aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/work/cfg/help_text.properties
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'work/cfg/help_text.properties')
-rw-r--r--work/cfg/help_text.properties6
1 files changed, 6 insertions, 0 deletions
diff --git a/work/cfg/help_text.properties b/work/cfg/help_text.properties
index b99ff77..afd2d4b 100644
--- a/work/cfg/help_text.properties
+++ b/work/cfg/help_text.properties
@@ -60,6 +60,12 @@ error.code.330=Es kann keine Verbindung zu MOA hergestellt werden oder MOA hat d
# TODO remove this when MOA detached is ready
error.code.370=Eine detached Signature kann zur Zeit mit MOA nicht überprüft werden.
+# Für die Online-BKU: Signatur-Prüfung wird nicht unterstützt werden.
+error.code.371=Dieses Signaturgerät unterstützt keine Signatur-Prüfung.
+
+# Workaround for ITS(Mac/Linux) bug concerning the signing time.
+error.code.372=Der Signaturzeitpunkt ist ungültig. Stellen Sie bitte sicher, dass die Systemzeit sowie die Zeitzoneneinstellung Ihres Rechners korrekt sind.
+
#NormalizeException
error.code.400=Das Normalisierungsmodul kann nicht initialisiert werden.