From e2150f22562b4bc06307f4ac7b842687390e4856 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas Lenz <thomas.lenz@egiz.gv.at>
Date: Thu, 16 Oct 2014 13:42:04 +0200
Subject: change webservice implementation to Apache CXF

---
 .../gv/util/xsd/ur_V5/search/Bestandsnachweis.java |  8 ++--
 .../xsd/ur_V5/search/BestandsnachweisVollzug.java  | 12 ++---
 .../gv/util/xsd/ur_V5/search/Bestandszeitraum.java | 12 ++---
 .../xsd/ur_V5/search/BestandszeitraumVollzug.java  | 12 ++---
 .../java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Branche.java  | 24 +++++-----
 .../at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Dubletten.java     | 14 +++---
 .../at/gv/util/xsd/ur_V5/search/FktRegelTyp.java   | 16 +++----
 .../util/xsd/ur_V5/search/FktRegelTypVollzug.java  | 12 ++---
 .../java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Funktion.java | 14 +++---
 .../gv/util/xsd/ur_V5/search/FunktionVollzug.java  | 12 ++---
 .../at/gv/util/xsd/ur_V5/search/OenaceType.java    | 12 ++---
 .../at/gv/util/xsd/ur_V5/search/QuellenType.java   | 16 +++----
 .../at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Rechtsform.java    | 23 ++++++----
 .../util/xsd/ur_V5/search/RechtsformVollzug.java   | 12 ++---
 .../gv/util/xsd/ur_V5/search/Rechtstatsachen.java  | 16 +++----
 .../xsd/ur_V5/search/RechtstatsachenVollzug.java   | 12 ++---
 .../at/gv/util/xsd/ur_V5/search/SucheBranche.java  | 19 ++++----
 .../util/xsd/ur_V5/search/SuchePersonendaten.java  | 53 +++++++++++-----------
 .../search/SucheUnternehmenNachAendDatRequest.java | 12 ++---
 .../search/SucheUnternehmenNachBpkRequest.java     | 20 ++++----
 .../search/SucheUnternehmenNachIdRequest.java      | 45 +++++++++---------
 .../search/SucheUnternehmenNachIdsRequest.java     | 18 ++++----
 .../xsd/ur_V5/search/SucheUnternehmenRequest.java  | 20 ++++----
 .../xsd/ur_V5/search/SucheUnternehmensdaten.java   | 51 +++++++++++----------
 .../util/xsd/ur_V5/search/Taetigkeitszeitraum.java | 12 ++---
 .../ur_V5/search/TaetigkeitszeitraumVollzug.java   | 12 ++---
 .../java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/UntName.java  |  8 ++--
 .../gv/util/xsd/ur_V5/search/UntNameVollzug.java   | 12 ++---
 .../at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Vertretung.java    |  8 ++--
 .../util/xsd/ur_V5/search/VertretungVollzug.java   | 12 ++---
 .../java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Vollzug.java  | 28 ++++++------
 .../at/gv/util/xsd/ur_V5/search/VollzugElem.java   | 16 +++----
 32 files changed, 295 insertions(+), 278 deletions(-)

(limited to 'src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search')

diff --git a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Bestandsnachweis.java b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Bestandsnachweis.java
index 00d36d7..d9cadfa 100644
--- a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Bestandsnachweis.java
+++ b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Bestandsnachweis.java
@@ -9,9 +9,9 @@ import javax.xml.bind.annotation.XmlValue;
 
 
 /**
- * <p>Java class for Bestandsnachweis complex type.
+ * <p>Java-Klasse für Bestandsnachweis complex type.
  * 
- * <p>The following schema fragment specifies the expected content contained within this class.
+ * <p>Das folgende Schemafragment gibt den erwarteten Content an, der in dieser Klasse enthalten ist.
  * 
  * <pre>
  * &lt;complexType name="Bestandsnachweis">
@@ -37,7 +37,7 @@ public abstract class Bestandsnachweis {
     protected String value;
 
     /**
-     * Gets the value of the value property.
+     * Ruft den Wert der value-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -49,7 +49,7 @@ public abstract class Bestandsnachweis {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the value property.
+     * Legt den Wert der value-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
diff --git a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/BestandsnachweisVollzug.java b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/BestandsnachweisVollzug.java
index 3f6f957..bfc4330 100644
--- a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/BestandsnachweisVollzug.java
+++ b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/BestandsnachweisVollzug.java
@@ -10,9 +10,9 @@ import javax.xml.bind.annotation.XmlType;
 
 
 /**
- * <p>Java class for BestandsnachweisVollzug complex type.
+ * <p>Java-Klasse für BestandsnachweisVollzug complex type.
  * 
- * <p>The following schema fragment specifies the expected content contained within this class.
+ * <p>Das folgende Schemafragment gibt den erwarteten Content an, der in dieser Klasse enthalten ist.
  * 
  * <pre>
  * &lt;complexType name="BestandsnachweisVollzug">
@@ -42,7 +42,7 @@ public class BestandsnachweisVollzug
     protected Object vollzugEnde;
 
     /**
-     * Gets the value of the vollzugBeginn property.
+     * Ruft den Wert der vollzugBeginn-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -54,7 +54,7 @@ public class BestandsnachweisVollzug
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the vollzugBeginn property.
+     * Legt den Wert der vollzugBeginn-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -66,7 +66,7 @@ public class BestandsnachweisVollzug
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the vollzugEnde property.
+     * Ruft den Wert der vollzugEnde-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -78,7 +78,7 @@ public class BestandsnachweisVollzug
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the vollzugEnde property.
+     * Legt den Wert der vollzugEnde-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
diff --git a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Bestandszeitraum.java b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Bestandszeitraum.java
index 337d8b6..0acb914 100644
--- a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Bestandszeitraum.java
+++ b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Bestandszeitraum.java
@@ -11,9 +11,9 @@ import javax.xml.datatype.XMLGregorianCalendar;
 
 
 /**
- * <p>Java class for Bestandszeitraum complex type.
+ * <p>Java-Klasse für Bestandszeitraum complex type.
  * 
- * <p>The following schema fragment specifies the expected content contained within this class.
+ * <p>Das folgende Schemafragment gibt den erwarteten Content an, der in dieser Klasse enthalten ist.
  * 
  * <pre>
  * &lt;complexType name="Bestandszeitraum">
@@ -48,7 +48,7 @@ public abstract class Bestandszeitraum {
     protected XMLGregorianCalendar bestandBis;
 
     /**
-     * Gets the value of the bestandVon property.
+     * Ruft den Wert der bestandVon-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -60,7 +60,7 @@ public abstract class Bestandszeitraum {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the bestandVon property.
+     * Legt den Wert der bestandVon-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -72,7 +72,7 @@ public abstract class Bestandszeitraum {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the bestandBis property.
+     * Ruft den Wert der bestandBis-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -84,7 +84,7 @@ public abstract class Bestandszeitraum {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the bestandBis property.
+     * Legt den Wert der bestandBis-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
diff --git a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/BestandszeitraumVollzug.java b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/BestandszeitraumVollzug.java
index 3249535..9f996ef 100644
--- a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/BestandszeitraumVollzug.java
+++ b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/BestandszeitraumVollzug.java
@@ -10,9 +10,9 @@ import javax.xml.bind.annotation.XmlType;
 
 
 /**
- * <p>Java class for BestandszeitraumVollzug complex type.
+ * <p>Java-Klasse für BestandszeitraumVollzug complex type.
  * 
- * <p>The following schema fragment specifies the expected content contained within this class.
+ * <p>Das folgende Schemafragment gibt den erwarteten Content an, der in dieser Klasse enthalten ist.
  * 
  * <pre>
  * &lt;complexType name="BestandszeitraumVollzug">
@@ -42,7 +42,7 @@ public class BestandszeitraumVollzug
     protected Object vollzugEnde;
 
     /**
-     * Gets the value of the vollzugBeginn property.
+     * Ruft den Wert der vollzugBeginn-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -54,7 +54,7 @@ public class BestandszeitraumVollzug
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the vollzugBeginn property.
+     * Legt den Wert der vollzugBeginn-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -66,7 +66,7 @@ public class BestandszeitraumVollzug
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the vollzugEnde property.
+     * Ruft den Wert der vollzugEnde-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -78,7 +78,7 @@ public class BestandszeitraumVollzug
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the vollzugEnde property.
+     * Legt den Wert der vollzugEnde-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
diff --git a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Branche.java b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Branche.java
index 28b822d..a088b58 100644
--- a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Branche.java
+++ b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Branche.java
@@ -10,9 +10,9 @@ import at.gv.util.xsd.ur_V5.simpletypes.OenaceArtTyp;
 
 
 /**
- * <p>Java class for Branche complex type.
+ * <p>Java-Klasse für Branche complex type.
  * 
- * <p>The following schema fragment specifies the expected content contained within this class.
+ * <p>Das folgende Schemafragment gibt den erwarteten Content an, der in dieser Klasse enthalten ist.
  * 
  * <pre>
  * &lt;complexType name="Branche">
@@ -53,7 +53,7 @@ public class Branche {
     protected OenaceArtTyp art;
 
     /**
-     * Gets the value of the oenace property.
+     * Ruft den Wert der oenace-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -65,7 +65,7 @@ public class Branche {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the oenace property.
+     * Legt den Wert der oenace-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -77,7 +77,7 @@ public class Branche {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the oenaceText property.
+     * Ruft den Wert der oenaceText-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -89,7 +89,7 @@ public class Branche {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the oenaceText property.
+     * Legt den Wert der oenaceText-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -101,7 +101,7 @@ public class Branche {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the beginn property.
+     * Ruft den Wert der beginn-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -113,7 +113,7 @@ public class Branche {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the beginn property.
+     * Legt den Wert der beginn-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -125,7 +125,7 @@ public class Branche {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the ende property.
+     * Ruft den Wert der ende-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -137,7 +137,7 @@ public class Branche {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the ende property.
+     * Legt den Wert der ende-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -149,7 +149,7 @@ public class Branche {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the art property.
+     * Ruft den Wert der art-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -161,7 +161,7 @@ public class Branche {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the art property.
+     * Legt den Wert der art-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
diff --git a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Dubletten.java b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Dubletten.java
index 3126e85..ecfdf20 100644
--- a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Dubletten.java
+++ b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Dubletten.java
@@ -6,14 +6,15 @@ import java.util.List;
 import javax.xml.bind.annotation.XmlAccessType;
 import javax.xml.bind.annotation.XmlAccessorType;
 import javax.xml.bind.annotation.XmlElement;
+import javax.xml.bind.annotation.XmlSchemaType;
 import javax.xml.bind.annotation.XmlType;
 import at.gv.util.xsd.ur_V5.simpletypes.ArtDublette;
 
 
 /**
- * <p>Java class for Dubletten complex type.
+ * <p>Java-Klasse für Dubletten complex type.
  * 
- * <p>The following schema fragment specifies the expected content contained within this class.
+ * <p>Das folgende Schemafragment gibt den erwarteten Content an, der in dieser Klasse enthalten ist.
  * 
  * <pre>
  * &lt;complexType name="Dubletten">
@@ -40,12 +41,13 @@ import at.gv.util.xsd.ur_V5.simpletypes.ArtDublette;
 public class Dubletten {
 
     @XmlElement(required = true)
+    @XmlSchemaType(name = "string")
     protected ArtDublette art;
     protected String kurMaster;
     protected List<String> kurSlave;
 
     /**
-     * Gets the value of the art property.
+     * Ruft den Wert der art-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -57,7 +59,7 @@ public class Dubletten {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the art property.
+     * Legt den Wert der art-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -69,7 +71,7 @@ public class Dubletten {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the kurMaster property.
+     * Ruft den Wert der kurMaster-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -81,7 +83,7 @@ public class Dubletten {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the kurMaster property.
+     * Legt den Wert der kurMaster-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
diff --git a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/FktRegelTyp.java b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/FktRegelTyp.java
index c302dd4..965fb39 100644
--- a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/FktRegelTyp.java
+++ b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/FktRegelTyp.java
@@ -11,9 +11,9 @@ import javax.xml.datatype.XMLGregorianCalendar;
 
 
 /**
- * <p>Java class for FktRegelTyp complex type.
+ * <p>Java-Klasse für FktRegelTyp complex type.
  * 
- * <p>The following schema fragment specifies the expected content contained within this class.
+ * <p>Das folgende Schemafragment gibt den erwarteten Content an, der in dieser Klasse enthalten ist.
  * 
  * <pre>
  * &lt;complexType name="FktRegelTyp">
@@ -52,7 +52,7 @@ public abstract class FktRegelTyp {
     protected String fktRegelText;
 
     /**
-     * Gets the value of the fktRegelVon property.
+     * Ruft den Wert der fktRegelVon-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -64,7 +64,7 @@ public abstract class FktRegelTyp {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the fktRegelVon property.
+     * Legt den Wert der fktRegelVon-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -76,7 +76,7 @@ public abstract class FktRegelTyp {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the fktRegelBis property.
+     * Ruft den Wert der fktRegelBis-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -88,7 +88,7 @@ public abstract class FktRegelTyp {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the fktRegelBis property.
+     * Legt den Wert der fktRegelBis-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -100,7 +100,7 @@ public abstract class FktRegelTyp {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the fktRegelText property.
+     * Ruft den Wert der fktRegelText-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -112,7 +112,7 @@ public abstract class FktRegelTyp {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the fktRegelText property.
+     * Legt den Wert der fktRegelText-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
diff --git a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/FktRegelTypVollzug.java b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/FktRegelTypVollzug.java
index 5216279..aa15705 100644
--- a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/FktRegelTypVollzug.java
+++ b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/FktRegelTypVollzug.java
@@ -10,9 +10,9 @@ import javax.xml.bind.annotation.XmlType;
 
 
 /**
- * <p>Java class for FktRegelTypVollzug complex type.
+ * <p>Java-Klasse für FktRegelTypVollzug complex type.
  * 
- * <p>The following schema fragment specifies the expected content contained within this class.
+ * <p>Das folgende Schemafragment gibt den erwarteten Content an, der in dieser Klasse enthalten ist.
  * 
  * <pre>
  * &lt;complexType name="FktRegelTypVollzug">
@@ -42,7 +42,7 @@ public class FktRegelTypVollzug
     protected Object vollzugEnde;
 
     /**
-     * Gets the value of the vollzugBeginn property.
+     * Ruft den Wert der vollzugBeginn-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -54,7 +54,7 @@ public class FktRegelTypVollzug
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the vollzugBeginn property.
+     * Legt den Wert der vollzugBeginn-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -66,7 +66,7 @@ public class FktRegelTypVollzug
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the vollzugEnde property.
+     * Ruft den Wert der vollzugEnde-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -78,7 +78,7 @@ public class FktRegelTypVollzug
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the vollzugEnde property.
+     * Legt den Wert der vollzugEnde-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
diff --git a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Funktion.java b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Funktion.java
index 2f3eef0..ac59c5c 100644
--- a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Funktion.java
+++ b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Funktion.java
@@ -4,14 +4,15 @@ package at.gv.util.xsd.ur_V5.search;
 import javax.xml.bind.annotation.XmlAccessType;
 import javax.xml.bind.annotation.XmlAccessorType;
 import javax.xml.bind.annotation.XmlElement;
+import javax.xml.bind.annotation.XmlSchemaType;
 import javax.xml.bind.annotation.XmlSeeAlso;
 import javax.xml.bind.annotation.XmlType;
 
 
 /**
- * <p>Java class for Funktion complex type.
+ * <p>Java-Klasse für Funktion complex type.
  * 
- * <p>The following schema fragment specifies the expected content contained within this class.
+ * <p>Das folgende Schemafragment gibt den erwarteten Content an, der in dieser Klasse enthalten ist.
  * 
  * <pre>
  * &lt;complexType name="Funktion">
@@ -39,12 +40,13 @@ import javax.xml.bind.annotation.XmlType;
 public abstract class Funktion {
 
     @XmlElement(name = "FktName")
+    @XmlSchemaType(name = "integer")
     protected int fktName;
     @XmlElement(name = "FktNameText")
     protected String fktNameText;
 
     /**
-     * Gets the value of the fktName property.
+     * Ruft den Wert der fktName-Eigenschaft ab.
      * 
      */
     public int getFktName() {
@@ -52,7 +54,7 @@ public abstract class Funktion {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the fktName property.
+     * Legt den Wert der fktName-Eigenschaft fest.
      * 
      */
     public void setFktName(int value) {
@@ -60,7 +62,7 @@ public abstract class Funktion {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the fktNameText property.
+     * Ruft den Wert der fktNameText-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -72,7 +74,7 @@ public abstract class Funktion {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the fktNameText property.
+     * Legt den Wert der fktNameText-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
diff --git a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/FunktionVollzug.java b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/FunktionVollzug.java
index ef648d6..d995407 100644
--- a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/FunktionVollzug.java
+++ b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/FunktionVollzug.java
@@ -13,9 +13,9 @@ import javax.xml.bind.annotation.XmlType;
 
 
 /**
- * <p>Java class for FunktionVollzug complex type.
+ * <p>Java-Klasse für FunktionVollzug complex type.
  * 
- * <p>The following schema fragment specifies the expected content contained within this class.
+ * <p>Das folgende Schemafragment gibt den erwarteten Content an, der in dieser Klasse enthalten ist.
  * 
  * <pre>
  * &lt;complexType name="FunktionVollzug">
@@ -114,7 +114,7 @@ public class FunktionVollzug
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the vollzugBeginn property.
+     * Ruft den Wert der vollzugBeginn-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -126,7 +126,7 @@ public class FunktionVollzug
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the vollzugBeginn property.
+     * Legt den Wert der vollzugBeginn-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -138,7 +138,7 @@ public class FunktionVollzug
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the vollzugEnde property.
+     * Ruft den Wert der vollzugEnde-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -150,7 +150,7 @@ public class FunktionVollzug
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the vollzugEnde property.
+     * Legt den Wert der vollzugEnde-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
diff --git a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/OenaceType.java b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/OenaceType.java
index cb6b455..cbd44b5 100644
--- a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/OenaceType.java
+++ b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/OenaceType.java
@@ -9,9 +9,9 @@ import javax.xml.bind.annotation.XmlValue;
 
 
 /**
- * <p>Java class for OenaceType complex type.
+ * <p>Java-Klasse für OenaceType complex type.
  * 
- * <p>The following schema fragment specifies the expected content contained within this class.
+ * <p>Das folgende Schemafragment gibt den erwarteten Content an, der in dieser Klasse enthalten ist.
  * 
  * <pre>
  * &lt;complexType name="OenaceType">
@@ -38,7 +38,7 @@ public class OenaceType {
 
     /**
      * 
-     * 				Ö\u0096NACE - Branchenkennzahl
+     * 				Ö\u0096NACE - Branchenkennzahl
      * 			
      * 
      * @return
@@ -51,7 +51,7 @@ public class OenaceType {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the value property.
+     * Legt den Wert der value-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -63,7 +63,7 @@ public class OenaceType {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the jahr property.
+     * Ruft den Wert der jahr-Eigenschaft ab.
      * 
      */
     public int getJahr() {
@@ -71,7 +71,7 @@ public class OenaceType {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the jahr property.
+     * Legt den Wert der jahr-Eigenschaft fest.
      * 
      */
     public void setJahr(int value) {
diff --git a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/QuellenType.java b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/QuellenType.java
index 01a3fec..fcd7cb6 100644
--- a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/QuellenType.java
+++ b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/QuellenType.java
@@ -11,9 +11,9 @@ import javax.xml.datatype.XMLGregorianCalendar;
 
 
 /**
- * <p>Java class for QuellenType complex type.
+ * <p>Java-Klasse für QuellenType complex type.
  * 
- * <p>The following schema fragment specifies the expected content contained within this class.
+ * <p>Das folgende Schemafragment gibt den erwarteten Content an, der in dieser Klasse enthalten ist.
  * 
  * <pre>
  * &lt;complexType name="QuellenType">
@@ -44,7 +44,7 @@ public class QuellenType {
     protected String quText;
 
     /**
-     * Gets the value of the value property.
+     * Ruft den Wert der value-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -56,7 +56,7 @@ public class QuellenType {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the value property.
+     * Legt den Wert der value-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -68,7 +68,7 @@ public class QuellenType {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the quelle property.
+     * Ruft den Wert der quelle-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -80,7 +80,7 @@ public class QuellenType {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the quelle property.
+     * Legt den Wert der quelle-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -92,7 +92,7 @@ public class QuellenType {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the quText property.
+     * Ruft den Wert der quText-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -104,7 +104,7 @@ public class QuellenType {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the quText property.
+     * Legt den Wert der quText-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
diff --git a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Rechtsform.java b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Rechtsform.java
index 58eea19..3bbe4af 100644
--- a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Rechtsform.java
+++ b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Rechtsform.java
@@ -4,14 +4,15 @@ package at.gv.util.xsd.ur_V5.search;
 import javax.xml.bind.annotation.XmlAccessType;
 import javax.xml.bind.annotation.XmlAccessorType;
 import javax.xml.bind.annotation.XmlElement;
+import javax.xml.bind.annotation.XmlSchemaType;
 import javax.xml.bind.annotation.XmlSeeAlso;
 import javax.xml.bind.annotation.XmlType;
 
 
 /**
- * <p>Java class for Rechtsform complex type.
+ * <p>Java-Klasse für Rechtsform complex type.
  * 
- * <p>The following schema fragment specifies the expected content contained within this class.
+ * <p>Das folgende Schemafragment gibt den erwarteten Content an, der in dieser Klasse enthalten ist.
  * 
  * <pre>
  * &lt;complexType name="Rechtsform">
@@ -43,16 +44,18 @@ import javax.xml.bind.annotation.XmlType;
 public abstract class Rechtsform {
 
     @XmlElement(name = "ReForm")
+    @XmlSchemaType(name = "integer")
     protected Integer reForm;
     @XmlElement(name = "ReFormText")
     protected String reFormText;
     @XmlElement(name = "ReFormExtern")
+    @XmlSchemaType(name = "integer")
     protected int reFormExtern;
     @XmlElement(name = "ReFormExternText")
     protected String reFormExternText;
 
     /**
-     * Gets the value of the reForm property.
+     * Ruft den Wert der reForm-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -64,7 +67,7 @@ public abstract class Rechtsform {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the reForm property.
+     * Legt den Wert der reForm-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -76,7 +79,7 @@ public abstract class Rechtsform {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the reFormText property.
+     * Ruft den Wert der reFormText-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -88,7 +91,7 @@ public abstract class Rechtsform {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the reFormText property.
+     * Legt den Wert der reFormText-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -100,7 +103,7 @@ public abstract class Rechtsform {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the reFormExtern property.
+     * Ruft den Wert der reFormExtern-Eigenschaft ab.
      * 
      */
     public int getReFormExtern() {
@@ -108,7 +111,7 @@ public abstract class Rechtsform {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the reFormExtern property.
+     * Legt den Wert der reFormExtern-Eigenschaft fest.
      * 
      */
     public void setReFormExtern(int value) {
@@ -116,7 +119,7 @@ public abstract class Rechtsform {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the reFormExternText property.
+     * Ruft den Wert der reFormExternText-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -128,7 +131,7 @@ public abstract class Rechtsform {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the reFormExternText property.
+     * Legt den Wert der reFormExternText-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
diff --git a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/RechtsformVollzug.java b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/RechtsformVollzug.java
index a63b789..0fefe0d 100644
--- a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/RechtsformVollzug.java
+++ b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/RechtsformVollzug.java
@@ -10,9 +10,9 @@ import javax.xml.bind.annotation.XmlType;
 
 
 /**
- * <p>Java class for RechtsformVollzug complex type.
+ * <p>Java-Klasse für RechtsformVollzug complex type.
  * 
- * <p>The following schema fragment specifies the expected content contained within this class.
+ * <p>Das folgende Schemafragment gibt den erwarteten Content an, der in dieser Klasse enthalten ist.
  * 
  * <pre>
  * &lt;complexType name="RechtsformVollzug">
@@ -42,7 +42,7 @@ public class RechtsformVollzug
     protected Object vollzugEnde;
 
     /**
-     * Gets the value of the vollzugBeginn property.
+     * Ruft den Wert der vollzugBeginn-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -54,7 +54,7 @@ public class RechtsformVollzug
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the vollzugBeginn property.
+     * Legt den Wert der vollzugBeginn-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -66,7 +66,7 @@ public class RechtsformVollzug
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the vollzugEnde property.
+     * Ruft den Wert der vollzugEnde-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -78,7 +78,7 @@ public class RechtsformVollzug
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the vollzugEnde property.
+     * Legt den Wert der vollzugEnde-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
diff --git a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Rechtstatsachen.java b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Rechtstatsachen.java
index 934f1f4..c1c7574 100644
--- a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Rechtstatsachen.java
+++ b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Rechtstatsachen.java
@@ -9,9 +9,9 @@ import javax.xml.bind.annotation.XmlType;
 
 
 /**
- * <p>Java class for Rechtstatsachen complex type.
+ * <p>Java-Klasse für Rechtstatsachen complex type.
  * 
- * <p>The following schema fragment specifies the expected content contained within this class.
+ * <p>Das folgende Schemafragment gibt den erwarteten Content an, der in dieser Klasse enthalten ist.
  * 
  * <pre>
  * &lt;complexType name="Rechtstatsachen">
@@ -48,7 +48,7 @@ public abstract class Rechtstatsachen {
     protected String rtText;
 
     /**
-     * Gets the value of the rtNummer property.
+     * Ruft den Wert der rtNummer-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -60,7 +60,7 @@ public abstract class Rechtstatsachen {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the rtNummer property.
+     * Legt den Wert der rtNummer-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -72,7 +72,7 @@ public abstract class Rechtstatsachen {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the rtCode property.
+     * Ruft den Wert der rtCode-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -84,7 +84,7 @@ public abstract class Rechtstatsachen {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the rtCode property.
+     * Legt den Wert der rtCode-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -96,7 +96,7 @@ public abstract class Rechtstatsachen {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the rtText property.
+     * Ruft den Wert der rtText-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -108,7 +108,7 @@ public abstract class Rechtstatsachen {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the rtText property.
+     * Legt den Wert der rtText-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
diff --git a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/RechtstatsachenVollzug.java b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/RechtstatsachenVollzug.java
index c44e2c1..18ce620 100644
--- a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/RechtstatsachenVollzug.java
+++ b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/RechtstatsachenVollzug.java
@@ -10,9 +10,9 @@ import javax.xml.bind.annotation.XmlType;
 
 
 /**
- * <p>Java class for RechtstatsachenVollzug complex type.
+ * <p>Java-Klasse für RechtstatsachenVollzug complex type.
  * 
- * <p>The following schema fragment specifies the expected content contained within this class.
+ * <p>Das folgende Schemafragment gibt den erwarteten Content an, der in dieser Klasse enthalten ist.
  * 
  * <pre>
  * &lt;complexType name="RechtstatsachenVollzug">
@@ -42,7 +42,7 @@ public class RechtstatsachenVollzug
     protected Object vollzugEnde;
 
     /**
-     * Gets the value of the vollzugBeginn property.
+     * Ruft den Wert der vollzugBeginn-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -54,7 +54,7 @@ public class RechtstatsachenVollzug
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the vollzugBeginn property.
+     * Legt den Wert der vollzugBeginn-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -66,7 +66,7 @@ public class RechtstatsachenVollzug
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the vollzugEnde property.
+     * Ruft den Wert der vollzugEnde-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -78,7 +78,7 @@ public class RechtstatsachenVollzug
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the vollzugEnde property.
+     * Legt den Wert der vollzugEnde-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
diff --git a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/SucheBranche.java b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/SucheBranche.java
index b6b54d5..a23afad 100644
--- a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/SucheBranche.java
+++ b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/SucheBranche.java
@@ -3,14 +3,15 @@ package at.gv.util.xsd.ur_V5.search;
 
 import javax.xml.bind.annotation.XmlAccessType;
 import javax.xml.bind.annotation.XmlAccessorType;
+import javax.xml.bind.annotation.XmlSchemaType;
 import javax.xml.bind.annotation.XmlType;
 import at.gv.util.xsd.ur_V5.simpletypes.OenaceArtTyp;
 
 
 /**
- * <p>Java class for SucheBranche complex type.
+ * <p>Java-Klasse für SucheBranche complex type.
  * 
- * <p>The following schema fragment specifies the expected content contained within this class.
+ * <p>Das folgende Schemafragment gibt den erwarteten Content an, der in dieser Klasse enthalten ist.
  * 
  * <pre>
  * &lt;complexType name="SucheBranche">
@@ -36,12 +37,14 @@ import at.gv.util.xsd.ur_V5.simpletypes.OenaceArtTyp;
 })
 public class SucheBranche {
 
+    @XmlSchemaType(name = "integer")
     protected Integer oenaceJahr;
     protected String oenaceCode;
+    @XmlSchemaType(name = "string")
     protected OenaceArtTyp oenaceArt;
 
     /**
-     * Gets the value of the oenaceJahr property.
+     * Ruft den Wert der oenaceJahr-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -53,7 +56,7 @@ public class SucheBranche {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the oenaceJahr property.
+     * Legt den Wert der oenaceJahr-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -65,7 +68,7 @@ public class SucheBranche {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the oenaceCode property.
+     * Ruft den Wert der oenaceCode-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -77,7 +80,7 @@ public class SucheBranche {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the oenaceCode property.
+     * Legt den Wert der oenaceCode-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -89,7 +92,7 @@ public class SucheBranche {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the oenaceArt property.
+     * Ruft den Wert der oenaceArt-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -101,7 +104,7 @@ public class SucheBranche {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the oenaceArt property.
+     * Legt den Wert der oenaceArt-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
diff --git a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/SuchePersonendaten.java b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/SuchePersonendaten.java
index 8e2f6e2..1f8c563 100644
--- a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/SuchePersonendaten.java
+++ b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/SuchePersonendaten.java
@@ -9,9 +9,9 @@ import javax.xml.datatype.XMLGregorianCalendar;
 
 
 /**
- * <p>Java class for SuchePersonendaten complex type.
+ * <p>Java-Klasse für SuchePersonendaten complex type.
  * 
- * <p>The following schema fragment specifies the expected content contained within this class.
+ * <p>Das folgende Schemafragment gibt den erwarteten Content an, der in dieser Klasse enthalten ist.
  * 
  * <pre>
  * &lt;complexType name="SuchePersonendaten">
@@ -63,6 +63,7 @@ public class SuchePersonendaten {
     protected String strasse;
     protected String hNr;
     protected String ort;
+    @XmlSchemaType(name = "integer")
     protected Integer gemnr;
     protected String plz;
     protected String land;
@@ -70,7 +71,7 @@ public class SuchePersonendaten {
     protected String stammregister;
 
     /**
-     * Gets the value of the phonetisch property.
+     * Ruft den Wert der phonetisch-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -82,7 +83,7 @@ public class SuchePersonendaten {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the phonetisch property.
+     * Legt den Wert der phonetisch-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -94,7 +95,7 @@ public class SuchePersonendaten {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the nachname property.
+     * Ruft den Wert der nachname-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -106,7 +107,7 @@ public class SuchePersonendaten {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the nachname property.
+     * Legt den Wert der nachname-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -118,7 +119,7 @@ public class SuchePersonendaten {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the vorname property.
+     * Ruft den Wert der vorname-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -130,7 +131,7 @@ public class SuchePersonendaten {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the vorname property.
+     * Legt den Wert der vorname-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -142,7 +143,7 @@ public class SuchePersonendaten {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the gebDatum property.
+     * Ruft den Wert der gebDatum-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -154,7 +155,7 @@ public class SuchePersonendaten {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the gebDatum property.
+     * Legt den Wert der gebDatum-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -166,7 +167,7 @@ public class SuchePersonendaten {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the strasse property.
+     * Ruft den Wert der strasse-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -178,7 +179,7 @@ public class SuchePersonendaten {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the strasse property.
+     * Legt den Wert der strasse-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -190,7 +191,7 @@ public class SuchePersonendaten {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the hNr property.
+     * Ruft den Wert der hNr-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -202,7 +203,7 @@ public class SuchePersonendaten {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the hNr property.
+     * Legt den Wert der hNr-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -214,7 +215,7 @@ public class SuchePersonendaten {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the ort property.
+     * Ruft den Wert der ort-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -226,7 +227,7 @@ public class SuchePersonendaten {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the ort property.
+     * Legt den Wert der ort-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -238,7 +239,7 @@ public class SuchePersonendaten {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the gemnr property.
+     * Ruft den Wert der gemnr-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -250,7 +251,7 @@ public class SuchePersonendaten {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the gemnr property.
+     * Legt den Wert der gemnr-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -262,7 +263,7 @@ public class SuchePersonendaten {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the plz property.
+     * Ruft den Wert der plz-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -274,7 +275,7 @@ public class SuchePersonendaten {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the plz property.
+     * Legt den Wert der plz-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -286,7 +287,7 @@ public class SuchePersonendaten {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the land property.
+     * Ruft den Wert der land-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -298,7 +299,7 @@ public class SuchePersonendaten {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the land property.
+     * Legt den Wert der land-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -310,7 +311,7 @@ public class SuchePersonendaten {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the stammzahl property.
+     * Ruft den Wert der stammzahl-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -322,7 +323,7 @@ public class SuchePersonendaten {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the stammzahl property.
+     * Legt den Wert der stammzahl-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -334,7 +335,7 @@ public class SuchePersonendaten {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the stammregister property.
+     * Ruft den Wert der stammregister-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -346,7 +347,7 @@ public class SuchePersonendaten {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the stammregister property.
+     * Legt den Wert der stammregister-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
diff --git a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/SucheUnternehmenNachAendDatRequest.java b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/SucheUnternehmenNachAendDatRequest.java
index c7f05dc..1c7cc7d 100644
--- a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/SucheUnternehmenNachAendDatRequest.java
+++ b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/SucheUnternehmenNachAendDatRequest.java
@@ -10,9 +10,9 @@ import javax.xml.datatype.XMLGregorianCalendar;
 
 
 /**
- * <p>Java class for SucheUnternehmenNachAendDatRequest complex type.
+ * <p>Java-Klasse für SucheUnternehmenNachAendDatRequest complex type.
  * 
- * <p>The following schema fragment specifies the expected content contained within this class.
+ * <p>Das folgende Schemafragment gibt den erwarteten Content an, der in dieser Klasse enthalten ist.
  * 
  * <pre>
  * &lt;complexType name="SucheUnternehmenNachAendDatRequest">
@@ -42,7 +42,7 @@ public class SucheUnternehmenNachAendDatRequest {
     protected XMLGregorianCalendar aendDat;
 
     /**
-     * Gets the value of the version property.
+     * Ruft den Wert der version-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -54,7 +54,7 @@ public class SucheUnternehmenNachAendDatRequest {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the version property.
+     * Legt den Wert der version-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -66,7 +66,7 @@ public class SucheUnternehmenNachAendDatRequest {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the aendDat property.
+     * Ruft den Wert der aendDat-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -78,7 +78,7 @@ public class SucheUnternehmenNachAendDatRequest {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the aendDat property.
+     * Legt den Wert der aendDat-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
diff --git a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/SucheUnternehmenNachBpkRequest.java b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/SucheUnternehmenNachBpkRequest.java
index 9f2affe..6e8e610 100644
--- a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/SucheUnternehmenNachBpkRequest.java
+++ b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/SucheUnternehmenNachBpkRequest.java
@@ -7,9 +7,9 @@ import javax.xml.bind.annotation.XmlType;
 
 
 /**
- * <p>Java class for SucheUnternehmenNachBpkRequest complex type.
+ * <p>Java-Klasse für SucheUnternehmenNachBpkRequest complex type.
  * 
- * <p>The following schema fragment specifies the expected content contained within this class.
+ * <p>Das folgende Schemafragment gibt den erwarteten Content an, der in dieser Klasse enthalten ist.
  * 
  * <pre>
  * &lt;complexType name="SucheUnternehmenNachBpkRequest">
@@ -45,7 +45,7 @@ public class SucheUnternehmenNachBpkRequest {
     protected Boolean nurAktive;
 
     /**
-     * Gets the value of the version property.
+     * Ruft den Wert der version-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -57,7 +57,7 @@ public class SucheUnternehmenNachBpkRequest {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the version property.
+     * Legt den Wert der version-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -69,7 +69,7 @@ public class SucheUnternehmenNachBpkRequest {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the bpkWTUR property.
+     * Ruft den Wert der bpkWTUR-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -81,7 +81,7 @@ public class SucheUnternehmenNachBpkRequest {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the bpkWTUR property.
+     * Legt den Wert der bpkWTUR-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -93,7 +93,7 @@ public class SucheUnternehmenNachBpkRequest {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the bpkWTUREncoded property.
+     * Ruft den Wert der bpkWTUREncoded-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -105,7 +105,7 @@ public class SucheUnternehmenNachBpkRequest {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the bpkWTUREncoded property.
+     * Legt den Wert der bpkWTUREncoded-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -117,7 +117,7 @@ public class SucheUnternehmenNachBpkRequest {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the nurAktive property.
+     * Ruft den Wert der nurAktive-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -129,7 +129,7 @@ public class SucheUnternehmenNachBpkRequest {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the nurAktive property.
+     * Legt den Wert der nurAktive-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
diff --git a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/SucheUnternehmenNachIdRequest.java b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/SucheUnternehmenNachIdRequest.java
index 6cc06cf..351512d 100644
--- a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/SucheUnternehmenNachIdRequest.java
+++ b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/SucheUnternehmenNachIdRequest.java
@@ -11,9 +11,9 @@ import at.gv.util.xsd.ur_V5.simpletypes.ErgebnisVollzugStatusTyp;
 
 
 /**
- * <p>Java class for SucheUnternehmenNachIdRequest complex type.
+ * <p>Java-Klasse für SucheUnternehmenNachIdRequest complex type.
  * 
- * <p>The following schema fragment specifies the expected content contained within this class.
+ * <p>Das folgende Schemafragment gibt den erwarteten Content an, der in dieser Klasse enthalten ist.
  * 
  * <pre>
  * &lt;complexType name="SucheUnternehmenNachIdRequest">
@@ -67,10 +67,11 @@ public class SucheUnternehmenNachIdRequest {
     protected XMLGregorianCalendar stichtag;
     @XmlElement(defaultValue = "false")
     protected boolean mitHistorie;
+    @XmlSchemaType(name = "string")
     protected ErgebnisVollzugStatusTyp vollzugStatus;
 
     /**
-     * Gets the value of the version property.
+     * Ruft den Wert der version-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -82,7 +83,7 @@ public class SucheUnternehmenNachIdRequest {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the version property.
+     * Legt den Wert der version-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -94,7 +95,7 @@ public class SucheUnternehmenNachIdRequest {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the kur property.
+     * Ruft den Wert der kur-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -106,7 +107,7 @@ public class SucheUnternehmenNachIdRequest {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the kur property.
+     * Legt den Wert der kur-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -118,7 +119,7 @@ public class SucheUnternehmenNachIdRequest {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the fbn property.
+     * Ruft den Wert der fbn-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -130,7 +131,7 @@ public class SucheUnternehmenNachIdRequest {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the fbn property.
+     * Legt den Wert der fbn-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -142,7 +143,7 @@ public class SucheUnternehmenNachIdRequest {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the zvr property.
+     * Ruft den Wert der zvr-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -154,7 +155,7 @@ public class SucheUnternehmenNachIdRequest {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the zvr property.
+     * Legt den Wert der zvr-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -166,7 +167,7 @@ public class SucheUnternehmenNachIdRequest {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the erj property.
+     * Ruft den Wert der erj-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -178,7 +179,7 @@ public class SucheUnternehmenNachIdRequest {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the erj property.
+     * Legt den Wert der erj-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -190,7 +191,7 @@ public class SucheUnternehmenNachIdRequest {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the sek property.
+     * Ruft den Wert der sek-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -202,7 +203,7 @@ public class SucheUnternehmenNachIdRequest {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the sek property.
+     * Legt den Wert der sek-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -214,7 +215,7 @@ public class SucheUnternehmenNachIdRequest {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the urvPdf property.
+     * Ruft den Wert der urvPdf-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -226,7 +227,7 @@ public class SucheUnternehmenNachIdRequest {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the urvPdf property.
+     * Legt den Wert der urvPdf-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -238,7 +239,7 @@ public class SucheUnternehmenNachIdRequest {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the stichtag property.
+     * Ruft den Wert der stichtag-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -250,7 +251,7 @@ public class SucheUnternehmenNachIdRequest {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the stichtag property.
+     * Legt den Wert der stichtag-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -262,7 +263,7 @@ public class SucheUnternehmenNachIdRequest {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the mitHistorie property.
+     * Ruft den Wert der mitHistorie-Eigenschaft ab.
      * 
      */
     public boolean isMitHistorie() {
@@ -270,7 +271,7 @@ public class SucheUnternehmenNachIdRequest {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the mitHistorie property.
+     * Legt den Wert der mitHistorie-Eigenschaft fest.
      * 
      */
     public void setMitHistorie(boolean value) {
@@ -278,7 +279,7 @@ public class SucheUnternehmenNachIdRequest {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the vollzugStatus property.
+     * Ruft den Wert der vollzugStatus-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -290,7 +291,7 @@ public class SucheUnternehmenNachIdRequest {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the vollzugStatus property.
+     * Legt den Wert der vollzugStatus-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
diff --git a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/SucheUnternehmenNachIdsRequest.java b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/SucheUnternehmenNachIdsRequest.java
index 45196b6..61df4a8 100644
--- a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/SucheUnternehmenNachIdsRequest.java
+++ b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/SucheUnternehmenNachIdsRequest.java
@@ -6,14 +6,15 @@ import java.util.List;
 import javax.xml.bind.annotation.XmlAccessType;
 import javax.xml.bind.annotation.XmlAccessorType;
 import javax.xml.bind.annotation.XmlElement;
+import javax.xml.bind.annotation.XmlSchemaType;
 import javax.xml.bind.annotation.XmlType;
 import at.gv.util.xsd.ur_V5.simpletypes.ErgebnisVollzugStatusTyp;
 
 
 /**
- * <p>Java class for SucheUnternehmenNachIdsRequest complex type.
+ * <p>Java-Klasse für SucheUnternehmenNachIdsRequest complex type.
  * 
- * <p>The following schema fragment specifies the expected content contained within this class.
+ * <p>Das folgende Schemafragment gibt den erwarteten Content an, der in dieser Klasse enthalten ist.
  * 
  * <pre>
  * &lt;complexType name="SucheUnternehmenNachIdsRequest">
@@ -57,10 +58,11 @@ public class SucheUnternehmenNachIdsRequest {
     protected List<String> sek;
     @XmlElement(defaultValue = "false")
     protected Boolean mitHistorie;
+    @XmlSchemaType(name = "string")
     protected ErgebnisVollzugStatusTyp vollzugStatus;
 
     /**
-     * Gets the value of the version property.
+     * Ruft den Wert der version-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -72,7 +74,7 @@ public class SucheUnternehmenNachIdsRequest {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the version property.
+     * Legt den Wert der version-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -229,7 +231,7 @@ public class SucheUnternehmenNachIdsRequest {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the mitHistorie property.
+     * Ruft den Wert der mitHistorie-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -241,7 +243,7 @@ public class SucheUnternehmenNachIdsRequest {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the mitHistorie property.
+     * Legt den Wert der mitHistorie-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -253,7 +255,7 @@ public class SucheUnternehmenNachIdsRequest {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the vollzugStatus property.
+     * Ruft den Wert der vollzugStatus-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -265,7 +267,7 @@ public class SucheUnternehmenNachIdsRequest {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the vollzugStatus property.
+     * Legt den Wert der vollzugStatus-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
diff --git a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/SucheUnternehmenRequest.java b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/SucheUnternehmenRequest.java
index 039d1bc..854551b 100644
--- a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/SucheUnternehmenRequest.java
+++ b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/SucheUnternehmenRequest.java
@@ -7,9 +7,9 @@ import javax.xml.bind.annotation.XmlType;
 
 
 /**
- * <p>Java class for SucheUnternehmenRequest complex type.
+ * <p>Java-Klasse für SucheUnternehmenRequest complex type.
  * 
- * <p>The following schema fragment specifies the expected content contained within this class.
+ * <p>Das folgende Schemafragment gibt den erwarteten Content an, der in dieser Klasse enthalten ist.
  * 
  * <pre>
  * &lt;complexType name="SucheUnternehmenRequest">
@@ -43,7 +43,7 @@ public class SucheUnternehmenRequest {
     protected SuchePersonendaten personendaten;
 
     /**
-     * Gets the value of the version property.
+     * Ruft den Wert der version-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -55,7 +55,7 @@ public class SucheUnternehmenRequest {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the version property.
+     * Legt den Wert der version-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -67,7 +67,7 @@ public class SucheUnternehmenRequest {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the unternehmensdaten property.
+     * Ruft den Wert der unternehmensdaten-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -79,7 +79,7 @@ public class SucheUnternehmenRequest {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the unternehmensdaten property.
+     * Legt den Wert der unternehmensdaten-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -91,7 +91,7 @@ public class SucheUnternehmenRequest {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the branche property.
+     * Ruft den Wert der branche-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -103,7 +103,7 @@ public class SucheUnternehmenRequest {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the branche property.
+     * Legt den Wert der branche-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -115,7 +115,7 @@ public class SucheUnternehmenRequest {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the personendaten property.
+     * Ruft den Wert der personendaten-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -127,7 +127,7 @@ public class SucheUnternehmenRequest {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the personendaten property.
+     * Legt den Wert der personendaten-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
diff --git a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/SucheUnternehmensdaten.java b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/SucheUnternehmensdaten.java
index 80e77f9..76795c6 100644
--- a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/SucheUnternehmensdaten.java
+++ b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/SucheUnternehmensdaten.java
@@ -3,13 +3,14 @@ package at.gv.util.xsd.ur_V5.search;
 
 import javax.xml.bind.annotation.XmlAccessType;
 import javax.xml.bind.annotation.XmlAccessorType;
+import javax.xml.bind.annotation.XmlSchemaType;
 import javax.xml.bind.annotation.XmlType;
 
 
 /**
- * <p>Java class for SucheUnternehmensdaten complex type.
+ * <p>Java-Klasse für SucheUnternehmensdaten complex type.
  * 
- * <p>The following schema fragment specifies the expected content contained within this class.
+ * <p>Das folgende Schemafragment gibt den erwarteten Content an, der in dieser Klasse enthalten ist.
  * 
  * <pre>
  * &lt;complexType name="SucheUnternehmensdaten">
@@ -53,18 +54,20 @@ public class SucheUnternehmensdaten {
 
     protected Boolean phonetisch;
     protected String untName;
+    @XmlSchemaType(name = "integer")
     protected Integer rechtsform;
     protected String id;
     protected String idArt;
     protected String strasse;
     protected String hNr;
     protected String ort;
+    @XmlSchemaType(name = "integer")
     protected Integer gemnr;
     protected String plz;
     protected String land;
 
     /**
-     * Gets the value of the phonetisch property.
+     * Ruft den Wert der phonetisch-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -76,7 +79,7 @@ public class SucheUnternehmensdaten {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the phonetisch property.
+     * Legt den Wert der phonetisch-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -88,7 +91,7 @@ public class SucheUnternehmensdaten {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the untName property.
+     * Ruft den Wert der untName-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -100,7 +103,7 @@ public class SucheUnternehmensdaten {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the untName property.
+     * Legt den Wert der untName-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -112,7 +115,7 @@ public class SucheUnternehmensdaten {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the rechtsform property.
+     * Ruft den Wert der rechtsform-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -124,7 +127,7 @@ public class SucheUnternehmensdaten {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the rechtsform property.
+     * Legt den Wert der rechtsform-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -136,7 +139,7 @@ public class SucheUnternehmensdaten {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the id property.
+     * Ruft den Wert der id-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -148,7 +151,7 @@ public class SucheUnternehmensdaten {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the id property.
+     * Legt den Wert der id-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -160,7 +163,7 @@ public class SucheUnternehmensdaten {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the idArt property.
+     * Ruft den Wert der idArt-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -172,7 +175,7 @@ public class SucheUnternehmensdaten {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the idArt property.
+     * Legt den Wert der idArt-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -184,7 +187,7 @@ public class SucheUnternehmensdaten {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the strasse property.
+     * Ruft den Wert der strasse-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -196,7 +199,7 @@ public class SucheUnternehmensdaten {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the strasse property.
+     * Legt den Wert der strasse-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -208,7 +211,7 @@ public class SucheUnternehmensdaten {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the hNr property.
+     * Ruft den Wert der hNr-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -220,7 +223,7 @@ public class SucheUnternehmensdaten {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the hNr property.
+     * Legt den Wert der hNr-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -232,7 +235,7 @@ public class SucheUnternehmensdaten {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the ort property.
+     * Ruft den Wert der ort-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -244,7 +247,7 @@ public class SucheUnternehmensdaten {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the ort property.
+     * Legt den Wert der ort-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -256,7 +259,7 @@ public class SucheUnternehmensdaten {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the gemnr property.
+     * Ruft den Wert der gemnr-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -268,7 +271,7 @@ public class SucheUnternehmensdaten {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the gemnr property.
+     * Legt den Wert der gemnr-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -280,7 +283,7 @@ public class SucheUnternehmensdaten {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the plz property.
+     * Ruft den Wert der plz-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -292,7 +295,7 @@ public class SucheUnternehmensdaten {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the plz property.
+     * Legt den Wert der plz-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -304,7 +307,7 @@ public class SucheUnternehmensdaten {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the land property.
+     * Ruft den Wert der land-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -316,7 +319,7 @@ public class SucheUnternehmensdaten {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the land property.
+     * Legt den Wert der land-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
diff --git a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Taetigkeitszeitraum.java b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Taetigkeitszeitraum.java
index b9f27a0..7291cc2 100644
--- a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Taetigkeitszeitraum.java
+++ b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Taetigkeitszeitraum.java
@@ -11,9 +11,9 @@ import javax.xml.datatype.XMLGregorianCalendar;
 
 
 /**
- * <p>Java class for Taetigkeitszeitraum complex type.
+ * <p>Java-Klasse für Taetigkeitszeitraum complex type.
  * 
- * <p>The following schema fragment specifies the expected content contained within this class.
+ * <p>Das folgende Schemafragment gibt den erwarteten Content an, der in dieser Klasse enthalten ist.
  * 
  * <pre>
  * &lt;complexType name="Taetigkeitszeitraum">
@@ -48,7 +48,7 @@ public abstract class Taetigkeitszeitraum {
     protected XMLGregorianCalendar taetigBis;
 
     /**
-     * Gets the value of the taetigVon property.
+     * Ruft den Wert der taetigVon-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -60,7 +60,7 @@ public abstract class Taetigkeitszeitraum {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the taetigVon property.
+     * Legt den Wert der taetigVon-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -72,7 +72,7 @@ public abstract class Taetigkeitszeitraum {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the taetigBis property.
+     * Ruft den Wert der taetigBis-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -84,7 +84,7 @@ public abstract class Taetigkeitszeitraum {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the taetigBis property.
+     * Legt den Wert der taetigBis-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
diff --git a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/TaetigkeitszeitraumVollzug.java b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/TaetigkeitszeitraumVollzug.java
index 8195fbe..a748106 100644
--- a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/TaetigkeitszeitraumVollzug.java
+++ b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/TaetigkeitszeitraumVollzug.java
@@ -10,9 +10,9 @@ import javax.xml.bind.annotation.XmlType;
 
 
 /**
- * <p>Java class for TaetigkeitszeitraumVollzug complex type.
+ * <p>Java-Klasse für TaetigkeitszeitraumVollzug complex type.
  * 
- * <p>The following schema fragment specifies the expected content contained within this class.
+ * <p>Das folgende Schemafragment gibt den erwarteten Content an, der in dieser Klasse enthalten ist.
  * 
  * <pre>
  * &lt;complexType name="TaetigkeitszeitraumVollzug">
@@ -42,7 +42,7 @@ public class TaetigkeitszeitraumVollzug
     protected Object vollzugEnde;
 
     /**
-     * Gets the value of the vollzugBeginn property.
+     * Ruft den Wert der vollzugBeginn-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -54,7 +54,7 @@ public class TaetigkeitszeitraumVollzug
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the vollzugBeginn property.
+     * Legt den Wert der vollzugBeginn-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -66,7 +66,7 @@ public class TaetigkeitszeitraumVollzug
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the vollzugEnde property.
+     * Ruft den Wert der vollzugEnde-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -78,7 +78,7 @@ public class TaetigkeitszeitraumVollzug
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the vollzugEnde property.
+     * Legt den Wert der vollzugEnde-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
diff --git a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/UntName.java b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/UntName.java
index d84dda5..db5c472 100644
--- a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/UntName.java
+++ b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/UntName.java
@@ -9,9 +9,9 @@ import javax.xml.bind.annotation.XmlType;
 
 
 /**
- * <p>Java class for UntName complex type.
+ * <p>Java-Klasse für UntName complex type.
  * 
- * <p>The following schema fragment specifies the expected content contained within this class.
+ * <p>Das folgende Schemafragment gibt den erwarteten Content an, der in dieser Klasse enthalten ist.
  * 
  * <pre>
  * &lt;complexType name="UntName">
@@ -40,7 +40,7 @@ public abstract class UntName {
     protected String vollerName;
 
     /**
-     * Gets the value of the vollerName property.
+     * Ruft den Wert der vollerName-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -52,7 +52,7 @@ public abstract class UntName {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the vollerName property.
+     * Legt den Wert der vollerName-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
diff --git a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/UntNameVollzug.java b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/UntNameVollzug.java
index 10f83ae..40dd6c8 100644
--- a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/UntNameVollzug.java
+++ b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/UntNameVollzug.java
@@ -10,9 +10,9 @@ import javax.xml.bind.annotation.XmlType;
 
 
 /**
- * <p>Java class for UntNameVollzug complex type.
+ * <p>Java-Klasse für UntNameVollzug complex type.
  * 
- * <p>The following schema fragment specifies the expected content contained within this class.
+ * <p>Das folgende Schemafragment gibt den erwarteten Content an, der in dieser Klasse enthalten ist.
  * 
  * <pre>
  * &lt;complexType name="UntNameVollzug">
@@ -42,7 +42,7 @@ public class UntNameVollzug
     protected Object vollzugEnde;
 
     /**
-     * Gets the value of the vollzugBeginn property.
+     * Ruft den Wert der vollzugBeginn-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -54,7 +54,7 @@ public class UntNameVollzug
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the vollzugBeginn property.
+     * Legt den Wert der vollzugBeginn-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -66,7 +66,7 @@ public class UntNameVollzug
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the vollzugEnde property.
+     * Ruft den Wert der vollzugEnde-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -78,7 +78,7 @@ public class UntNameVollzug
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the vollzugEnde property.
+     * Legt den Wert der vollzugEnde-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
diff --git a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Vertretung.java b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Vertretung.java
index 7e3225c..09bc92f 100644
--- a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Vertretung.java
+++ b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Vertretung.java
@@ -9,9 +9,9 @@ import javax.xml.bind.annotation.XmlValue;
 
 
 /**
- * <p>Java class for Vertretung complex type.
+ * <p>Java-Klasse für Vertretung complex type.
  * 
- * <p>The following schema fragment specifies the expected content contained within this class.
+ * <p>Das folgende Schemafragment gibt den erwarteten Content an, der in dieser Klasse enthalten ist.
  * 
  * <pre>
  * &lt;complexType name="Vertretung">
@@ -37,7 +37,7 @@ public abstract class Vertretung {
     protected String value;
 
     /**
-     * Gets the value of the value property.
+     * Ruft den Wert der value-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -49,7 +49,7 @@ public abstract class Vertretung {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the value property.
+     * Legt den Wert der value-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
diff --git a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/VertretungVollzug.java b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/VertretungVollzug.java
index e6d2800..420fd00 100644
--- a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/VertretungVollzug.java
+++ b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/VertretungVollzug.java
@@ -10,9 +10,9 @@ import javax.xml.bind.annotation.XmlType;
 
 
 /**
- * <p>Java class for VertretungVollzug complex type.
+ * <p>Java-Klasse für VertretungVollzug complex type.
  * 
- * <p>The following schema fragment specifies the expected content contained within this class.
+ * <p>Das folgende Schemafragment gibt den erwarteten Content an, der in dieser Klasse enthalten ist.
  * 
  * <pre>
  * &lt;complexType name="VertretungVollzug">
@@ -42,7 +42,7 @@ public class VertretungVollzug
     protected Object vollzugEnde;
 
     /**
-     * Gets the value of the vollzugBeginn property.
+     * Ruft den Wert der vollzugBeginn-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -54,7 +54,7 @@ public class VertretungVollzug
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the vollzugBeginn property.
+     * Legt den Wert der vollzugBeginn-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -66,7 +66,7 @@ public class VertretungVollzug
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the vollzugEnde property.
+     * Ruft den Wert der vollzugEnde-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -78,7 +78,7 @@ public class VertretungVollzug
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the vollzugEnde property.
+     * Legt den Wert der vollzugEnde-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
diff --git a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Vollzug.java b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Vollzug.java
index 7d740eb..f22e53d 100644
--- a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Vollzug.java
+++ b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/Vollzug.java
@@ -15,9 +15,9 @@ import at.gv.util.xsd.ur_V5.simpletypes.VollzugStatusTyp;
 
 
 /**
- * <p>Java class for Vollzug complex type.
+ * <p>Java-Klasse für Vollzug complex type.
  * 
- * <p>The following schema fragment specifies the expected content contained within this class.
+ * <p>Das folgende Schemafragment gibt den erwarteten Content an, der in dieser Klasse enthalten ist.
  * 
  * <pre>
  * &lt;complexType name="Vollzug">
@@ -63,7 +63,7 @@ public class Vollzug {
     protected VollzugStatusTyp status;
 
     /**
-     * Gets the value of the antrag property.
+     * Ruft den Wert der antrag-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -75,7 +75,7 @@ public class Vollzug {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the antrag property.
+     * Legt den Wert der antrag-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -87,7 +87,7 @@ public class Vollzug {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the vollzug property.
+     * Ruft den Wert der vollzug-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -99,7 +99,7 @@ public class Vollzug {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the vollzug property.
+     * Legt den Wert der vollzug-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -111,7 +111,7 @@ public class Vollzug {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the zurueckstellung property.
+     * Ruft den Wert der zurueckstellung-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -123,7 +123,7 @@ public class Vollzug {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the zurueckstellung property.
+     * Legt den Wert der zurueckstellung-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -135,7 +135,7 @@ public class Vollzug {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the id property.
+     * Ruft den Wert der id-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -147,7 +147,7 @@ public class Vollzug {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the id property.
+     * Legt den Wert der id-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -159,7 +159,7 @@ public class Vollzug {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the nummer property.
+     * Ruft den Wert der nummer-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -171,7 +171,7 @@ public class Vollzug {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the nummer property.
+     * Legt den Wert der nummer-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -183,7 +183,7 @@ public class Vollzug {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the status property.
+     * Ruft den Wert der status-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -195,7 +195,7 @@ public class Vollzug {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the status property.
+     * Legt den Wert der status-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
diff --git a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/VollzugElem.java b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/VollzugElem.java
index 84c5d5c..fda3424 100644
--- a/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/VollzugElem.java
+++ b/src/main/java/at/gv/util/xsd/ur_V5/search/VollzugElem.java
@@ -11,9 +11,9 @@ import javax.xml.datatype.XMLGregorianCalendar;
 
 
 /**
- * <p>Java class for VollzugElem complex type.
+ * <p>Java-Klasse für VollzugElem complex type.
  * 
- * <p>The following schema fragment specifies the expected content contained within this class.
+ * <p>Das folgende Schemafragment gibt den erwarteten Content an, der in dieser Klasse enthalten ist.
  * 
  * <pre>
  * &lt;complexType name="VollzugElem">
@@ -44,7 +44,7 @@ public class VollzugElem {
     protected String quText;
 
     /**
-     * Gets the value of the value property.
+     * Ruft den Wert der value-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -56,7 +56,7 @@ public class VollzugElem {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the value property.
+     * Legt den Wert der value-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -68,7 +68,7 @@ public class VollzugElem {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the quelle property.
+     * Ruft den Wert der quelle-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -80,7 +80,7 @@ public class VollzugElem {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the quelle property.
+     * Legt den Wert der quelle-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
@@ -92,7 +92,7 @@ public class VollzugElem {
     }
 
     /**
-     * Gets the value of the quText property.
+     * Ruft den Wert der quText-Eigenschaft ab.
      * 
      * @return
      *     possible object is
@@ -104,7 +104,7 @@ public class VollzugElem {
     }
 
     /**
-     * Sets the value of the quText property.
+     * Legt den Wert der quText-Eigenschaft fest.
      * 
      * @param value
      *     allowed object is
-- 
cgit v1.2.3