2 files changed, 109 insertions, 7 deletions
diff --git a/basicConfig/properties/messages.properties b/basicConfig/properties/messages.properties
index 0420d8b9..e5558c76 100644
--- a/basicConfig/properties/messages.properties
+++ b/basicConfig/properties/messages.properties
@@ -18,7 +18,7 @@ gui.countryselection.header1=Federal Ministry of Internal Affairs
 gui.countryselection.header2=Austrian Central eIDAS Node
 gui.countryselection.header3=Operated by Federal Ministry of Internal Affairs
 gui.countryselection.header.selection=Select your country
-gui.countryselection.cancle=Cancel
+gui.countryselection.cancel=Cancel
 gui.countryselection.notsupportedinfo=If you cannot find your country in this list then your electronic identity (eID) is not yet supported.
 
 gui.countryselection.infos.general.header=Information on Logins with European eIDs
@@ -31,6 +31,17 @@ gui.countryselection.infos.general.part.4=, which regulates the mutual cross-bor
 gui.countryselection.infos.general.part.5=After selecting your home country on this page, you are forwarded to the familiar login environment of the selected member state. There, you can login with your eID as usual. After successful completion of the login process, you are automatically forwarded and logged in to the online service, from which you have been redirected to this page. During your first login, your eID data is also registered in the 
 gui.countryselection.infos.general.part.6=This ensures that you will also be successfully and uniquely identified in subsequent logins at Austrian online services.
 
+gui.matching.otherloginmethod.header=Assignment of your login information 
+gui.matching.otherloginmethod.info.text=Your login information could not be clearly integrated into the Austrian eID system. Further information is required for an unique integration. 
+gui.matching.otherloginmethod.ida=You have an ID Austria 
+gui.matching.otherloginmethod.eidas=You can provide additional information via eIDAS 
+gui.matching.otherloginmethod.residence=Have you ever lived in Austria? 
+gui.matching.otherloginmethod.addmeasnew=Add me as new entity in Austrian eID system
+
+gui.matching.otherloginmethod.error.title=Matching of further information failed:
+gui.matching.otherloginmethod.error.msg=No identity match with additional information. Use another option or provide more information.
+
+
 gui.countryselection.country.be=Belgium
 gui.countryselection.country.be.logo.alt=Belgium-eID
 gui.countryselection.country.hr=Croatia
@@ -86,8 +97,8 @@ gui.countryselection.country.ro=Romania
 gui.countryselection.country.ro.logo.alt=Romania-eID
 gui.countryselection.country.sk=Slovakia
 gui.countryselection.country.sk.logo.alt=Slovakia-eID
-gui.countryselection.country.sw=Sweden
-gui.countryselection.country.sw.logo.alt=Sweden-eID
+gui.countryselection.country.se=Sweden
+gui.countryselection.country.se.logo.alt=Sweden-eID
 gui.countryselection.country.uk=United Kingdom
 gui.countryselection.country.uk.logo.alt=United Kingdom-eID
 
@@ -97,4 +108,45 @@ gui.countryselection.country.testcountry.logo.alt=Testcountry-eID
 gui.countryselection.mode.prod=Production
 gui.countryselection.mode.qs=QS
 gui.countryselection.mode.test=Test
-gui.countryselection.mode.dev=Development
-\ No newline at end of file
+gui.countryselection.mode.dev=Development
+
+##Other Login Methods page
+gui.otherlogin.title=eIDAS-Login Other Login Methods
+gui.otherlogin.header.selection=Select an alternative login method
+gui.otherlogin.button.hs=ID Austria
+gui.otherlogin.button.eidas=Alternative eIDAS ID
+gui.otherlogin.button.none=No alternative login methods
+gui.otherlogin.button.inserternp=Use my eIDAS data to create a new Austrian identity
+gui.otherlogin.cancel=Cancel
+
+gui.otherlogin.inserternp.infotext=You can create a new Austrian Identity by using your identity information provided by eIDAS. During these, you get a new Austrian identifier.
+
+module.eidasauth.matching.20=Matching be using residence information was canceled. Use another method for matching or create a new Austrian identity.  
+module.eidasauth.matching.21=Matching be using residence information failed by missing input information. Use another method for matching or create a new Austrian identity. 
+module.eidasauth.matching.22=Can not find an unique match by using residence information. Provide more or other data, use another method for matching, or create a new Austrian identity.
+module.eidasauth.matching.23=Matching be using ID Austria was canceled. Use another method for matching or create a new Austrian identity.
+module.eidasauth.matching.24=Matching be using ID Austria not possible. Use another method for matching or create a new Austrian identity.
+module.eidasauth.matching.25=Matching be using alternative eIDAS authentication not possible. Provide more or other data, use another method for matching, or create a new Austrian identity.
+module.eidasauth.matching.29=Matching be using other information failed. Provide more or other data, use another method for matching, or create a new Austrian identity.
+
+
+##Austrian Residency page
+gui.residency.title=Austrian Residency
+gui.residency.header.selection=Search for your Austrian Residency
+gui.residency.header.help=You can search for the address that you have been registered at in the past. Please enter a \
+  postcode, municipality or village first to start the search.
+gui.residency.header.inputinvalid=Be sure to enter a value for Municipality or Village
+gui.residency.cancel=Cancel
+gui.residency.back=Back to previous step
+gui.residency.search=Search
+gui.residency.clear=Clear
+gui.residency.proceed=Proceed
+gui.residency.updated=Updated your input
+gui.residency.found=Found {0} results, click on one result to refine your search
+gui.residency.unique=Unique result found, please proceed
+gui.residency.error=Error on Backend Call
+gui.residency.input.postleitzahl=Postcode
+gui.residency.input.municipality=Municipality
+gui.residency.input.village=Village
+gui.residency.input.street=Street
+gui.residency.input.number=Number
+\ No newline at end of file
diff --git a/basicConfig/properties/messages_de.properties b/basicConfig/properties/messages_de.properties
index 989b8d9c..b26646aa 100644
--- a/basicConfig/properties/messages_de.properties
+++ b/basicConfig/properties/messages_de.properties
@@ -18,7 +18,7 @@ gui.countryselection.header1=Bundesministerium für Inneres
 gui.countryselection.header2=Zentraler eIDAS Knoten der Republik Österreich
 gui.countryselection.header3=Betrieben durch das Bundesministerium für Inneres
 gui.countryselection.header.selection=Wählen Sie Ihr Land
-gui.countryselection.cancle=Abbrechen
+gui.countryselection.cancel=Abbrechen
 gui.countryselection.notsupportedinfo=Wenn Sie Ihr Land in dieser Aufzählung nicht entdecken, dann wird Ihre elektronische Identität (eID) leider noch nicht unterstützt.
 
 gui.countryselection.infos.general.header=Information zur Anmeldung über Europäische eIDs
@@ -32,6 +32,17 @@ gui.countryselection.infos.general.part.5=Nachdem Sie auf dieser Seite einen Mit
 gui.countryselection.infos.general.part.6=eingetragen. Damit wird sichergestellt, dass Sie auch im Rahmen zukünftiger Anmeldeprozesse zu österreichischen Online-Anwendungen erfolgreich und eindeutig identifiziert werden können.
 
 
+gui.matching.otherloginmethod.header=Assignment of your login information 
+gui.matching.otherloginmethod.info.text=Ihre Identität konnte nicht eindeutig in das österreichische eID System integriert werden. Für eine eindeutige Integration werden weitere Informationen benötigt.
+gui.matching.otherloginmethod.ida=Sie besitzen einen ID Austria 
+gui.matching.otherloginmethod.eidas=Sie können weitere Attribute via eIDAS bereitstellen
+gui.matching.otherloginmethod.residence=Sie haben bereits einmal in Österreichg gelebt?
+gui.matching.otherloginmethod.addmeasnew=Neuregistrierung im österreichischen eID System
+
+gui.matching.otherloginmethod.error.title=Erweitertes Personenmatching fehlgeschlagen:
+gui.matching.otherloginmethod.error.msg=Ihre Identität konnte nicht eindeutig zugeordnet werden. Wählen Sie eine andere Option oder stellen zusätzliche Informationen bereit.
+
+
 gui.countryselection.country.be=Belgien
 gui.countryselection.country.be.logo.alt=Belgische-eID
 gui.countryselection.country.hr=Kroatien
@@ -85,8 +96,8 @@ gui.countryselection.country.ro=Romänien
 gui.countryselection.country.ro.logo.alt=Romänische-eID
 gui.countryselection.country.sk=Slovakei
 gui.countryselection.country.sk.logo.alt=Slovakische-eID
-gui.countryselection.country.sw=Schweden
-gui.countryselection.country.sw.logo.alt=Schwedische-eID
+gui.countryselection.country.se=Schweden
+gui.countryselection.country.se.logo.alt=Schwedische-eID
 gui.countryselection.country.uk=Großbritanien
 gui.countryselection.country.uk.logo.alt=Britische-eID
 
@@ -98,3 +109,42 @@ gui.countryselection.mode.qs=Qualitätsicherung
 gui.countryselection.mode.test=Test
 gui.countryselection.mode.dev=Development
 
+##Other Login Methods page
+gui.otherlogin.title=eIDAS-Login Alternative Anmeldemethoden
+gui.otherlogin.header.selection=Wählen Sie eine alternative Anmeldemethode
+gui.otherlogin.button.hs=Handy-Signatur
+gui.otherlogin.button.eidas=Alternativer eIDAS Login
+gui.otherlogin.button.none=Keine
+gui.otherlogin.button.inserternp=Eine neue österreichische Identity auf Basis meiner eIDAS Daten erzeugen
+gui.otherlogin.cancel=Abbrechen
+
+gui.otherlogin.inserternp.infotext=Falls Sie sich noch nie mit eIDAS in Österreich angemeldet haben und Sie auch noch keinen anderen Kontakt zur österreichischen Verwaltung hatten können Sie eine neue österreichischen Identifikatior erzeugen.
+
+module.eidasauth.matching.20=Matching auf Basis eine Wohnanschrift in Österreich wurde abgebrochen. Nutzen Sie eine andere Matchingmethode oder Erzeugen Sie einen neuen österreichischen Identifikator.  
+module.eidasauth.matching.21=Das Matching auf Basis eine Wohnanschrift in Österreich schlug fehl. Nutzen Sie eine andere Matchingmethode oder Erzeugen Sie einen neuen österreichischen Identifikator. 
+module.eidasauth.matching.22=Das Matching auf Basis eine Wohnanschrift in Österreich schlug fehl. Stellen Sie weitere Informationen bereit, nutzen Sie eine andere Matchingmethode oder Erzeugen Sie einen neuen österreichischen Identifikator.
+module.eidasauth.matching.23=Matching auf Basis eines ID Autria wurde abgebrochen. Nutzen Sie eine andere Matchingmethode oder Erzeugen Sie einen neuen österreichischen Identifikator.
+module.eidasauth.matching.24=Matching auf Basis eines ID Autria schlug fehl. Nutzen Sie eine andere Matchingmethode oder Erzeugen Sie einen neuen österreichischen Identifikator.
+module.eidasauth.matching.25=Matching auf Basis einer alternativen eIDAS Anmeldung schlug fehl. Stellen Sie weitere Informationen bereit, nutzen Sie eine andere Matchingmethode oder Erzeugen Sie einen neuen österreichischen Identifikator.
+
+
+##Austrian Residency page
+gui.residency.title=Österreichischer Wohnsitz
+gui.residency.header.selection=Suche nach Österreichischem Wohnsitz
+gui.residency.header.help=Hier können Sie nach einem Wohnsitze in Österreich suchen. Bitte geben Sie zuerst eine \
+  Postleitzahl, Gemeinde oder Ortschaft ein um die Suche zu starten.
+gui.residency.header.inputinvalid=Bitte geben Sie einen Wert für Gemeinde oder Ortschaft ein
+gui.residency.cancel=Abbrechen
+gui.residency.back=Zurück zum vorangegangenen Schritt
+gui.residency.search=Suche
+gui.residency.clear=Löschen
+gui.residency.proceed=Fortfahren
+gui.residency.updated=Eingabe aktualisiert
+gui.residency.found={0} Ergebnisse gefunden, klicken Sie auf ein Ergebnis um die Suche zu verfeinern
+gui.residency.unique=Eindeutiges Ergebnis gefunden, bitte fortfahren
+gui.residency.error=Fehler bei Addresssuche
+gui.residency.input.postleitzahl=PLZ
+gui.residency.input.municipality=Gemeinde
+gui.residency.input.village=Ortschaft
+gui.residency.input.street=Straße
+gui.residency.input.number=Nummer
+\ No newline at end of file