changed documentation and codings of Umlaute

git-svn-id: https://joinup.ec.europa.eu/svn/moa-idspss/trunk@1046 d688527b-c9ab-4aba-bd8d-4036d912da1d

1 files changed, 13 insertions, 13 deletions

diff --git a/id/server/doc/moa_id/id-anwendung_1.htm b/id/server/doc/moa_id/id-anwendung_1.htm
index 27da073a5..637d28253 100644
--- a/id/server/doc/moa_id/id-anwendung_1.htm
+++ b/id/server/doc/moa_id/id-anwendung_1.htm
@@ -26,7 +26,7 @@
 </style>
 
 <script language="JavaScript">
-<!-- 
+<!--
 function goWin(url) {
 	Fenster=window.open(url,"smallWin","toolbar=0,location=0,directories=0,status=0,menubar=0,resizable=yes,scrollbars=yes,width=500,height=480,top=20,screenY=0,left=20,screenX=0");
 	window.setTimeout("showWin()",300);
@@ -41,12 +41,12 @@ function showWin() { Fenster.focus(); }
 
 <!-- Projekt-Logo -->
 <div style="height:42px; font-size:16pt; color:#b0b8c0; background:#003050">
-&#160;Module für Online-Applikationen
+&#160;Module f&uuml;r Online-Applikationen
 </div>
 <div style="margin-left:8px; margin-top:3px; font-size:8pt; color:#707070; ">
 <!-- Development Center der BRZ GmbH, A-Trust und IAIK Graz -->&#160;
 </div>
-<div style="margin-top:-65px; text-align:right; font-size:8pt; font-weight:bold; color:#d04040;" > 
+<div style="margin-top:-65px; text-align:right; font-size:8pt; font-weight:bold; color:#d04040;" >
 Projekt <span style="font-size:48pt; ">moa</span>&#160;
 </div>
 <br />
@@ -56,15 +56,15 @@ Projekt <span style="font-size:48pt; ">moa</span>&#160;
 <tr>
 <td width="170"  valign="top">
 <div style="font-weight:bold; margin-top:12px">MOA-ID</div><br />
-<div id="klein"><a href="id-anwendung.htm"><img src="../moa_images/idle.gif" border="0" width="13" height="14" /> 
-	<b> Übersicht</b></a></div>
-<div id="klein"><a href="id-anwendung_1.htm"><img src="../moa_images/select.gif" border="0" width="13" height="14" /> 
+<div id="klein"><a href="id-anwendung.htm"><img src="../moa_images/idle.gif" border="0" width="13" height="14" />
+	<b> &Uuml;bersicht</b></a></div>
+<div id="klein"><a href="id-anwendung_1.htm"><img src="../moa_images/select.gif" border="0" width="13" height="14" />
 	<b> Aufruf MOA-ID-AUTH</b></a></div>
-<div id="klein"><a href="id-anwendung_2.htm"><img src="../moa_images/idle.gif" border="0" width="13" height="14" /> 
+<div id="klein"><a href="id-anwendung_2.htm"><img src="../moa_images/idle.gif" border="0" width="13" height="14" />
 	<b> Abfrage MOA-ID-AUTH </b></a></div>
 <br />
 <div id="klein"><a href="moa.htm"><img src="../moa_images/west.gif" border="0" width="13" height="14" />
-	<b> Zurück</b></a></div>
+	<b> Zur&uuml;ck</b></a></div>
 </br /><br />
 </td>
 <td valign="top">
@@ -72,14 +72,14 @@ Projekt <span style="font-size:48pt; ">moa</span>&#160;
 <div id="block">MOA-ID-AUTH wird immer durch eine andere (verweisende) Webseite aufgerufen. Diese Webseite kann z.B. Teil eines Portals sein.
 Der Aufruf erfolgt durch einen Verweis der Form: </div>
 <pre>&lt;a href=&quot;https://&lt;moa-id-server-und-pfad&gt;/
-StartAuthentication?Target=&lt;geschäftsbereich&gt;
+StartAuthentication?Target=&lt;gesch&auml;ftsbereich&gt;
 &OA=&lt;oa-url&gt;&Template=&lt;template-url&gt;&quot;&gt;</pre>
 <table border="1"><tbody valign="baseline">
 <tr>
 <td id="klein">&lt;moa-id-server-und-pfad&gt;</td><td id="klein">Server und Pfad, wo MOA-ID-AUTH installiert ist</td>
 </tr>
 <tr>
-<td id="klein">Target=&lt;geschäftsbereich&gt;</td><td id="klein">Angabe, f&uuml;r welches Verfahren der Benutzer authentisiert werden soll (siehe TODO: Link auf Verzeichnis der Geschäftsbereich)</td>
+<td id="klein">Target=&lt;gesch&auml;ftsbereich&gt;</td><td id="klein">Angabe, f&uuml;r welches Verfahren der Benutzer authentisiert werden soll (siehe TODO: Link auf Verzeichnis der Gesch&auml;ftsbereich)</td>
 </tr>
 <tr>
 <td id="klein">OA=&lt;oa-url&gt;</td><td id="klein">Webseite, auf die der Browser nach erfolgter Authentisierung weitergeleitet werden soll</td>
@@ -124,7 +124,7 @@ value=&quot;&lt;CertInfoDataURL&gt;&quot;/&gt;<br>
 &lt;/html&gt;<br>
 </p>
 Innerhalb dieser <tt>&lt;form&gt;</tt>-Elemente k&ouml;nnen Texte, Beschriftungen und Styles modifiziert werden,
-und es k&ouml;nnen zus&auml;tzliche Elemente darin aufgenommen werden. 
+und es k&ouml;nnen zus&auml;tzliche Elemente darin aufgenommen werden.
 <br /><br />
 Die vorgegebene Grundstruktur ist aber in jedem Fall einzuhalten, und es m&uuml;ssen die speziellen
 Tags <tt>&lt;BKU&gt;</tt> (kommt 2x vor), <tt>&lt;XMLRequest&gt;</tt>, <tt>&lt;DataURL&gt;</tt>, <tt>&lt;CertInfoXMLRequest&gt;</tt> und <tt>&lt;CertInfoDataURL&gt;</tt>
@@ -135,7 +135,7 @@ darin enthalten sein. Das Tag &lt;PushInfobox&gt; muss ab Version 1.4 vorhanden
 <b>BKU-Auswahl</b><br /><br />
 MOA-ID-AUTH bietet die M&ouml;glichkeit, die B&uuml;rgerkartenumgebung (BKU) auszuw&auml;hlen, &uuml;ber die in weiterer Folge die B&uuml;rgerkarte ausgelesen wird. Der Aufruf erfolgt dann durch einen Verweis der Form: </div>
 <pre>&lt;a href=&quot;https://&lt;moa-id-server-und-pfad&gt;/
-SelectBKU?Target=&lt;geschäftsbereich&gt;
+SelectBKU?Target=&lt;gesch&auml;ftsbereich&gt;
 &OA=&lt;oa-url&gt;&Template=&lt;template-url&gt;
 &BKUSelectionTemplate=&lt;bku-template-url&gt;&quot;&gt;</pre>
 <table border="1"><tbody valign="baseline">
@@ -179,7 +179,7 @@ Auch dabei ist die vorgegebene Grundstruktur einzuhalten, die speziellen Tags <t
 
 Im folgenden Beispiel wird in den Java Truststore &quot;truststore.jks&quot; mit dem Passwort &quot;changeit&quot; importiert.<br>
 <pre>keytool -import -trustcacerts -alias mytomcat -file tomcat_localhost.cer -keystore truststore.jks</pre>
-<p>3. Truststore beim Starten von Tomcat angeben (&uuml;ber das Hinzuf&uuml;gen folgender Parameter in 
+<p>3. Truststore beim Starten von Tomcat angeben (&uuml;ber das Hinzuf&uuml;gen folgender Parameter in
   die Variable CATALINA_OPTS im Tomcat Startskript).</p>
 <p><br><pre>
     -Djavax.net.ssl.trustStore=&lt;PFAD&gt;\truststore.jks<br>