From d1a11db05caa68dde526c38248dc5d2f01b89368 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "harald.bratko" <harald.bratko@d688527b-c9ab-4aba-bd8d-4036d912da1d>
Date: Wed, 10 Jan 2007 15:33:07 +0000
Subject: Added Messages for MOA-ID 1.4.
git-svn-id: https://joinup.ec.europa.eu/svn/moa-idspss/trunk@767 d688527b-c9ab-4aba-bd8d-4036d912da1d
---
.../resources/properties/id_messages_de.properties | 29 +++++++++++++++++++---
1 file changed, 25 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/id.server/res/resources/properties/id_messages_de.properties b/id.server/res/resources/properties/id_messages_de.properties
index 03ecc12f8..4c03625ad 100644
--- a/id.server/res/resources/properties/id_messages_de.properties
+++ b/id.server/res/resources/properties/id_messages_de.properties
@@ -49,6 +49,7 @@ config.11=LoginParameterResolver konnte nicht configuriert werden {0}
config.12=Standard DATA URL Prefix "{0}" wird anstatt des konfigurierten DATA URL Prefix verwendet
config.13=Konfiguriertes DATA URL Prefix "{0}" muss mit http:// bzw. https:// beginnen
config.14=LoginParameterResolver-Fehler: {0}
+config.15=Das Personenbindungs-Trust-Profil (TrustProfileID = {0}) darf nicht f�r die Verifikation anderer Infoboxen verwendet werden.
@@ -57,6 +58,10 @@ parser.01=Fehler beim Parsen: {0}
parser.02=Schwerer Fehler beim Parsen: {0}
parser.03=Fehler beim Parsen oder Konvertieren eines ECDSA-Schl�ssels: {0}
parser.04=Fehler beim Serialisieren: {0}
+parser.05=Fehler beim Serialisieren: SAML-Attribute {0} (Namespace: {1}) konnte nicht serialsiert werden.
+parser.06=Fehler beim Parsen: {0}-InfoboxResponse nicht vollst�ndig ({1} im {2} fehlt)
+parser.07=Fehler beim Parsen: Assoziatives Array im {0}-InfoboxResponse enth�lt einen Schl�ssel ohne zugeh�rigen Wert ("Key"-Element statt "Pair"-Element).
+
builder.00=Fehler beim Aufbau der Struktur "{0}": {1}
builder.01=Fehlerhaftes Template: Kennung "{0}" fehlt
@@ -92,7 +97,7 @@ validator.01=Im Subject kommt mehr als ein Element des Typs PhysicalPersonType v
validator.02=Das verwendete Schl�sselformat eines �ffentlichen Schl�ssels ist unbekannt {0}
validator.03=Der Namespace eines �ffentlichen Schl�ssels ist ung�ltig {0}
validator.04=Es wurde ein SAML:Attribut ohne �ffentlichen Schl�ssel gefunden {0}
-validator.05=Es wurde keine DSIG:Signature gefunden {0}
+validator.05=Es wurde {0} keine DSIG:Signature gefunden
validator.06=Die Signatur ist ung�ltig
validator.07=Das Zertifikat der Personenbindung ist ung�ltig.<br>{0}
@@ -118,8 +123,8 @@ validator.23=Eine formal korrekte Zertifikatskette vom Signatorzertifikat zu ein
validator.24=Eine formal korrekte Zertifikatskette vom Signatorzertifikat zu einem vertrauensw�rdigen Wurzelzertifikat konnte konstruiert werden. F�r alle Zertifikate dieser Kette f�llt der Pr�fzeitpunkt in das jeweilige G�ltigkeitsintervall. Zumindest ein Zertifikat ist zum Pr�fzeitpunkt widerrufen.
validator.25=Eine formal korrekte Zertifikatskette vom Signatorzertifikat zu einem vertrauensw�rdigen Wurzelzertifikat konnte konstruiert werden. F�r alle Zertifikate dieser Kette f�llt der Pr�fzeitpunkt in das jeweilige G�ltigkeitsintervall. Kein Zertifikat dieser Kette ist zum Pr�fzeitpunkt widerrufen. Zumindest ein Zertifikat ist zum Pr�fzeitpunkt gesperrt.
-validator.26=OA Applikation ist eine Wirtschaftsapplikation, trotzdem ist ein SAML-Attribut "Gesch�ftsbereich" enthalten {0}
-validator.27=OA Applikation ist keine Wirtschaftsapplikation, trotzdem ist ein SAML-Attribut "wbPK" enthalten {0}
+validator.26=OA Applikation ist eine Wirtschaftsapplikation, trotzdem ist ein SAML-Attribut "Gesch�ftsbereich" enthalten
+validator.27=OA Applikation ist keine Wirtschaftsapplikation, trotzdem ist ein SAML-Attribut "wbPK" enthalten
validator.28=Fehlerhafter Wert im "wbPK" SAML-Attribut {0}
validator.29=Fehler beim Auslesen des "wbPK" SAML-Attributs {0}
validator.30=Der Namespace des SAML-Attributs "wbPK" ist ung�ltig {0}
@@ -130,6 +135,22 @@ validator.32="Issuer" im AUTH-Block nicht vorhanden.
validator.33="Issuer"-Attribut im AUTH-Block ("{0}") stimmt nicht mit dem Namen in der Personenbindung ("{1}") �berein.
validator.34=Das Geburtsdatum ({0}) stimmt nicht mit dem in der Personenbindung ({1}) �berein.
validator.35=Der Namespace des SAML-Attributs "Geburtsdatum" ist ung�ltig.
+validator.36=Die Anzahl der SAML-Attribute im AUTH-Block wurde ver�ndert: {0} statt der erwarteten {1}
+validator.37=Die Reihenfolge der SAML-Attribute im AUTH-Block wurde ver�ndert: Attribut "{0}" anstelle von Attribut "{1}" an der {2}. Position
+validator.38=Der {0} des SAML-Attributs Nummer {1} ({2}) im AUTH-Block ist ung�ltig: "{3}" anstelle von "{4}"
+validator.39=Der Austellungszeitpunkt (IssueInstant) im AUTH-Block wurde ver�ndert: {0} anstelle von {1}
+
+
+validator.40=�berpr�fung der {0}-Infobox fehlgeschlagen: {1}
+validator.41=�berpr�fung der {0}-Infobox fehlgeschlagen: Keine Konfigurationsparameter zur �berpr�fung der {0}-Infobox vorhanden.
+validator.42=�berpr�fung der {0}-Infobox fehlgeschlagen: Es konnte keine geeignete Applikation zur Verifikation der {0}-Infobox geladen werden.
+validator.43=�berpr�fung der {0}-Infobox fehlgeschlagen: Der InfoboxReadResponse f�r die {0}-Infobox konnte nicht erfolgreich geparst werden.
+validator.44=�berpr�fung der {0}-Infobox fehlgeschlagen: In der {0}-Infobox Pr�fapplikation ist ein Fehler aufgetreten.
+validator.45=�berpr�fung der {0}-Infobox fehlgeschlagen: Der {1} des von der {0}-Infobox Pr�fapplikation zur�ckgegebenen SAML-Attributes Nummer {2} ist {3}.
+validator.46=�berpr�fung der {0}-Infobox fehlgeschlagen: Der Wert des von der Pr�fapplikation zur�ckgegebenen SAML-Attributes Nummer {1} ist ung�ltig.
+validator.47=�berpr�fung der {0}-Infobox fehlgeschlagen: Das von der Pr�fapplikation zur�ckgegebene SAML-Attribut Nummer {1} kann nicht eindeutig zugeordnet werden.
+validator.48={0}-Infobox wurde nicht von der BKU �bermittelt: F�r die Anmeldung an dieser Online-Applikation ist die {0}-Infobox erforderlich. Bitte melden Sie sich erneut an, und selektieren Sie in Ihrer BKU die {0}-Infobox.
+
-ssl.01=Validierung des SSL-Server-Endzertifikates hat fehlgeschlagen
\ No newline at end of file
+ssl.01=Validierung des SSL-Server-Endzertifikates hat fehlgeschlagen
--
cgit v1.2.3