1 files changed, 21 insertions, 8 deletions

diff --git a/id/server/idserverlib/src/main/resources/resources/properties/id_messages_de.properties b/id/server/idserverlib/src/main/resources/resources/properties/id_messages_de.properties
index 3cd8ee24a..c8cca157d 100644
--- a/id/server/idserverlib/src/main/resources/resources/properties/id_messages_de.properties
+++ b/id/server/idserverlib/src/main/resources/resources/properties/id_messages_de.properties
@@ -24,7 +24,6 @@ auth.03=Fehler beim Abholen einer Datei von der URL "{0}": Interne Fehlermeldung
 auth.04=Fehler beim Auslesen der Resource "{0}": {1}

 auth.05=Fehlender Parameter "{1}" beim Aufruf von "{0}"

 auth.06=Fehler beim Speichern der Anmeldedaten, fehlerhaftes SAML-Artifact Format (SAML-Artifact={0})

-#auth.07=Aufruf von {0} muss mit Schema "https:" erfolgen. <br><b>Hinweis:</b> Bitte Dokumentation zu GenericConfiguration: "FrontendServlets.EnableHTTPConnection" beachten.

 auth.07=Aufruf von {0} muss mit Schema "https:" erfolgen.

 auth.08=In der B\u00FCrgerkartenumgebung ist ein Fehler aufgetreten\: <br>Fehlercode <i>{0}</i>\: {1}

 auth.09=Zur Auswahlseite der B\u00FCrgertenumgebung (URL\={0}) konnte keine Verbindung hergestellt werden. \: <br>HTTP-Statuscode <i>{1}</i>

@@ -33,7 +32,7 @@ auth.11=Die zentral gespeicherte Auswahlseite f\u00FCr B\u00FCrgerkartenumgebung
 auth.12=Fehlerhafter Parameter "{1}" beim Aufruf von "{0}"

 auth.13=Vollmachtenmodus f\u00FCr ausl\u00E4ndische B\u00FCrger wird nicht unterst\u00FCtzt.

 auth.14=Zertifikat konnte nicht ausgelesen werden.

-auth.15=Fehler bei Anfrage an Vollmachten Service.

+auth.15=Fehler beim validieren der Online-Vollmacht.

 auth.16=Fehler bei Abarbeitung der Vollmacht in "{0}"

 auth.17=Vollmachtenmodus f\u00FCr nicht-\u00F6ffentlichen Bereich wird nicht unterst\u00FCtzt.

 auth.18=Keine MOASessionID vorhanden

@@ -43,6 +42,7 @@ auth.21=Der Anmeldevorgang wurde durch den Benutzer abgebrochen.
 auth.22=Das Protokoll {0} ist deaktiviert.

 auth.23=Das BKU-Selektion Template entspricht nicht der Spezifikation von MOA-ID 2.x.

 auth.24=Das Send-Assertion Template entspricht nicht der Spezifikation von MOA-ID 2.x.

+auth.25=Fehler beim validieren der SZR-Gateway Response.

 

 init.00=MOA ID Authentisierung wurde erfolgreich gestartet

 init.01=Fehler beim Aktivieren des IAIK-JCE/JSSE/JDK1.3 Workaround\: SSL ist m\u00F6glicherweise nicht verf\u00FCgbar

@@ -70,7 +70,8 @@ config.16=MOA ID Proxy konnte nicht gestartet werden. Das Element ConnnectionPar
 config.17=Fehler beim initialisieren von Hibernate

 config.18=Keine MOA-ID 2.x Konfiguration gefunden.

 config.19=Kein Schl\u00FCssel f\u00FCr die Resignierung der Personenbindung gefunden.

-config.20=Umgebungsvariable "moa.id.proxy.configuration" nicht gesetzt 

+config.20=Umgebungsvariable "moa.id.proxy.configuration" nicht gesetzt

+config.21=F\u00FCr diese Online Applikation sind keine Vollmachtsprofile hinterlegt.  

 

 parser.00=Leichter Fehler beim Parsen: {0}

 parser.01=Fehler beim Parsen: {0}

@@ -87,11 +88,19 @@ builder.02=Fehler beim Ausblenden von Stammzahlen
 builder.03=Fehler beim Aufbau des HTML Codes f\u00FCr Vollmachten

 builder.04=Die Personenbindung konnte nicht neu signiert werden und wird aus diesem Grund nicht ausgeliefert. MOA-SS lieferte folgenden Fehlercode {0} und Fehler {1} zur\u00FCck.

 builder.05=Beim resignieren der Personenbindung ist ein allgemeiner Fehler aufgetreten und wird aus diesem Grund nicht ausgeliefert. 

+builder.06=Fehler beim generieren der Anmeldedaten aus SSO IDP Interfederation Informationen. 

+builder.07=Fehlerhaftes SecurityLayer Template.

 

 service.00=Fehler beim Aufruf des Web Service: {0}

 service.01=Fehler beim Aufruf des Web Service: kein Endpoint

 service.02=Fehler beim Aufruf des Web Service, Status {0}: {1}

 service.03=Fehler beim Aufruf des SPSS-API: {0}

+service.04=Das Online-Vollmachten Service ist unter {0} nicht erreichbar.

+service.05=Fehler beim Anfragen des Online-Vollmachen Service: {0} / {1}

+service.06=Allgemeiner Fehler beim Anfragen des Online-Vollmachten Service

+service.07=Der SZR-Gateway ist unter {0} nicht erreichbar.

+service.08=Die Eintragung der ausländischen Person am SZR-Gateway ist fehlgeschlagen.

+service.09=Der SZR-Gateway Client konnte nicht initialisiert werden.

 

 cleaner.00=AuthenticationSessionCleaner wurde gestartet

 cleaner.01=Fehler im AuthenticationSessionCleaner

@@ -129,7 +138,7 @@ validator.08=Das Manifest ist ung\u00FCltig
 validator.09=Die \u00F6ffentlichen Schl\u00FCssel des Identitiy Link stimmen nicht mit dem retournierten Zertifikat \u00FCberein

 

 validator.10=Anzahl der URLs zur Authentisierungskomponente ung\u00FCltig {0}

-validator.11="Gesch�ftsbereich" wurde nicht in den SAML-Attributen gefunden {0}

+validator.11="Gesch\\u00E4ftsbereich" wurde nicht in den SAML-Attributen gefunden {0}

 validator.12=Der Namespace des SAML-Attributs "Gesch\\u00E4ftsbereich" ist ung\u00FCltig {0}

 validator.13=Das Target des 'Gesch\u00E4ftsbereichs' ist ung\u00FCltig {0}

 validator.14="OA" wurde nicht in den SAML-Attributen gefunden {0}

@@ -137,7 +146,6 @@ validator.15=Der Namespace des SAML-Attributs "OA" ist ung\u00FCltig {0}
 validator.16=Die vorkonfigurierte URL der OnlineApplikation ist fehlerhaft {0}

 

 validator.17= Der SubjectDN-Name des von MOA-SP retournierten Zertifikats ist ung\u00FCltig {0}

-#validator.18= Der SubjectDN-Name des von MOA-SP retournierten Zertifikats ist nicht als g�ltiger SubjectDN-Name f�r eine Personenbindung konfiguriert. <b>{0}</b> wurde NICHT in der Konfiguration gefunden

 validator.18= Das Zertifikat mit dem die Personenbindung signiert wurde, ist nicht zum Signieren der Personenbindung zul\u00E4ssig. Es konnte weder der SubjectDN ({0}) einem berechtigten Namen zugeordnet werden, noch enth?lt das Zertifikat die Erweiterung "Eigenschaft zur Ausstellung von Personenbindungen".

 

 validator.19=Das verwendete Zertifikat zum Signieren ist ung\u00FCltig.<br>{0}

@@ -152,7 +160,7 @@ validator.26=OA Applikation ist eine Wirtschaftsapplikation, trotzdem ist ein SA
 validator.27=OA Applikation ist keine Wirtschaftsapplikation, trotzdem ist ein SAML-Attribut "wbPK" enthalten

 validator.28=Fehlerhafter Wert im "wbPK" SAML-Attribut {0}

 validator.29=Fehler beim Auslesen des "wbPK" SAML-Attributs {0}

-validator.30=Der Namespace des SAML-Attributs "wbPK" ist ung�ltig {0}

+validator.30=Der Namespace des SAML-Attributs "wbPK" ist ung\u00FCltig {0}

 validator.31="wbPK" wurde nicht in den SAML-Attributen gefunden {0}

 

 

@@ -212,7 +220,7 @@ stork.13=Fehler beim Sammeln eines Attributes in einem AttributProviderPlugin
 stork.14=Es wurde weder Authentifizierungs/  noch Attributerequest empfangen

 stork.15=Unbekannte request.

 stork.16=Ein Attribute aus zwei verschiedenen Quellen unterscheidet sich\: {0}

-stork.17=Fehler beim Einholen der Zustimmung für Attribut\u00FCbertragung durch den Benutzer

+stork.17=Fehler beim Einholen der Zustimmung f\uFFFDr Attribut\u00FCbertragung durch den Benutzer

 stork.18=STORK-SAML Engine konnte nicht initialisiert werden. 

 

 pvp2.00={0} ist kein gueltiger consumer service index

@@ -233,6 +241,11 @@ pvp2.14=SAML Anfrage verweigert
 pvp2.15=Keine Metadateninformation gefunden

 pvp2.16=Fehler beim verschl\u00FCsseln der PVP2 Assertion

 pvp2.17=Der QAA Level {0} entspricht nicht dem angeforderten QAA Level {1}

+pvp2.18=Es konnten nicht alle Single Sign-On Sessions beendet werden.

+pvp2.19=Der Single LogOut Vorgang musste wegen eines unkorregierbaren Fehler abgebrochen werden. 

+pvp2.20=Für die im Request angegebene EntityID konnten keine g\u00FCltigen Metadaten gefunden werden.

+pvp2.21=Die Signature des Requests konnte nicht g\u00FCltig validiert werden.  

+pvp2.22=Der Request konnte nicht g\u00FCltig validiert werden (Fehler={0}).

 

 oauth20.01=Fehlerhafte redirect url

 oauth20.02=Fehlender Parameter "{0}"

@@ -241,5 +254,5 @@ oauth20.04=Die Art der Anmeldung wird nicht unterstuetzt
 oauth20.05=Der angegebene Benutzer ist nicht berechtigt

 oauth20.06=Die angegebene OA kann nicht verwendet werden

 oauth20.07=Angeforderter grant_type ist nicht erlaubt

-oauth20.08=Nicht berechtigt f�r Token-Request

+oauth20.08=Nicht berechtigt f\u00FCr Token-Request

 oauth20.09=Zertifikat fuer JSON Web-Token ist falsch konfiguriert. Fehler bei "{0}"