diff options
| author | clemenso <clemenso@8a26b1a7-26f0-462f-b9ef-d0e30c41f5a4> | 2009-02-26 19:39:00 +0000 |
|---|---|---|
| committer | clemenso <clemenso@8a26b1a7-26f0-462f-b9ef-d0e30c41f5a4> | 2009-02-26 19:39:00 +0000 |
| commit | 6576428966f1e3d688269a407b072fb01f9f7647 (patch) | |
| tree | f79a9c3c70c27477133c9283dd4b0440b7559d05 /BKUAppletExt/src/main/resources/at | |
| parent | bd18d9084fd139aaae40ad8d525c1d0e626f2e5e (diff) | |
| download | mocca-6576428966f1e3d688269a407b072fb01f9f7647.tar.gz mocca-6576428966f1e3d688269a407b072fb01f9f7647.tar.bz2 mocca-6576428966f1e3d688269a407b072fb01f9f7647.zip | |
1.1 candidate (activation)
git-svn-id: https://joinup.ec.europa.eu/svn/mocca/trunk@309 8a26b1a7-26f0-462f-b9ef-d0e30c41f5a4
Diffstat (limited to 'BKUAppletExt/src/main/resources/at')
| -rw-r--r-- | BKUAppletExt/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/gui/ActivationMessages.properties | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | BKUAppletExt/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/gui/ActivationMessages_en.properties | 30 |
2 files changed, 53 insertions, 5 deletions
diff --git a/BKUAppletExt/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/gui/ActivationMessages.properties b/BKUAppletExt/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/gui/ActivationMessages.properties index 469af15f..e51044af 100644 --- a/BKUAppletExt/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/gui/ActivationMessages.properties +++ b/BKUAppletExt/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/gui/ActivationMessages.properties @@ -15,10 +15,34 @@ title.activation=<html>Aktivierung</html> title.pin.mgmt=<html>PIN Verwaltung</html> -message.pin.mgmt=<html>under construction</html> +title.activate.pin=<html>PIN Aktivieren</html> +title.change.pin=<html>PIN \u00C4ndern</html> +title.unblock.pin=<html>PIN Entsperren</html> + +message.pin.mgmt=<html>Die Karte verf\u00FCgt \u00FCber {0} PINs</html> +message.activate.pin=<html>{0} eingeben und best\u00E4tigen</html> +message.change.pin=<html>{0} eingeben und best\u00E4tigen</html> +message.unblock.pin=<html>PUK zu {0} eingeben</html> + label.activation=<html>e-card Aktivierungsprozess</html> label.activation.step=<html>Schritt {0}</html> label.activation.idle=<html>Warte auf Server...</html> +label.old.pin=<html>Alte {0}:</html> +label.new.pin=<html>Neue {0}:</html> +label.repeat.pin=<html>Best\u00E4tigung:</html> + button.activate=Aktivieren button.change=\u00C4ndern -button.unblock=Entsperren
\ No newline at end of file +button.unblock=Entsperren + +help.activation=help.activation +help.pin.mgmt=help.pin.mgmt + +err.activate=<html>Beim Aktivieren der {0} trat ein Fehler auf.</html> +err.change=<html>Beim \u00C4ndern der {0} trat ein Fehler auf.</html> +err.unblock=<html>Das Entsperren der {0} wird nicht unterst\u00FCtzt.</html> + +status.not.active=NICHT AKTIV +status.active=AKTIV +status.blocked=GESPERRT +status.unknown=UNBEKANNT diff --git a/BKUAppletExt/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/gui/ActivationMessages_en.properties b/BKUAppletExt/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/gui/ActivationMessages_en.properties index 16ac7d0b..1cf4a102 100644 --- a/BKUAppletExt/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/gui/ActivationMessages_en.properties +++ b/BKUAppletExt/src/main/resources/at/gv/egiz/bku/gui/ActivationMessages_en.properties @@ -13,12 +13,36 @@ # See the License for the specific language governing permissions and # limitations under the License. -title.activation=<html>Aktivation</html> +title.activation=<html>Activation</html> title.pin.mgmt=<html>PIN Management</html> -message.pin.mgmt=<html>under construction</html> +title.activate.pin=<html>Activate PIN</html> +title.change.pin=<html>Change PIN</html> +title.unblock.pin=<html>Unblock PIN</html> + +message.pin.mgmt=<html>The smartcard has {0} PINs</html> +message.activate.pin=<html>Enter and confirm {0}</html> +message.change.pin=<html>Enter and confirm {0}</html> +message.unblock.pin=<html>Enter PUK for {0}</html> + label.activation=<html>e-card activation process</html> label.activation.step=<html>Step {0}</html> label.activation.idle=<html>Wait for server...</html> +label.old.pin=<html>Old {0}:</html> +label.new.pin=<html>New {0}:</html> +label.repeat.pin=<html>Confirmation:</html> + button.activate=Activate button.change=Change -button.unblock=Unblock
\ No newline at end of file +button.unblock=Unblock + +help.activation=help.activation +help.pin.mgmt=help.pin.mgmt + +err.activate=<html>An error occured during activation of {0}.</html> +err.change=<html>An error occured during changing of {0}.</html> +err.unblock=<html>Unblocking of {0} is not supported.</html> + +status.not.active=Not active +status.active=Active +status.blocked=Blocked +status.unknown=Unknown |