diff options
| -rw-r--r-- | id.server/res/resources/properties/id_messages_de.properties | 29 |
1 files changed, 25 insertions, 4 deletions
diff --git a/id.server/res/resources/properties/id_messages_de.properties b/id.server/res/resources/properties/id_messages_de.properties index 03ecc12f8..4c03625ad 100644 --- a/id.server/res/resources/properties/id_messages_de.properties +++ b/id.server/res/resources/properties/id_messages_de.properties @@ -49,6 +49,7 @@ config.11=LoginParameterResolver konnte nicht configuriert werden {0} config.12=Standard DATA URL Prefix "{0}" wird anstatt des konfigurierten DATA URL Prefix verwendet config.13=Konfiguriertes DATA URL Prefix "{0}" muss mit http:// bzw. https:// beginnen config.14=LoginParameterResolver-Fehler: {0} +config.15=Das Personenbindungs-Trust-Profil (TrustProfileID = {0}) darf nicht für die Verifikation anderer Infoboxen verwendet werden. @@ -57,6 +58,10 @@ parser.01=Fehler beim Parsen: {0} parser.02=Schwerer Fehler beim Parsen: {0} parser.03=Fehler beim Parsen oder Konvertieren eines ECDSA-Schlüssels: {0} parser.04=Fehler beim Serialisieren: {0} +parser.05=Fehler beim Serialisieren: SAML-Attribute {0} (Namespace: {1}) konnte nicht serialsiert werden. +parser.06=Fehler beim Parsen: {0}-InfoboxResponse nicht vollständig ({1} im {2} fehlt) +parser.07=Fehler beim Parsen: Assoziatives Array im {0}-InfoboxResponse enthält einen Schlüssel ohne zugehörigen Wert ("Key"-Element statt "Pair"-Element). + builder.00=Fehler beim Aufbau der Struktur "{0}": {1} builder.01=Fehlerhaftes Template: Kennung "{0}" fehlt @@ -92,7 +97,7 @@ validator.01=Im Subject kommt mehr als ein Element des Typs PhysicalPersonType v validator.02=Das verwendete Schlüsselformat eines öffentlichen Schlüssels ist unbekannt {0} validator.03=Der Namespace eines öffentlichen Schlüssels ist ungültig {0} validator.04=Es wurde ein SAML:Attribut ohne öffentlichen Schlüssel gefunden {0} -validator.05=Es wurde keine DSIG:Signature gefunden {0} +validator.05=Es wurde {0} keine DSIG:Signature gefunden validator.06=Die Signatur ist ungültig validator.07=Das Zertifikat der Personenbindung ist ungültig.<br>{0} @@ -118,8 +123,8 @@ validator.23=Eine formal korrekte Zertifikatskette vom Signatorzertifikat zu ein validator.24=Eine formal korrekte Zertifikatskette vom Signatorzertifikat zu einem vertrauenswürdigen Wurzelzertifikat konnte konstruiert werden. Für alle Zertifikate dieser Kette fällt der Prüfzeitpunkt in das jeweilige Gültigkeitsintervall. Zumindest ein Zertifikat ist zum Prüfzeitpunkt widerrufen. validator.25=Eine formal korrekte Zertifikatskette vom Signatorzertifikat zu einem vertrauenswürdigen Wurzelzertifikat konnte konstruiert werden. Für alle Zertifikate dieser Kette fällt der Prüfzeitpunkt in das jeweilige Gültigkeitsintervall. Kein Zertifikat dieser Kette ist zum Prüfzeitpunkt widerrufen. Zumindest ein Zertifikat ist zum Prüfzeitpunkt gesperrt. -validator.26=OA Applikation ist eine Wirtschaftsapplikation, trotzdem ist ein SAML-Attribut "Geschäftsbereich" enthalten {0} -validator.27=OA Applikation ist keine Wirtschaftsapplikation, trotzdem ist ein SAML-Attribut "wbPK" enthalten {0} +validator.26=OA Applikation ist eine Wirtschaftsapplikation, trotzdem ist ein SAML-Attribut "Geschäftsbereich" enthalten +validator.27=OA Applikation ist keine Wirtschaftsapplikation, trotzdem ist ein SAML-Attribut "wbPK" enthalten validator.28=Fehlerhafter Wert im "wbPK" SAML-Attribut {0} validator.29=Fehler beim Auslesen des "wbPK" SAML-Attributs {0} validator.30=Der Namespace des SAML-Attributs "wbPK" ist ungültig {0} @@ -130,6 +135,22 @@ validator.32="Issuer" im AUTH-Block nicht vorhanden. validator.33="Issuer"-Attribut im AUTH-Block ("{0}") stimmt nicht mit dem Namen in der Personenbindung ("{1}") überein. validator.34=Das Geburtsdatum ({0}) stimmt nicht mit dem in der Personenbindung ({1}) überein. validator.35=Der Namespace des SAML-Attributs "Geburtsdatum" ist ungültig. +validator.36=Die Anzahl der SAML-Attribute im AUTH-Block wurde verändert: {0} statt der erwarteten {1} +validator.37=Die Reihenfolge der SAML-Attribute im AUTH-Block wurde verändert: Attribut "{0}" anstelle von Attribut "{1}" an der {2}. Position +validator.38=Der {0} des SAML-Attributs Nummer {1} ({2}) im AUTH-Block ist ungültig: "{3}" anstelle von "{4}" +validator.39=Der Austellungszeitpunkt (IssueInstant) im AUTH-Block wurde verändert: {0} anstelle von {1} + + +validator.40=Überprüfung der {0}-Infobox fehlgeschlagen: {1} +validator.41=Überprüfung der {0}-Infobox fehlgeschlagen: Keine Konfigurationsparameter zur Überprüfung der {0}-Infobox vorhanden. +validator.42=Überprüfung der {0}-Infobox fehlgeschlagen: Es konnte keine geeignete Applikation zur Verifikation der {0}-Infobox geladen werden. +validator.43=Überprüfung der {0}-Infobox fehlgeschlagen: Der InfoboxReadResponse für die {0}-Infobox konnte nicht erfolgreich geparst werden. +validator.44=Überprüfung der {0}-Infobox fehlgeschlagen: In der {0}-Infobox Prüfapplikation ist ein Fehler aufgetreten. +validator.45=Überprüfung der {0}-Infobox fehlgeschlagen: Der {1} des von der {0}-Infobox Prüfapplikation zurückgegebenen SAML-Attributes Nummer {2} ist {3}. +validator.46=Überprüfung der {0}-Infobox fehlgeschlagen: Der Wert des von der Prüfapplikation zurückgegebenen SAML-Attributes Nummer {1} ist ungültig. +validator.47=Überprüfung der {0}-Infobox fehlgeschlagen: Das von der Prüfapplikation zurückgegebene SAML-Attribut Nummer {1} kann nicht eindeutig zugeordnet werden. +validator.48={0}-Infobox wurde nicht von der BKU übermittelt: Für die Anmeldung an dieser Online-Applikation ist die {0}-Infobox erforderlich. Bitte melden Sie sich erneut an, und selektieren Sie in Ihrer BKU die {0}-Infobox. + -ssl.01=Validierung des SSL-Server-Endzertifikates hat fehlgeschlagen
\ No newline at end of file +ssl.01=Validierung des SSL-Server-Endzertifikates hat fehlgeschlagen |