update ConfigTool and Handbook

2 files changed, 10 insertions, 5 deletions

diff --git a/id/ConfigWebTool/src/main/resources/applicationResources.properties b/id/ConfigWebTool/src/main/resources/applicationResources.properties
index 914c4cd62..830a638a1 100644
--- a/id/ConfigWebTool/src/main/resources/applicationResources.properties
+++ b/id/ConfigWebTool/src/main/resources/applicationResources.properties
@@ -107,7 +107,7 @@ webpages.moaconfig.certificates.trustmanagerrev=TrustManagerRevocationChecking
 webpages.moaconfig.certificates.trustCACerts=TrustedCACertificates
 webpages.moaconfig.certificates.chainingmode=ChainingMode
 webpages.moaconfig.timeout.header=Session TimeOuts
-webpages.moaconfig.timeout.assertion=Assertion [sec]
+webpages.moaconfig.timeout.assertion=Anmeldedaten [sec]
 webpages.moaconfig.timeout.MOASessionCreated=SSO Session authentifiziert [sec]
 webpages.moaconfig.timeout.MOASessionUpdated=SSO Session letzter Zugriff [sec]
 webpages.moaconfig.moasp.header=MOA-SP Konfiguration
diff --git a/id/server/doc/handbook/config/config.html b/id/server/doc/handbook/config/config.html
index b41389798..4d8976776 100644
--- a/id/server/doc/handbook/config/config.html
+++ b/id/server/doc/handbook/config/config.html
@@ -960,9 +960,14 @@ Checking</td>
     <th width="921" scope="col">Beschreibung</th>
   </tr>
   <tr>
-    <td>Assertion</td>
+    <td>Anmeldedaten</td>
     <td>300</td>
-    <td>Gibt die Zeitspanne in Sekunden an, f&uuml;r die die Anmeldedaten in der Authentisierungskomponente (MOA-ID-Auth) zum Abholen durch die eine nachfolgende Applikation bereitstehen. Nach Ablauf dieser Zeitspanne werden die Anmeldedaten gel&ouml;scht.</td>
+    <td><p>Gibt die Zeitspanne in Sekunden an, f&uuml;r die Anmeldedaten, tempor&auml;re Sessiondaten oder Assertions in der Authentisierungskomponente (MOA-ID-Auth) vorr&auml;tig gehalten werden. Nach Ablauf dieser Zeitspanne werden diese Daten gel&ouml;scht oder der Anmeldevorgang abgebrochen. Dieser Parameter hat Einfluss auf folgende Funktionen:</p>
+      <ul>
+        <li>maximale Zeitspanne eines Anmeldevorgangs vom Authentification Request bis zur Authentification Response gerechnet.</li>
+        <li>maximale Zeitspanne welche einer Online-Applikation zum Abholen der Anmeldedaten zur Verf&uuml;gung steht. (SAML mit Artifact Binding und OpenID Connect)</li>
+        <li>maximale Zeitspanne zum Abholen zus&auml;tzlicher STORK2 Attribute (Zeitdauer je Attribut)</li>
+      </ul>    </td>
   </tr>
   <tr>
     <td>SSO Session authentifiziert</td>
@@ -1418,11 +1423,11 @@ Soll die B&uuml;rgerkartenauswahl weiterhin, wie in MOA-ID  1.5.1 im Kontext der
     <td>&nbsp;</td>
     <td align="center">&nbsp;</td>
     <td align="center">X</td>
-    <td>Definiert ob eine Online-Applikation ausschlie&szlig;lich Anmeldungen mittels Online-Vollmachten unterst&uuml;tzt. Wenn ja, wird in w&auml;hrend der BKU-Auswahl die Option <em>in Vertretung</em> f&uuml;r eine Anmeldung in Vertretung standardm&auml;&szlig;ig aktiviert und diese Einstellung kann durch die BenutzerIn oder den Benutzer nicht ge&auml;ndert werden..</td>
+    <td>Definiert ob eine Online-Applikation ausschlie&szlig;lich Anmeldungen mittels Online-Vollmachten unterst&uuml;tzt. Wenn ja, wird in w&auml;hrend der BKU-Auswahl die Option <em>in Vertretung</em> f&uuml;r eine Anmeldung in Vertretung standardm&auml;&szlig;ig aktiviert und diese Einstellung kann durch die BenutzerIn oder den Benutzer nicht ge&auml;ndert werden. </td>
   </tr>
 </table>
 <p>&nbsp;</p>
-<p><strong>Hinweis:</strong> Werden f&uuml;r die Online-Applikation eigene Templates f&uuml;r die B&uuml;rgerkartenauswahl oder die zus&auml;tzliche Anmeldeabfrage im SSO Fall (siehe <a href="#konfigurationsparameter_oa_bku">Abschnitt 3.2.2</a>) verwendet, stehen alle Konfigurationsparameter die Einfluss auf die BKU-Auswahl haben nicht zur Verf&uuml;gung.</p>
+<p><strong>Hinweis:</strong> Werden f&uuml;r die Online-Applikation eigene Templates f&uuml;r die B&uuml;rgerkartenauswahl oder die zus&auml;tzliche Anmeldeabfrage im SSO Fall (siehe <a href="#konfigurationsparameter_oa_bku">Abschnitt 3.2.2</a>) verwendet, stehen alle Konfigurationsparameter die Einfluss auf die BKU-Auswahl haben nicht zur Verf&uuml;gung. Die Funktionalit&auml;t der entsprechenden Parameter hat jedoch weiterhin Einfluss auf den Anmeldevorgang.</p>
 <h3><a name="konfigurationsparameter_oa_sso" id="uebersicht_zentraledatei_aktualisierung22"></a>3.2.4 Single Sign-On (SSO)</h3>
 <p>Dieser Abschnitt  behandelt online-applikationsspezifische Einstellungen zu Single Sign-On</p>
 <table width="1248" border="1">