diff options
Diffstat (limited to 'basicConfig/properties/messages_de.properties')
-rw-r--r-- | basicConfig/properties/messages_de.properties | 89 |
1 files changed, 89 insertions, 0 deletions
diff --git a/basicConfig/properties/messages_de.properties b/basicConfig/properties/messages_de.properties new file mode 100644 index 00000000..945e66fd --- /dev/null +++ b/basicConfig/properties/messages_de.properties @@ -0,0 +1,89 @@ +####### GUI elements #### +gui.general.language.selection.title=Sprachauswahl +gui.general.language.selection.de=Deutsch +gui.general.language.selection.en=English + +##Errorpage template +gui.errorpage.msg.title=Es ist ein Fehler aufgetreten +gui.errorpage.msg.information=Der Anmeldevorgang wurde aufgrund eines Fehlers beendet: +gui.errorpage.msg.errorcode=Fehlercode : +gui.errorpage.msg.errormsg=Fehlermeldung: +gui.errorpage.msg.stacktrace=Stacktrace: + +##Country-Selection page +gui.countryselection.title=eIDAS-Login Länderauswahl +gui.countryselection.logo.bmi.alt=Logo BMI +gui.countryselection.link.bmi=Startseite BMI +gui.countryselection.header1=Bundesministerium für Inneres +gui.countryselection.header2=Zentraler eIDAS Knoten der Republik Österreich +gui.countryselection.header3=Betrieben durch das Bundesministerium für Inneres +gui.countryselection.header.selection=Wählen Sie Ihr Land +gui.countryselection.cancle=Abbrechen +gui.countryselection.notsupportedinfo=Wenn Sie Ihr Land in dieser Aufzählung nicht entdecken, dann wird Ihre elektronische Identität (eID) leider noch nicht unterstützt. + +gui.countryselection.country.be=Belgien +gui.countryselection.country.be.logo.alt=Belgische-eID +gui.countryselection.country.hr=Kroatien +gui.countryselection.country.hr.logo.alt=Kroatische-eID +gui.countryselection.country.cy=Zypern +gui.countryselection.country.cy.logo.alt=Zypriotische-eID +gui.countryselection.country.cz=Tschechische Republik +gui.countryselection.country.cz.logo.alt=Tschechische Republik-eID +gui.countryselection.country.ee=Estland +gui.countryselection.country.ee.logo.alt=Estländische-eID +gui.countryselection.country.de=Deutschland +gui.countryselection.country.de.logo.alt=Deutsche-eID +gui.countryselection.country.is=Island +gui.countryselection.country.is.logo.alt=Isländische-eID +gui.countryselection.country.it=Italien +gui.countryselection.country.it.logo.alt=Italienische-eID +gui.countryselection.country.lt=Litauen +gui.countryselection.country.lt.logo.alt=Litauische-eID +gui.countryselection.country.lv=Lettland +gui.countryselection.country.lv.logo.alt=Lettländische-eID +gui.countryselection.country.nl=Niederlande +gui.countryselection.country.nl.logo.alt=Niederländische-eID +gui.countryselection.country.pl=Polen +gui.countryselection.country.pl.logo.alt=Polnische-eID +gui.countryselection.country.pt=Portugal +gui.countryselection.country.pt.logo.alt=Portugisische-eID +gui.countryselection.country.si=Slovenien +gui.countryselection.country.si.logo.alt=Slovenische-eID +gui.countryselection.country.es=Spanien +gui.countryselection.country.es.logo.alt=Spanische-eID + +gui.countryselection.country.bg=Bulgarien +gui.countryselection.country.bg.logo.alt=Bulgarische-eID +gui.countryselection.country.dk=Dänemark +gui.countryselection.country.dk.logo.alt=Dänische-eID +gui.countryselection.country.fi=Finnland +gui.countryselection.country.fi.logo.alt=Finische-eID +gui.countryselection.country.fr=Frankreich +gui.countryselection.country.fr.logo.alt=Französiche-eID +gui.countryselection.country.gr=Grichenland +gui.countryselection.country.gr.logo.alt=Grichische-eID +gui.countryselection.country.hu=Ungarn +gui.countryselection.country.hu.logo.alt=Ungarische-eID +gui.countryselection.country.ir=Irland +gui.countryselection.country.ir.logo.alt=Irische-eID +gui.countryselection.country.lu=Luxenburg +gui.countryselection.country.lu.logo.alt=Luxenburgische-eID +gui.countryselection.country.mt=Malta +gui.countryselection.country.mt.logo.alt=Malta-eID +gui.countryselection.country.ro=Romänien +gui.countryselection.country.ro.logo.alt=Romänische-eID +gui.countryselection.country.sk=Slovakei +gui.countryselection.country.sk.logo.alt=Slovakische-eID +gui.countryselection.country.sw=Schweden +gui.countryselection.country.sw.logo.alt=Schwedische-eID +gui.countryselection.country.uk=Großbritanien +gui.countryselection.country.uk.logo.alt=Britische-eID + +gui.countryselection.country.testcountry=Testland +gui.countryselection.country.testcountry.logo.alt=Testland-eID + +gui.countryselection.mode.prod=Produktion +gui.countryselection.mode.qs=Qualitätsicherung +gui.countryselection.mode.test=Test +gui.countryselection.mode.dev=Development + |