1 files changed, 7 insertions, 4 deletions
diff --git a/id/server/idserverlib/src/main/resources/resources/properties/id_messages_de.properties b/id/server/idserverlib/src/main/resources/resources/properties/id_messages_de.properties
index 400b0bc25..36f1392d5 100644
--- a/id/server/idserverlib/src/main/resources/resources/properties/id_messages_de.properties
+++ b/id/server/idserverlib/src/main/resources/resources/properties/id_messages_de.properties
@@ -113,9 +113,9 @@ service.00=Fehler beim Aufruf des Web Service: {0}
 service.01=Fehler beim Aufruf des Web Service: kein Endpoint
 service.02=Fehler beim Aufruf des Web Service, Status {0}: {1}
 service.03=Fehler beim Aufruf des SPSS-API: {0}
-service.04=Das Online-Vollmachten Service ist unter {0} nicht erreichbar.
+service.04=Das Online-Vollmachten Service ist unter {0} nicht erreichbar. Ursache:{1}
 service.05=Fehler beim Anfragen des Online-Vollmachen Service: {0} / {1}
-service.06=Allgemeiner Fehler beim Anfragen des Online-Vollmachten Service
+service.06=Allgemeiner Fehler beim Anfragen des Online-Vollmachten Service. Ursache:{0}
 service.07=Der SZR-Gateway ist unter {0} nicht erreichbar.
 service.08=Die Eintragung der ausländischen Person am SZR-Gateway ist fehlgeschlagen.
 service.09=Der SZR-Gateway Client konnte nicht initialisiert werden.
@@ -258,7 +258,7 @@ stork.29=Fehler bei der Generierung von STORK-Attribut (eIdentifier/eLPIdentifie
 
 eIDAS.00=eIDAS Engine initialization FAILED. Reason:{0}
 eIDAS.01=Received eIDAS AuthnRequest is not valid. Reason:{0}
-eIDAS.02=Generate eIDAS AuthnRequest FAILED. Reason:{0} 
+eIDAS.02=Generation of eIDAS AuthnRequest FAILED. Reason:{0} 
 eIDAS.03=Can not connect to eIDAS Node. Reason:No CitizenCountry selected.
 eIDAS.04=Can not connect to eIDAS Node. Reason:{0} is not a valid CitizenCountry.
 eIDAS.05=Can not generate eIDAS metadata. Reason:{0}
@@ -267,7 +267,10 @@ eIDAS.07=Missing eIDAS-Attribute:{0}
 eIDAS.08=No valid eIDAs-Node configuration for enityID:{0}
 eIDAS.09=Received eIDAS Response is not valid. Reason:{0}
 eIDAS.10=Internal server error. Reason:{0}
-eIDAS.11=Received eIDAS Error-Response. Reason:{0} 
+eIDAS.11=Received eIDAS Error-Response. Reason:{0}
+eIDAS.12=Received eIDAS AuthnRequest is not valid. Reason:{0} 
+eIDAS.13=Generation of eIDAS Response FAILED. Reason:{0}
+eIDAS.14=eIDAS Response validation FAILED: LevelOfAssurance {0} is to low.
 
 pvp2.01=Fehler beim kodieren der PVP2 Antwort
 pvp2.02=Ungueltiges Datumsformat