Loading resource bundle for " + locale); //$NON-NLS-1$
 			ResourceBundle tmp = null;
 			try {
 				tmp = ResourceBundle.getBundle(BUNDLE_NAME, locale);
+				log.debug("Received bundle for " + tmp.getLocale()); //$NON-NLS-1$
 			} catch(Exception e) {
 				log.error("NO RESOURCE BUNDLE FOR " + locale.toString(), e); //$NON-NLS-1$
 				tmp = ResourceBundle.getBundle(BUNDLE_NAME);
diff --git a/trunk/pdf-over-gui/src/main/java/at/asit/pdfover/gui/workflow/ConfigProviderImpl.java b/trunk/pdf-over-gui/src/main/java/at/asit/pdfover/gui/workflow/ConfigProviderImpl.java
index 1e628342..ee44dad2 100644
--- a/trunk/pdf-over-gui/src/main/java/at/asit/pdfover/gui/workflow/ConfigProviderImpl.java
+++ b/trunk/pdf-over-gui/src/main/java/at/asit/pdfover/gui/workflow/ConfigProviderImpl.java
@@ -66,8 +66,8 @@ public class ConfigProviderImpl implements ConfigProvider, ConfigManipulator {
 
 	private String defaultPassword = STRING_EMPTY;
 
-	private Locale locale = Locale.getDefault();
-	private Locale signLocale = Locale.getDefault();
+	private Locale locale = Messages.getDefaultLocale();
+	private Locale signLocale = this.locale;
 	
 	private String emblem = STRING_EMPTY;
 
@@ -593,7 +593,7 @@ public class ConfigProviderImpl implements ConfigProvider, ConfigManipulator {
 	@Override
 	public void setLocale(Locale locale) {
 		if(locale == null) {
-			this.locale = Locale.getDefault();
+			this.locale = Messages.getDefaultLocale();
 		} else {
 			this.locale = locale;
 			Locale.setDefault(locale);
@@ -607,7 +607,7 @@ public class ConfigProviderImpl implements ConfigProvider, ConfigManipulator {
 	@Override
 	public void setSignLocale(Locale locale) {
 		if(locale == null) {
-			this.signLocale = Locale.getDefault();
+			this.signLocale = Messages.getDefaultLocale();
 		} else {
 			this.signLocale = locale;
 		}