aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/work/cfg/help_text.properties
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'work/cfg/help_text.properties')
-rw-r--r--work/cfg/help_text.properties60
1 files changed, 60 insertions, 0 deletions
diff --git a/work/cfg/help_text.properties b/work/cfg/help_text.properties
new file mode 100644
index 0000000..690bd67
--- /dev/null
+++ b/work/cfg/help_text.properties
@@ -0,0 +1,60 @@
+#ErrorCodeException
+error.code.0=Externer Fehler.
+error.code.1=Das Dokument kann nicht signiert werden.
+error.code.2=Die Signatur für das Dokument kann nicht überprüft werden.
+error.code.3=Es wurde kein Dokument zur Signierung angegeben oder das Dokument konnte nicht gespeichert werden.
+error.code.4=Es wurde kein Dokument zur Überprüfung angegeben oder das Dokument konnte nicht gespeichert werden.
+error.code.5=Zum Signieren eines Dokmentes müssen Sie authentifiziert sein.
+
+error.code.10=Das System kann nicht initialisiert werden. Bitte wenden Sie sich an einen Systemadministrator.
+
+#SettingNotFoundException
+error.code.100=Der Konfigurations Schlüssel konnte nicht geunden werden
+error.code.101=Die Konfigurationsdatei konnte nicht geladen werden.
+error.code.102=Das Signaturprofil enthält keinen Berich für die Kennzeichnung.
+
+#PDFDocumentException
+error.code.201=Das PDF Dokument kann nicht gelesen werden, oder die Datei hat ein falsches Format.
+error.code.202=Der Text konnte nicht extrahiert werden.
+error.code.203=Die PDF Library konnte nicht geladen werden.
+error.code.204=Das Dokument ist bereits signiert.
+error.code.205=Das PDF Dokument kann nicht erstellt werden. Der Zugriff auf das Dokument ist blockiert.
+error.code.206=Das Dokument ist nicht signiert.
+error.code.210=Das Dokument kann nicht geschlossen werden.
+error.code.220=Die Bildmarke für die Signatur kann nicht geladen werden
+error.code.221=Die Referenz für die Bildmarke der Signatur ist ungültig
+error.code.222=Der Zugriff auf die Bildmarke der Signatur ist nicht möglich
+error.code.223=Es ist keine Signaturtabelle definiert
+error.code.224=Die angegebene absolute Position ist ungültig.
+error.code.225=Die angegebene Seite in der absoluten Position darf nicht kleiner als 1 sein.
+error.code.226=Der angegebene Wert für die Breite in der absoluten Position darf nicht kleiner gleich 0 sein.
+
+error.code.250=Das angegebene Dokument ist leer.
+
+#SignatureException
+error.code.300=Die Signatur kann nicht erstellt werden.
+error.code.301=Die Signatur kann nicht erstellt werden. Das zu signierende Dokument enthält keinen Text.
+error.code.302=Die Signatur kann nicht erstellt werden. Der Signaturtyp ist nicht definiert.
+error.code.303=Die Signatur kann nicht erstellt werden. Die Seriennummer ist ungültig.
+error.code.304=Die Signatur kann nicht erstellt werden. Das Signatur Zertifikat kann nicht gelesen werden.
+
+error.code.310=Die Signatur kann nicht überprüft werden.
+error.code.311=Der zu prüfende Text ist nicht definiert.
+error.code.312=Die zu prüfende Signatur ist nicht definiert.
+error.code.313=Das Zertifikat (Seriennummer oder Aussteller) ist unbekannt oder kann nicht zugeordnet werden.
+error.code.314=Beim Auffinden der Signaturen ist ein Fehler aufgetreten. Es wurden mehrere passende Signaturprofile gefunden, die aber nicht semantisch Äquivalent sind. Daher kann die Applikation nicht entscheiden welches Signaturprofil zur Prüfung herangezogen werden muss.
+
+error.code.320=Es kann keine Verbindung zur Bürgerkartenumgebung hergestellt werden.
+error.code.330=Es kann keine Verbindung zu MOA hergestellt werden oder MOA hat den Request zurückgewiesen.
+
+#NormalizeException
+error.code.400=Das Normalisierungsmodul kann nicht initialisiert werden.
+
+#LDAPException
+error.code.500=Das Zertifikat konnte nicht auf dem LDAP Server gefunden werden.
+
+#Session exception
+error.code.600=Die Sitzung ist entweder ungültig oder wurde bereits beendet.
+
+#PlaceholderException
+error.code.700=Der Platzhalter für einen Wert wurde zu kurz gewählt. Es konnte nicht der gesamte Wert in die Signatur eingefügt werden. Bitte vergrößern Sie die Länge des entsprechenden Platzhalters im Signaturprofil.