aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/connector/src/main/resources/properties
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'connector/src/main/resources/properties')
-rw-r--r--connector/src/main/resources/properties/messages.properties3
-rw-r--r--connector/src/main/resources/properties/messages_de.properties3
2 files changed, 2 insertions, 4 deletions
diff --git a/connector/src/main/resources/properties/messages.properties b/connector/src/main/resources/properties/messages.properties
index 3f662ef9..23dd48c3 100644
--- a/connector/src/main/resources/properties/messages.properties
+++ b/connector/src/main/resources/properties/messages.properties
@@ -116,10 +116,9 @@ gui.residency.search=Search
gui.residency.clear=Clear
gui.residency.proceed=Proceed
gui.residency.updated=Updated your input
-gui.residency.found=Found {0} results
+gui.residency.found=Found {0} results, click on one result to refine your search
gui.residency.unique=Unique result found, please proceed
gui.residency.error=Error on Backend Call
-gui.residency.apply=Apply
gui.residency.input.postleitzahl=Postcode
gui.residency.input.municipality=Municipality
gui.residency.input.village=Village
diff --git a/connector/src/main/resources/properties/messages_de.properties b/connector/src/main/resources/properties/messages_de.properties
index c0f3c9a5..26b1b3c6 100644
--- a/connector/src/main/resources/properties/messages_de.properties
+++ b/connector/src/main/resources/properties/messages_de.properties
@@ -117,10 +117,9 @@ gui.residency.search=Suche
gui.residency.clear=Löschen
gui.residency.proceed=Fortfahren
gui.residency.updated=Eingabe aktualisiert
-gui.residency.found={0} Ergebnisse gefunden
+gui.residency.found={0} Ergebnisse gefunden, klicken Sie auf ein Ergebnis um die Suche zu verfeinern
gui.residency.unique=Eindeutiges Ergebnis gefunden, bitte fortfahren
gui.residency.error=Fehler bei Addresssuche
-gui.residency.apply=Übernehmen
gui.residency.input.postleitzahl=PLZ
gui.residency.input.municipality=Gemeinde
gui.residency.input.village=Ortschaft