diff options
Diffstat (limited to 'id/server/idserverlib/src/main/resources')
| -rw-r--r-- | id/server/idserverlib/src/main/resources/resources/properties/id_messages_de.properties | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/id/server/idserverlib/src/main/resources/resources/properties/id_messages_de.properties b/id/server/idserverlib/src/main/resources/resources/properties/id_messages_de.properties index 400b0bc25..e69297301 100644 --- a/id/server/idserverlib/src/main/resources/resources/properties/id_messages_de.properties +++ b/id/server/idserverlib/src/main/resources/resources/properties/id_messages_de.properties @@ -113,9 +113,9 @@ service.00=Fehler beim Aufruf des Web Service: {0} service.01=Fehler beim Aufruf des Web Service: kein Endpoint
service.02=Fehler beim Aufruf des Web Service, Status {0}: {1}
service.03=Fehler beim Aufruf des SPSS-API: {0}
-service.04=Das Online-Vollmachten Service ist unter {0} nicht erreichbar.
+service.04=Das Online-Vollmachten Service ist unter {0} nicht erreichbar. Ursache:{1}
service.05=Fehler beim Anfragen des Online-Vollmachen Service: {0} / {1}
-service.06=Allgemeiner Fehler beim Anfragen des Online-Vollmachten Service
+service.06=Allgemeiner Fehler beim Anfragen des Online-Vollmachten Service. Ursache:{0}
service.07=Der SZR-Gateway ist unter {0} nicht erreichbar.
service.08=Die Eintragung der ausländischen Person am SZR-Gateway ist fehlgeschlagen.
service.09=Der SZR-Gateway Client konnte nicht initialisiert werden.
|