diff options
Diffstat (limited to 'connector/src/test/resources/config/properties/messages_de.properties')
-rw-r--r-- | connector/src/test/resources/config/properties/messages_de.properties | 33 |
1 files changed, 30 insertions, 3 deletions
diff --git a/connector/src/test/resources/config/properties/messages_de.properties b/connector/src/test/resources/config/properties/messages_de.properties index 989b8d9c..26b1b3c6 100644 --- a/connector/src/test/resources/config/properties/messages_de.properties +++ b/connector/src/test/resources/config/properties/messages_de.properties @@ -18,7 +18,7 @@ gui.countryselection.header1=Bundesministerium für Inneres gui.countryselection.header2=Zentraler eIDAS Knoten der Republik Österreich gui.countryselection.header3=Betrieben durch das Bundesministerium für Inneres gui.countryselection.header.selection=Wählen Sie Ihr Land -gui.countryselection.cancle=Abbrechen +gui.countryselection.cancel=Abbrechen gui.countryselection.notsupportedinfo=Wenn Sie Ihr Land in dieser Aufzählung nicht entdecken, dann wird Ihre elektronische Identität (eID) leider noch nicht unterstützt. gui.countryselection.infos.general.header=Information zur Anmeldung über Europäische eIDs @@ -85,8 +85,8 @@ gui.countryselection.country.ro=Romänien gui.countryselection.country.ro.logo.alt=Romänische-eID gui.countryselection.country.sk=Slovakei gui.countryselection.country.sk.logo.alt=Slovakische-eID -gui.countryselection.country.sw=Schweden -gui.countryselection.country.sw.logo.alt=Schwedische-eID +gui.countryselection.country.se=Schweden +gui.countryselection.country.se.logo.alt=Schwedische-eID gui.countryselection.country.uk=Großbritanien gui.countryselection.country.uk.logo.alt=Britische-eID @@ -98,3 +98,30 @@ gui.countryselection.mode.qs=Qualitätsicherung gui.countryselection.mode.test=Test gui.countryselection.mode.dev=Development +##Other Login Methods page +gui.otherlogin.title=eIDAS-Login Alternative Anmeldemethoden +gui.otherlogin.header.selection=Wählen Sie eine alternative Anmeldemethode +gui.otherlogin.hs=Handy-Signatur +gui.otherlogin.eidas=Alternativer eIDAS Login +gui.otherlogin.none=Keine +gui.otherlogin.cancel=Abbrechen + +##Austrian Residency page +gui.residency.title=Österreichischer Wohnsitz +gui.residency.header.selection=Suche nach Österreichischem Wohnsitz +gui.residency.header.help=Hier können Sie nach einem Wohnsitze in Österreich suchen. Bitte geben Sie zuerst eine \ + Postleitzahl, Gemeinde oder Ortschaft ein um die Suche zu starten. +gui.residency.header.inputinvalid=Bitte geben Sie einen Wert für Gemeinde oder Ortschaft ein +gui.residency.cancel=Abbrechen +gui.residency.search=Suche +gui.residency.clear=Löschen +gui.residency.proceed=Fortfahren +gui.residency.updated=Eingabe aktualisiert +gui.residency.found={0} Ergebnisse gefunden, klicken Sie auf ein Ergebnis um die Suche zu verfeinern +gui.residency.unique=Eindeutiges Ergebnis gefunden, bitte fortfahren +gui.residency.error=Fehler bei Addresssuche +gui.residency.input.postleitzahl=PLZ +gui.residency.input.municipality=Gemeinde +gui.residency.input.village=Ortschaft +gui.residency.input.street=Straße +gui.residency.input.number=Nummer
\ No newline at end of file |