diff options
author | mcentner <mcentner@8a26b1a7-26f0-462f-b9ef-d0e30c41f5a4> | 2010-05-05 15:29:01 +0000 |
---|---|---|
committer | mcentner <mcentner@8a26b1a7-26f0-462f-b9ef-d0e30c41f5a4> | 2010-05-05 15:29:01 +0000 |
commit | b1c8641a63a67e3c64d948f9e8dce5c01e11e2dd (patch) | |
tree | 0883f08a408f89f758e9a1be629232e3dd055c3a /BKUWebStart/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/webstart/messages.properties | |
parent | 83a9b613836910f7edc370c2fe60fa2268dc4461 (diff) | |
download | mocca-b1c8641a63a67e3c64d948f9e8dce5c01e11e2dd.tar.gz mocca-b1c8641a63a67e3c64d948f9e8dce5c01e11e2dd.tar.bz2 mocca-b1c8641a63a67e3c64d948f9e8dce5c01e11e2dd.zip |
Merged feature branch mocca-1.2.13-id@r724 back to trunk.
git-svn-id: https://joinup.ec.europa.eu/svn/mocca/trunk@725 8a26b1a7-26f0-462f-b9ef-d0e30c41f5a4
Diffstat (limited to 'BKUWebStart/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/webstart/messages.properties')
-rw-r--r-- | BKUWebStart/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/webstart/messages.properties | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/BKUWebStart/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/webstart/messages.properties b/BKUWebStart/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/webstart/messages.properties index 9ba359be..8b27b6e3 100644 --- a/BKUWebStart/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/webstart/messages.properties +++ b/BKUWebStart/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/webstart/messages.properties @@ -15,12 +15,12 @@ tray.caption.default=B\u00FCrgerkarte tray.caption.error=Fehler -tray.message.start=B\u00FCrgerkartenumgebung wird gestartet... -tray.message.start.offline=B\u00FCrgerkartenumgebung wird offline gestartet... -tray.message.config=Konfiguration wird geladen -tray.message.certs=Zertifikate werden geladen -tray.message.finished=B\u00FCrgerkartenumgebung erfolgreich gestartet -tray.message.shutdown=B\u00FCrgerkartenumgebung wird beendet +tray.message.start=wird gestartet... +tray.message.start.offline=wird offline gestartet... +tray.message.config=lade Konfiguration +tray.message.certs=lade Zertifikate +tray.message.finished=erfolgreich gestartet +tray.message.shutdown=wird beendet tray.error.start=B\u00FCrgerkartenumgebung konnte nicht gestartet werden tray.error.config=Konfiguration konnte nicht initialisiert werden, B\u00FCrberkartenumgebung wird nicht gestartet tray.error.bind=Die f\u00FCr die B\u00FCrgerkartenumgebung reservierte Adresse wird bereits von einem anderen Dienst verwendet |