summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/BKUCommonGUI/src/main/resources/at/gv
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'BKUCommonGUI/src/main/resources/at/gv')
-rw-r--r--BKUCommonGUI/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/gui/Messages.properties2
-rw-r--r--BKUCommonGUI/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/gui/Messages_en.properties2
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/BKUCommonGUI/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/gui/Messages.properties b/BKUCommonGUI/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/gui/Messages.properties
index 5f62c05a..b5a74ac1 100644
--- a/BKUCommonGUI/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/gui/Messages.properties
+++ b/BKUCommonGUI/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/gui/Messages.properties
@@ -14,7 +14,7 @@
# limitations under the License.
title.welcome=<html>Willkommen</html>
-title.insertcard=<html>Bitte B\u00FCrgerkarte in den Kartenleser stecken</html>
+title.insertcard=<html>Keine B\u00FCrgerkarte gefunden</html>
title.cardnotsupported=<html>Die Karte wird nicht unterst\u00FCtzt</html>
title.cardpin=<html>{0} eingeben</html>
title.sign=<html>Signatur erstellen</html>
diff --git a/BKUCommonGUI/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/gui/Messages_en.properties b/BKUCommonGUI/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/gui/Messages_en.properties
index d963fd5f..94464982 100644
--- a/BKUCommonGUI/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/gui/Messages_en.properties
+++ b/BKUCommonGUI/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/gui/Messages_en.properties
@@ -14,7 +14,7 @@
# limitations under the License.
title.welcome=<html>Welcome</html>
-title.insertcard=<html>Please insert your citizen-card into the reader</html>
+title.insertcard=<html>No citizen-card found</html>
title.cardnotsupported=<html>This card is not supported</html>
title.cardpin=<html>Enter {0}</html>
title.sign=<html>Create signature</html>