2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/spss/server/serverlib/src/main/resources/resources/properties/spss_messages_de.properties b/spss/server/serverlib/src/main/resources/resources/properties/spss_messages_de.properties
index 19a4a89af..9b896c059 100644
--- a/spss/server/serverlib/src/main/resources/resources/properties/spss_messages_de.properties
+++ b/spss/server/serverlib/src/main/resources/resources/properties/spss_messages_de.properties
@@ -114,7 +114,7 @@ config.07=Fehler in der Konfiguration: Reason code {0} unbekannt
 config.08=Fehler beim Konfigurieren der IAIK-Module
 config.09=Fehler beim Öffnen der Schlüssel-Datei {0}
 config.10=Fehler beim Einlesen der Konfiguration (siehe Log-Datei für Details)
-config.11=Fehler biem Erstellen der Konfiguration (siehe Log-Datei für Details)
+config.11=Fehler beim Erstellen der Konfiguration (siehe Log-Datei für Details)
 config.12=Fehler beim Einlesen des Profils
 config.13=Fehler beim Erstellen des CRLDistributionPoint: CAIssuerDN={0} ungültig
 config.14=Das Attribut {0} für das TrustProfile mit id={1} ist ungültig (Wert={2})
diff --git a/spss/server/serverws/resources/properties/spss_messages_de.properties b/spss/server/serverws/resources/properties/spss_messages_de.properties
index febcf01a9..a42b0fcea 100644
--- a/spss/server/serverws/resources/properties/spss_messages_de.properties
+++ b/spss/server/serverws/resources/properties/spss_messages_de.properties
@@ -114,7 +114,7 @@ config.07=Fehler in der Konfiguration: Reason code {0} unbekannt
 config.08=Fehler beim Konfigurieren der IAIK-Module
 config.09=Fehler beim Öffnen der Schlüssel-Datei {0}
 config.10=Fehler beim Einlesen der Konfiguration (siehe Log-Datei für Details)
-config.11=Fehler biem Erstellen der Konfiguration (siehe Log-Datei für Details)
+config.11=Fehler beim Erstellen der Konfiguration (siehe Log-Datei für Details)
 config.12=Fehler beim Einlesen des Profils
 config.13=Fehler beim Erstellen des CRLDistributionPoint: CAIssuerDN={0} ungültig
 config.14=Das Attribut {0} für das TrustProfile mit id={1} ist ungültig (Wert={2})