From 69f308b4f412bb3e47c9fb68947c7986864e0553 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tkellner Date: Fri, 12 Aug 2011 15:22:43 +0000 Subject: Help update Images moved to img dir Some English/German mixups corrected Some files renamed Some help files updated git-svn-id: https://joinup.ec.europa.eu/svn/mocca/trunk@954 8a26b1a7-26f0-462f-b9ef-d0e30c41f5a4 --- BKUHelp/src/main/webapp/help/error.ws.unreachable.html | 9 ++++++--- 1 file changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-) (limited to 'BKUHelp/src/main/webapp/help/error.ws.unreachable.html') diff --git a/BKUHelp/src/main/webapp/help/error.ws.unreachable.html b/BKUHelp/src/main/webapp/help/error.ws.unreachable.html index ee1a52af..ffecbe6a 100644 --- a/BKUHelp/src/main/webapp/help/error.ws.unreachable.html +++ b/BKUHelp/src/main/webapp/help/error.ws.unreachable.html @@ -2,9 +2,9 @@ -Bürgerkarte - Hilfe +CitizenCard - Help - +
-

Bildschirmfoto des Applets

+

Bildschirmfoto des Applets

Note that the screenshot may differ slightly from the actual web page.

+ h1>Error: Server unreachable +

The citizen card software was unable to reach the server. There could be a problem with the service. Please try again later. + Should the problem persist, please contact the operator of the service.

Fehler: Der Server ist nicht erreichbar

Die Software zum Zugriff auf die Bürgerkarte konnte den Server nicht erreichen. Möglicherweise besteht derzeit ein Problem mit dem Dienst. Probieren Sie es daher zu einem späteren Zeitpunkt nochmal. Sollte das Problem dauerhaft bestehen, wenden Sie sich bitte an den Betreiber der Anwendung.


-- cgit v1.2.3