diff options
Diffstat (limited to 'BKUCommonGUI/src/main/resources')
| -rw-r--r-- | BKUCommonGUI/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/gui/Messages.properties | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/BKUCommonGUI/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/gui/Messages.properties b/BKUCommonGUI/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/gui/Messages.properties index 79e23859..a2b5e0df 100644 --- a/BKUCommonGUI/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/gui/Messages.properties +++ b/BKUCommonGUI/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/gui/Messages.properties @@ -28,10 +28,10 @@ windowtitle.overwrite=Datei \u00FCberschreiben? message.wait=<html>Bitte warten...</html> message.insertcard=<html>Bitte B\u00FCrgerkarte in den Kartenleser stecken</html> message.hashdatalink=<html><a href=\"anzeige\">Signaturdaten anzeigen...</a></html> -message.hashdata=<html>Ein textuelles Signaturdatenobjekt:</html> +message.hashdata=<html>Ein Signaturdatenobjekt:</html> #message.hashdata=<html>Referenz Id: {0}</html> message.hashdatalist=<html>{0} Signaturdatenobjekte:</html> -message.retries=<html>Noch {0} Versuche</html> +message.retries=<html>Noch {0} Versuch(e)</html> message.overwrite=<html>M\u00F6chten Sie das existierende Dokument {0} \u00FCberschreiben?</html> label.pin=<html>{0}:</html> label.pinsize=<html>({0} stellig)</html> |