diff options
| author | clemenso <clemenso@8a26b1a7-26f0-462f-b9ef-d0e30c41f5a4> | 2009-06-16 16:25:17 +0000 |
|---|---|---|
| committer | clemenso <clemenso@8a26b1a7-26f0-462f-b9ef-d0e30c41f5a4> | 2009-06-16 16:25:17 +0000 |
| commit | 5a45508c63ad07606fa39ac8c773d46ada353acf (patch) | |
| tree | 63bc6a7c442854132b5886851ca1a782fafc13c3 /BKUWebStart/src/main/resources/at/gv | |
| parent | 302ad8e4473a4966a69a3ada76b1ece9c412bdda (diff) | |
| download | mocca-5a45508c63ad07606fa39ac8c773d46ada353acf.tar.gz mocca-5a45508c63ad07606fa39ac8c773d46ada353acf.tar.bz2 mocca-5a45508c63ad07606fa39ac8c773d46ada353acf.zip | |
tray icon on startup, messages
git-svn-id: https://joinup.ec.europa.eu/svn/mocca/trunk@364 8a26b1a7-26f0-462f-b9ef-d0e30c41f5a4
Diffstat (limited to 'BKUWebStart/src/main/resources/at/gv')
| -rw-r--r-- | BKUWebStart/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/webstart/ui/UIMessages.properties | 10 |
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/BKUWebStart/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/webstart/ui/UIMessages.properties b/BKUWebStart/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/webstart/ui/UIMessages.properties index 873d03ef..6ee1a510 100644 --- a/BKUWebStart/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/webstart/ui/UIMessages.properties +++ b/BKUWebStart/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/webstart/ui/UIMessages.properties @@ -1,9 +1,11 @@ #-------- tray icon messages -------
-TrayMenu.Tooltip=MOCCA
-TrayMenu.Shutdown=MOCCA Beenden
+TrayMenu.Tooltip=B\u00FCrgerkartenumgebung (MOCCA Web Start)
+TrayMenu.Shutdown=B\u00FCrgerkartenumgebung beenden
-Greetings.Message=MOCCA up and running
-Greetings.Caption=MOCCA Started
+Startup.Message=B\u00FCrgerkartenumgebung wird gestartet...
+Startup.Caption=B\u00FCrgerkartenumgebung (MOCCA Web Start)
+Greetings.Message=B\u00FCrgerkartenumgebung erfolgreich gestartet
+Greetings.Caption=B\u00FCrgerkartenumgebung (MOCCA Web Start)
Message.RequestCaption=New Request
Message.InfoboxReadRequest=Reading Infobox
|